編余雜談：編輯＝雙面人 高銘的書(shū)是假的

　　十多年前剛?cè)脒@行不久，在一本編輯專(zhuān)業(yè)書(shū)上看到這么句話：“編輯要扮演雙面人�！闭Э粗�下吃驚不�。涸趺�，難道做編輯就得油滑世故兩面三刀嗎?這可是和本人的人生信條大相徑庭啊!再看后面的解釋――“在面對(duì)作者的時(shí)候，代表出版社；在面對(duì)出版社的時(shí)候，又代表作者”，才安下心來(lái)，原來(lái)人家在講編輯的功能，編輯在出版業(yè)中所扮演的角色。
　　簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一句話，說(shuō)起來(lái)很容易，做起來(lái)卻絕非輕而易舉。扮演“雙面人”十多年，若說(shuō)有點(diǎn)滴認(rèn)識(shí)，那就是：做編輯，非但不能油滑世故，恰恰相反，要拿出十分的誠(chéng)意和敬業(yè)精神來(lái)對(duì)待這個(gè)職業(yè)。
　　
　　定位：認(rèn)識(shí)自己
　　
　　因?yàn)樵陔s志社工作，面對(duì)作者的時(shí)候，我要代表的不是出版社，而是一本雜志。
　　那首先就要了解自己所代表的這本雜志：它是辦給誰(shuí)看的?它要為自己的目標(biāo)讀者提供什么內(nèi)容?另外，一本成熟的雜志就像一個(gè)已經(jīng)發(fā)育完全的人，會(huì)有自己獨(dú)特的音容笑貌，儀態(tài)氣質(zhì)，衣著打扮――就是說(shuō)，除了?容而外，它的行文風(fēng)格，它的圖片選擇，它的版式設(shè)計(jì)等等，都要符合它的定位，和它的內(nèi)容表里如一。
　　此外，就像美人看久了也會(huì)“審美疲勞”，雜志的內(nèi)容和形式還得時(shí)常變化，不斷給熟悉它的讀者帶來(lái)驚喜；可是同時(shí)，它又要保持一定的連續(xù)性，不能變得面目全非，把老讀者給嚇跑。
　　所以，正如人類(lèi)在認(rèn)知外部世界方面已經(jīng)把觸角伸到無(wú)窮遠(yuǎn)而對(duì)于自身的認(rèn)識(shí)還處在初級(jí)階段一樣，作為一個(gè)編輯，認(rèn)識(shí)自己所代表的雜志也是最基本又最困難的任務(wù)。只有完成了這個(gè)任務(wù)，你才能為雜志策劃或發(fā)現(xiàn)最適合展現(xiàn)刊物個(gè)性的選題，并為雜志找到最合適的作者。
　　
　　約稿：真誠(chéng)待人
　　
　　盡管有雜志倡導(dǎo)采編合一，讓自己的編輯采寫(xiě)所有的文章，但大部分雜志的編輯還不能包打天下，必須向作者約稿。特別是畫(huà)報(bào)這種以圖片見(jiàn)長(zhǎng)的雜志――圖片是不可能向壁虛構(gòu)的，要獲得圖片，必須“到位”――特定的時(shí)間特定的地點(diǎn)特定的事件發(fā)生時(shí)，攝影者必須在場(chǎng)，而雜志社無(wú)論如何也不可能讓自己的攝影記者“化身千億”，遍布世界的各個(gè)角落，所以約稿就更成為編輯的必修課。
　　那么，怎樣才能約到優(yōu)質(zhì)的稿件?在我看來(lái)，誠(chéng)意是最重要的。編輯要真心實(shí)意地欣賞作者的才華，尊重作者的勞動(dòng)，真心實(shí)意地和作者交朋友。
　　記得我接觸的第一個(gè)攝影家，上來(lái)就沒(méi)給我好臉色。聽(tīng)說(shuō)我要約稿，他憤憤道：“先讓某某把我的片子退回來(lái)再說(shuō)!”原來(lái)曾有我的前輩拿了他的反轉(zhuǎn)片，結(jié)果片子遲遲不見(jiàn)發(fā)表不說(shuō)，退稿的事情也如泥牛入海，說(shuō)著說(shuō)著就沒(méi)了蹤影。我趕緊替我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)面的前輩道歉，然后一再鄭重承諾：“一定不會(huì)弄丟、劃壞片子，用畢一定完壁歸趙!”他將信將疑地讓我打了借條，借給我一些片子。而我則完完全全兌現(xiàn)了自己的承諾。以后，只要我找他，他從無(wú)二話，連反轉(zhuǎn)片的原片都放心給我去用。
