德國貝塔斯曼圖書【論貝塔斯曼圖書銷售業(yè)務(wù)在中國的失敗】

　　摘要　本文從圖書的特性、中國的現(xiàn)狀和網(wǎng)絡(luò)時代的特點(diǎn)三個方面分別論述了貝塔斯曼在華圖書銷售業(yè)務(wù)失敗的原因。 　　關(guān)鍵詞　超必需品　互聯(lián)網(wǎng)時代　點(diǎn)擊型企業(yè) 電子營銷
　　中圖分類號　G206　文獻(xiàn)標(biāo)識碼　A
　　
　　2008年6月13日，貝塔斯曼宣布，7月31日前關(guān)閉旗下在中國18個城市的36家零售門店。7月3日，再發(fā)公告：貝塔斯曼中國書友會即上海貝塔斯曼文化實(shí)業(yè)有限公司也終止全部業(yè)務(wù)。至此，貝塔斯曼全面退出在華圖書銷售業(yè)務(wù)。13年中國之旅。它未能實(shí)現(xiàn)盈利。
　　德國貝塔斯曼集團(tuán)創(chuàng)建于1835年，已有160多年的歷史。目前。貝塔斯曼集團(tuán)擁有300多家下屬公司，遍布于全球58個國家，業(yè)務(wù)內(nèi)容涵蓋信息、教育、娛樂等項(xiàng)。旗下有歐洲最大的電視廣播集團(tuán)RTL集團(tuán)，全球最大的圖書出版集團(tuán)藍(lán)登書屋(Random House)，歐洲最大的雜志出版公司古納亞爾(Gtuner+Jahr)，還有貝塔斯曼音樂娛樂集團(tuán)(BMG)，貝塔斯曼斯普林格(Bertelsmann Springer)，阿瓦多集團(tuán)(Arvato)，貝塔斯曼直接集團(tuán)(DirectGroup Bertel smann)。
　　如此強(qiáng)大的“貝塔斯曼巨人”卻折戟中國。
　　讓我們先回顧一下世界傳媒大亨圖書業(yè)務(wù)的中國之行：1995年，貝塔斯曼進(jìn)入中國，成立書友會；1998年，網(wǎng)絡(luò)技術(shù)剛剛風(fēng)行，貝塔斯曼推出書友會在線，被稱為中國書業(yè)最早的行業(yè)網(wǎng)絡(luò)之一；2000年底，貝塔斯曼在線(www.省略)推出。號稱有l(wèi)O萬種媒體產(chǎn)品可供包括書友會會員在內(nèi)的網(wǎng)上用戶選擇，同時，貝塔斯曼咨詢上海有限公司成立，主要是把國外的書籍“介紹”給國內(nèi)的出版社，并提供專業(yè)咨詢；2001年，貝塔斯曼號稱中國書友會成員達(dá)到150萬；2003年，北京貝塔斯曼21世紀(jì)圖書連鎖有限公司成立；2003年、2004年貝塔斯曼中國書友會的營業(yè)額達(dá)到1.5億元人民幣；2005年。拿到第一張?jiān)谥袊��?jīng)營圖書批發(fā)業(yè)務(wù)的外資牌照；2006年，貝塔斯曼以門店調(diào)整為由，接連關(guān)閉北京、杭州十多家連鎖書店，轉(zhuǎn)而以“店中店”的方式，與家樂福合作；2008年6月13日，貝塔斯曼宣布，7月31日前關(guān)閉旗下在中國18個城市的36家零售門店。7月3日，貝塔斯曼全面退出在華圖書銷售業(yè)務(wù)，但仍有其他業(yè)務(wù)和投資繼續(xù)進(jìn)行。
　　一時間，輿論紛紛以“貝塔斯曼之死”、“貝塔斯曼倒閉”的字眼來形容此事件。事實(shí)上，曾經(jīng)被業(yè)界視做西方戰(zhàn)車的貝塔斯曼以書友會為代表在中國的首戰(zhàn)的確以失敗告終。分析個中緣由，筆者認(rèn)為，還要從圖書的特性及中國出版發(fā)行的大環(huán)境說起。
　　
　　一、特殊的商品
　　
　　根據(jù)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)的概念，商品可以分為正常品和劣等品。正常品中，有一些為剛性正常品，稱為必需品，主要是指正常品中維持日常生活不可缺少的商品；另外還有彈性正常品，稱為奢侈品。必需品滿足的主要是人類衣食住行的基本生活需求。而奢侈品則反映人類較高層次的需求。還有學(xué)者提出必需品和超必需品的概念以界定不同的商品，超必需品大致相當(dāng)于上面提到的奢侈品。為了界定必需品和超必需品的區(qū)別，微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)家引入了“收入彈性”概念，即收入變化對商品需求的影響。必需品受收入變化影響較小，其對收入變動的反映比較遲鈍。而超必需品對收入變動的反映比較靈敏，收入彈性較大。
　　在經(jīng)過對1977-1989年的一組數(shù)據(jù)進(jìn)行收入彈性分析后，出版界專家陳昕得出結(jié)論：除課本的必需品特征十分明顯之外，書籍的增長曲線隨著收入增長率的高低而忽上忽下的跳動，這表明其具有超必需品的特征。從總體上說。圖書是一種較弱的超必需品，與國民收入有較大的相關(guān)性。
　　那么，我國人均國民收入如何呢?根據(jù)中國國家統(tǒng)計(jì)局最新公布的數(shù)據(jù)，雖然目前中國經(jīng)濟(jì)總量在世界的位次已躍居第四，但人均國民總收入在世界的位次到2006年為第129位。與世界發(fā)達(dá)國家人均國民收入相比，差距仍然比較大。
　　近兩年，出版發(fā)行業(yè)成本上升，圖書零售價也有所提升。這構(gòu)成了影響中國圖書的消費(fèi)的一個因素。今年圖書市場的不景氣印證了這一點(diǎn)。2008年，到第三個季度，市場上還沒有出現(xiàn)一本真正的暢銷書。有記者稱甚至沒有興起任何一種閱讀潮流，前兩年流行的養(yǎng)生、歷史、穿越、百家等題材，也幾乎同時走低。
　　生活書店的創(chuàng)辦人鄒韜奮先生認(rèn)為，讀書俱樂部如果想發(fā)展壯大，必須具備兩條因素：國民收入的提高和閑暇時間的寬裕。正是一語中的。作為超必需品的圖書，只有當(dāng)大多數(shù)中國人可支配收入增加到一定階段，才會出現(xiàn)特別的繁榮景象。
　　另外，圖書銷售本來就是一個薄利行業(yè)。而近年在圖書的銷售行業(yè)還遭受了如下困境：圖書品種上升，平均印數(shù)下降；成本持續(xù)上升，利潤率持續(xù)走低；圖書發(fā)行折扣愈打愈大，圖書退貨率不斷上升；圖書庫存金額直線上升，資金周轉(zhuǎn)明顯放緩；圖書貸款結(jié)算期愈來愈長，信用問題出現(xiàn)。圖書銷售行業(yè)出現(xiàn)的問題，相信身處其中的貝塔斯曼也不能全身而退。貝塔斯曼在這樣一個季節(jié)離開，實(shí)在是事出有因。
　　
　　二、中國大陸出版發(fā)行業(yè)的現(xiàn)狀
　　
　　中國的圖書出版發(fā)行業(yè)是一個非常特殊的行業(yè)，一方面它是一個朝陽產(chǎn)業(yè)，蘊(yùn)藏著巨大的市場潛力；另一方面，它又是一個市場化程度極低的行業(yè)。在中國加入WTO以后，圖書出版發(fā)行業(yè)的很多地方市場機(jī)制尚待完善。貝塔斯曼在中國就遭遇了這樣的尷尬。
　　1　受制于政策限制
　　1995年，貝塔斯曼在進(jìn)入中國以后，與國內(nèi)出版公司合作成立“上海貝塔斯曼文化實(shí)業(yè)有限公司，之后以此為據(jù)點(diǎn)，在中國大力開展書友會業(yè)務(wù)，作為打開中國市場的敲門磚。然而，貝塔斯曼最大的優(yōu)勢是出版，在我國因政策限制而無法發(fā)揮。盡管它千方百計(jì)利用我國并不反對外資與符合法律規(guī)定的國內(nèi)出版機(jī)構(gòu)合作這一點(diǎn)尋找突破。和上�？萍汲霭嫔绾献鞒霭嫫诳�《車迷》，和遼寧出版集團(tuán)合作出版系列圖書，成立貝塔斯曼咨詢(上海)有限公司介紹國外書籍到中國出版社，與“榕樹下”結(jié)成戰(zhàn)略聯(lián)盟，獲得民營企業(yè)北京21世紀(jì)圖書連鎖公司40％的股份，成立首家中外合資全國性連鎖書店等等，貝塔斯曼試圖以各種合作方式插手中國圖書產(chǎn)業(yè)鏈的每個環(huán)節(jié)，但是貝塔斯曼始終因?yàn)椤敖�止外資獨(dú)資在華開展圖書出版業(yè)務(wù)”的規(guī)定而與出版權(quán)無緣。沒有出版權(quán)，它就要始終受合作伙伴和政策的牽制，只能為他人作嫁衣裳。不能為書友會會員以最快速度提供最新和更加便宜的圖書，這無疑大大減弱了書友會的競爭力。
　　李尋歡和他的團(tuán)隊(duì)不久前離開貝塔斯曼旗下的貝榕出版公司；去年底，持有與遼寧出版集團(tuán)合作成立的遼寧貝塔斯曼圖書發(fā)行有限公司49％股權(quán)的貝塔斯曼，也不再過問公司業(yè)務(wù)。
　　2　遭遇運(yùn)行機(jī)制不成熟之痛
　　中國大陸出版發(fā)行機(jī)構(gòu)市場運(yùn)作不成熟，水平較低，它們往往只注重短期的效益，不注重長期的市場開發(fā)，大多圖書只能是“一版定終生”。以新華書店為主體的圖書發(fā)行機(jī) 構(gòu)歷來是“面朝南”銷售圖書，不注重圖書的推銷宣傳。在中國出版業(yè)，直接的圖書宣傳推銷費(fèi)用很少會超過總定價的2％，而在發(fā)達(dá)國家，初版書的推銷費(fèi)用通常占到銷售收入的20％左右，有的甚至達(dá)到40％。
　　除去歷史因素的影響，不注重推銷宣傳的最重要也是最直接的一個原因是，各家書店進(jìn)行推銷宣傳之后的報(bào)酬量和風(fēng)險(xiǎn)不匹配。假設(shè)某個圖書零售商投資于圖書的宣傳推銷，其超額利潤完全由該家零售商所得，那么零售商們肯定愿意積極為該書開拓市場。但現(xiàn)實(shí)卻是各家書店的書目品種嚴(yán)重重復(fù)，某家書店投資于市場開發(fā)應(yīng)該得到的好處落人或者部分落入了他人之手。
　　貝塔斯曼在中國花了大量的錢在圖書的推銷宣傳上。它每月耗資300萬元人民幣打造精美的郵冊；每月在大眾刊物上投資刊登廣告，這些宣傳的收益，都不同程度的被別的競爭對手共有。它的會員們通過郵冊和大眾刊物的廣告到競爭對手那里去購買圖書的現(xiàn)象已經(jīng)不是秘密。
　　這個問題的解決需要書店和出版社共同努力，保證那部分用于宣傳推銷投資的書店的利益不至于為其他書店所侵占，這需要進(jìn)行圖書銷售機(jī)制的深入調(diào)整改革。這是另外一個問題，不再贅述。
　　3　中國大陸的消費(fèi)者
　　貝塔斯曼在中國面臨著什么樣的消費(fèi)者?
　　近年來，我國國民圖書閱讀率連續(xù)下滑。今年7月公布的第五次全國國民閱讀調(diào)查顯示，我國國民平均每人閱讀圖書4.58本。略高于2005年的人均4.5本。圖書閱讀率止住連續(xù)下滑趨勢，只是比2005年略有回升，其中農(nóng)業(yè)人口的平均每人3.51本，低于城鎮(zhèn)人口平均每人讀書6.68本。分析不讀書的原因，“沒有時間”成為排第一的原因，比例為49.4％。“沒有讀書習(xí)慣”居第二，比例為42.8％。
　　中國人口基數(shù)雖然大，但是真正有購書能力和購書習(xí)慣的人的比例卻并不大，這也構(gòu)成制約整個中國圖書產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一大瓶頸。
　　再來看看貝塔斯曼在中國的市場定位。書友會是歷史悠久的貝塔斯曼人的驕傲，通過復(fù)制這一在歐洲的成功營銷模式，貝塔斯曼希望它在華圖書業(yè)務(wù)的光榮與夢想能由此實(shí)現(xiàn)。然而簡單復(fù)制也為貝塔斯曼自己埋下了隱患。在歐洲，去書店買書、看書已經(jīng)成為人們的生活習(xí)慣。就貝塔斯曼來說，在德國，書友會成員以家庭為主，書友會不僅受到愛聽德國民樂、持傳統(tǒng)思想的空巢老人的歡迎，對于任何一個年齡層的家庭成員都有足夠的吸引力。貝塔斯曼的很多會員甚至不愿去實(shí)體書店買書，書友會幾乎就是他們購書的惟一渠道。而在中國，貝塔斯曼有著不同的目標(biāo)細(xì)分市場，它提供的圖書主要是小說(青春流行小說、名著居多)和立志類圖書，目標(biāo)市場應(yīng)該主要是年輕人。
　　那么中國的年輕人消費(fèi)有什么特點(diǎn)?他們追逐時尚、崇尚個性化的獨(dú)特風(fēng)格和注重個性張揚(yáng)；具有求新、求奇的消費(fèi)心理，對一切感興趣的新奇事物產(chǎn)生強(qiáng)烈的消費(fèi)欲望，對新產(chǎn)品新技術(shù)反應(yīng)極其敏感，易于接受新事物；相互間信息交流很快易受同學(xué)、朋友的影響；但是他們同時沒有經(jīng)濟(jì)收入，物品的使用大多“喜新厭舊”，有時的消費(fèi)行為甚至看重的并不是東西的質(zhì)量和實(shí)用性。
　　在網(wǎng)絡(luò)還沒有大面積普及時，貝塔斯曼書友會的經(jīng)營策略和方式還能夠迎合年輕人的特點(diǎn)：會員卡、印制精美的會員冊、8折甚至更大的折扣、購書小禮品……這些都讓當(dāng)年的中國年輕讀者們感到新鮮和驚奇，郵購貝塔斯曼圖書在當(dāng)時可以算得上一種時髦，一時間，“貝塔斯曼”的牌子在年輕一代中深入人心。但隨著時間推移，最早的那批中國書友會會員畢業(yè)、工作、成家立業(yè)，不斷變動，而隨著網(wǎng)絡(luò)時代的迅速到來，新一代的年輕群體紛紛拋棄這種“傳統(tǒng)、古舊”的方式，轉(zhuǎn)而投向更加時尚、便捷、便宜的互聯(lián)網(wǎng)C2B購書模式也就不足為奇。
　　
　　三、時代的特點(diǎn)
　　
　　1　互聯(lián)網(wǎng)時代的競爭
　　目前中國的網(wǎng)民數(shù)量已經(jīng)超過兩億，互聯(lián)網(wǎng)時代在中國全面來臨。中國圖書銷售行業(yè)出現(xiàn)的當(dāng)當(dāng)和卓越就是互聯(lián)網(wǎng)時代出現(xiàn)的全新B2C銷售模式的典范。
　　互聯(lián)網(wǎng)時代出現(xiàn)了新的中間商，他們提供網(wǎng)上交易服務(wù)。這就是電子商務(wù)。通過互聯(lián)網(wǎng)，賣方能夠獲得更多的信息，有更多對產(chǎn)品的選擇，購買互動非常便捷；賣方也更容易與顧客建立聯(lián)系，降低成本，增加資金流通的速度。在電子商務(wù)領(lǐng)域里，出現(xiàn)了四種主要的網(wǎng)絡(luò)類型：企業(yè)對消費(fèi)者網(wǎng)(B2C，如當(dāng)當(dāng))，企業(yè)對企業(yè)網(wǎng)(B2B，如阿里巴巴)，消費(fèi)者對消費(fèi)者網(wǎng)(C2C，如淘寶)，消費(fèi)者對企業(yè)網(wǎng)(c2B，消費(fèi)者向企業(yè)反饋信息的網(wǎng)站就是這種類型)。
　　雖然貝塔斯曼也建立了自己的在線銷售業(yè)務(wù)，但是由于德國總部在新技術(shù)應(yīng)用上的戰(zhàn)略失誤，讓貝塔斯曼的在線業(yè)務(wù)失去了先機(jī)。2002年，主張集團(tuán)上市和新一輪收購兼并的上任CEO米德爾霍夫匆忙關(guān)閉全球在線業(yè)務(wù)，把在中國發(fā)展電子商務(wù)業(yè)務(wù)的計(jì)劃置于腦后。2003年，貝塔斯曼建立BOL網(wǎng)站，同時面向書友會會員和非會員，但是當(dāng)時來自貝塔斯曼高層的意見是，傳統(tǒng)書友會將來仍然是主營收入，并不看好在線書店。由于戰(zhàn)略失誤，貝塔斯曼作為電子商務(wù)最早的開墾者之一。其在中國首家建立的電子商務(wù)網(wǎng)站BOL始終被當(dāng)當(dāng)、卓越甩在后面，貝塔斯曼自食了苦果。
　　在貝塔斯曼宣布退出中國圖書銷售業(yè)之后，有些意見認(rèn)為是當(dāng)當(dāng)和卓越擠垮了貝塔斯曼。盡管有些夸大其詞，但是貝塔斯曼在互聯(lián)網(wǎng)時代遇到的激烈競爭確實(shí)可能構(gòu)成壓倒它的最后一根稻草。一些數(shù)據(jù)最能說明問題。2007年，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)和卓越網(wǎng)的合計(jì)銷售額約為8億元，占到國內(nèi)圖書銷售額的2％至4％，預(yù)計(jì)未來3至5年內(nèi)網(wǎng)絡(luò)銷售占全國圖書銷售份額將達(dá)到20％至25％。貝塔斯曼人看到網(wǎng)絡(luò)的力量時，或許已經(jīng)晚了。
　　2　點(diǎn)擊型企業(yè)電子營銷的勝利
　　另外，在互聯(lián)網(wǎng)時代，相對于傳統(tǒng)的磚瓦型企業(yè)，還出現(xiàn)了單純點(diǎn)擊型企業(yè)、磚瓦點(diǎn)擊型企業(yè)形式。磚瓦型企業(yè)主要靠實(shí)體店鋪來進(jìn)行推廣銷售，多數(shù)傳統(tǒng)企業(yè)采用此種方式。單純點(diǎn)擊型企業(yè)通過網(wǎng)絡(luò)開展電子營銷，戴爾電腦在起步階段采用的就是這種模式。而磚瓦點(diǎn)擊型企業(yè)是以上兩種企業(yè)模式的結(jié)合�；ヂ�(lián)網(wǎng)時代，傳統(tǒng)的企業(yè)不僅遇到同類型企業(yè)的競爭，而且還要面對點(diǎn)擊型企業(yè)的威脅。盡管世界上許多曾經(jīng)不可一世的點(diǎn)擊型企業(yè)由于微薄的盈利和慘跌的股票價格而敗下陣來，但網(wǎng)絡(luò)的確已經(jīng)發(fā)展成為不容忽視的營銷手段，忽視網(wǎng)絡(luò)營銷只能把搶占市場的先機(jī)拱手讓給競爭對手。貝塔斯曼也犯了類似的錯誤，仍然抱守郵購銷售和零售門店銷售的做法，而忽視在線營銷運(yùn)作。給了他在中國的對手當(dāng)當(dāng)和卓越以迅速發(fā)展的機(jī)會。
　　在服務(wù)于中國年輕人消費(fèi)群體的圖書書友會中，無論對于企業(yè)還是消費(fèi)者，點(diǎn)擊型企業(yè)的電子營銷做法都要勝過一部分傳統(tǒng)的營銷方式。
　　對于企業(yè)來說，通過因特網(wǎng)和其他信息和電腦技術(shù)開展電子營銷。使得企業(yè)能夠更迅速、更準(zhǔn)確、跨越更廣闊時間和空間開展業(yè)務(wù)：企業(yè)能更加便捷的搜集信息，了解顧客需要，充分與顧客互動，為顧客提供個性化的服務(wù)；能夠提供更多品種的圖書；能夠大大縮減成本；能提高服務(wù)的速度 和效率。
　　從價格上來說，當(dāng)當(dāng)利用電子化溝通節(jié)省的成本，進(jìn)行更大的折扣銷售。當(dāng)當(dāng)?shù)恼劭壑饕�集中�?-7折，送貨上門運(yùn)費(fèi)如果滿一定額度還可以減免。貝塔斯曼在書友剛?cè)霑�時能以非常低的價格選擇一至兩本圖書，但此后的新書一般只打九折左右，郵購時還要再加上每單5-7元的郵費(fèi)。實(shí)際價格甚至?xí)�高于原書價格。貝塔斯曼在價格上的劣勢與其營銷不可削減的投入成本密切相關(guān)：花費(fèi)4000萬美元建立呼叫中心，郵寄成本巨大的圖書目錄郵冊，在《讀者》等期刊雜志投放廣告，耗資巨大。
　　貝塔斯曼在服務(wù)質(zhì)量上也已經(jīng)沒有什么優(yōu)勢可言。首先，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)運(yùn)用強(qiáng)大的信息技術(shù)，以不斷更新的網(wǎng)上圖書目錄面向所有消費(fèi)者提供更多品種的圖書，并且能夠記住顧客曾經(jīng)瀏覽過的圖書，向顧客推薦類似圖書。而貝塔斯曼書友會選書的范圍集中在青春文學(xué)、小說等較小的區(qū)域之內(nèi)，大量發(fā)放紙質(zhì)品的目錄郵冊――這個曾經(jīng)最大的特色之一，最后也淪為多數(shù)人在當(dāng)當(dāng)和卓越購買新書的參考。其次，貝塔斯曼在送貨速度和新書到貨速度上都已經(jīng)失去優(yōu)勢，在物流尚不發(fā)達(dá)的現(xiàn)在，貝塔斯曼書友會會員有時候得忍受半個月甚至更長時間的圖書到貨周期。最后，貝塔斯曼會員制度的陳舊，使得很多購書者要持續(xù)購書才有可能獲得某些例如減免郵費(fèi)等的優(yōu)惠，甚至，每個季度貝塔斯曼都強(qiáng)迫會員買書。而也正是這些為它輸給網(wǎng)絡(luò)書店埋下伏筆。
　　在市場營銷當(dāng)中有一條重要的法則，即企業(yè)要發(fā)展壯大必須在挽留老顧客方面不遺余力。留住現(xiàn)有顧客比發(fā)展新顧客的成本要低。但是貝塔斯曼在投入巨資之后會員數(shù)量并沒有增長，大量的老會員卻紛紛投向競爭對手。當(dāng)本土圖書實(shí)體店生存都面臨危機(jī)之時，貝塔斯曼也顯得力不從心了，更何況位于上海福州路的貝塔斯曼21世紀(jì)書店所售書種不過萬余種，僅和小型實(shí)體書店持平。這些經(jīng)營的困境也直接導(dǎo)致了貝塔斯曼書友會在中國最后的關(guān)閉。
　　在新時代面前。即使是在國外，貝塔斯曼書友會的前途也很渺茫。面對網(wǎng)絡(luò)書店特別是亞馬遜的大行其道、網(wǎng)絡(luò)電子閱讀的快速增長，傳統(tǒng)的貝塔斯曼書友會售書模式似乎都在走下坡路。就算在書友會模式最成功的歐洲大陸，德國、法國的書友會也明顯遭受到網(wǎng)絡(luò)的沖擊，其老主顧僅局限于中老年讀者。
　　雖然貝塔斯曼的失利雖然并不全是新型點(diǎn)擊型企業(yè)電子營銷競爭的結(jié)果，但是新型的點(diǎn)擊型企業(yè)的崛起絕對是不可小覷的力量，或許這正是未來給我們的關(guān)于發(fā)展趨向的提示。因而，從一定意義上我們可以說，這不是貝塔斯曼的失敗，在新的時代，這是傳統(tǒng)書友會的失敗，是傳統(tǒng)營銷方式的失敗。

相關(guān)熱詞搜索：銷售業(yè)務(wù) 中國 失敗 論貝塔斯曼圖書銷售業(yè)務(wù)在中國的失敗 貝塔斯曼在中國為什么失敗 貝塔斯曼敗走中國內(nèi)情