　　我就這樣學(xué)會(huì)了認(rèn)真對(duì)待攝影作品：作者為之付出了勞動(dòng)、心血，不弄丟弄壞片子，是對(duì)他們最起碼的尊重；用完之后，還要及時(shí)退稿――反轉(zhuǎn)片的原片如果?失，那個(gè)瞬間就再也無(wú)法找回，即使是拷貝片或者負(fù)片，也有它們的制作成本，完好無(wú)損地退給作者，是對(duì)他們財(cái)產(chǎn)的尊重。當(dāng)了若干年圖片編輯之后，某次搬家整理東西，我發(fā)現(xiàn)自己的柜子里幾乎沒(méi)壓一張片子，這不能不讓我驕傲。
　　因?yàn)槲冶е�這樣的態(tài)度，原來(lái)冷面相對(duì)的攝影家變成了好朋友，對(duì)我有求必應(yīng)；如果手里沒(méi)有我要的片子，他還會(huì)把他的朋友介紹給我――就這樣，我認(rèn)識(shí)了一批攝影師，其中不乏名家高手，稿源的數(shù)量質(zhì)量都有了一定的保證。
　　說(shuō)起來(lái)，“用畢退稿”還是比較容易的，只要負(fù)責(zé)任就能做到；更難的是，好不容易約束的稿子不符合刊物用稿標(biāo)準(zhǔn)或者總編輯意圖，你不得不演黑臉，做惡人，退稿給作者。這時(shí)候，更得用十二分的誠(chéng)意去打動(dòng)作者。讓他心服口服，不至于對(duì)雜志心生怨尤。有一次我通過(guò)朋友約了一個(gè)攝影師的一組照片，稿子在上司那里大受贊賞，被排在重要位置，給足了頁(yè)碼，不幸的是，在最后關(guān)頭竟然被總編輯槍斃了!我寫(xiě)了一封退稿信給作者，表達(dá)歉意，解釋原因。短短一頁(yè)多紙的信，我費(fèi)了整整一天的工夫，字斟句酌。結(jié)果那個(gè)作者看了信馬上打電話來(lái)安慰我，從此我們也成了朋友。
　　
　　編輯：精誠(chéng)敬業(yè)
　　
　　在我看來(lái)，編輯的首要任務(wù)，是恰如其分地編輯作品，讓作者的才華得到最充分的表現(xiàn)，并對(duì)作品最終呈現(xiàn)的效果負(fù)責(zé)。為此，既要練就“火眼金睛”，追求百分之百的精確，又要雜學(xué)旁收，做個(gè)“知道分子”。
　　當(dāng)我們編輯文字的時(shí)候，不僅文章的起承轉(zhuǎn)合篇章結(jié)構(gòu)需要認(rèn)真審視，動(dòng)刀動(dòng)尺加以剪裁，一些技術(shù)性的細(xì)節(jié)也要留意，諸如語(yǔ)病、錯(cuò)別字，不符合標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、數(shù)字用法等等，都不能放過(guò)。說(shuō)句題外話：這些年做編輯，我養(yǎng)成了職業(yè)病，看不得盜版書(shū)――可能掃描還原技術(shù)還不過(guò)關(guān)吧，盜版書(shū)里總免不了形近的錯(cuò)字，而我即使一目十行地看，錯(cuò)字也會(huì)十分刺眼地跳出來(lái)，讓我看見(jiàn)一個(gè)就別扭好半天。沒(méi)轍，只好不看。
　　但是做編輯，又不能鉆牛角尖，專(zhuān)攻某一術(shù)業(yè)，與雜志編輯相關(guān)的東西都得略知一二。比如對(duì)圖片，即使不是學(xué)攝影的，光圈、快門(mén)、焦距，用光、構(gòu)圖、色彩，像素、格式……這些基本概念也不能一片茫然，否則怎么可能在同一主題動(dòng)輒成百上千的圖片中選出合用的幾張十幾張?又比如版式設(shè)計(jì)，即使不是專(zhuān)業(yè)人員，對(duì)排版效果也不能全無(wú)感覺(jué)――把一堆圖片和文字丟給美編，任由他去發(fā)揮，說(shuō)得好聽(tīng)一點(diǎn)是尊重美編的創(chuàng)作自由，說(shuō)得難聽(tīng)一點(diǎn)就是不負(fù)責(zé)任。
　　有時(shí)聽(tīng)到新進(jìn)來(lái)的年輕編輯說(shuō)，“我不是學(xué)美術(shù)的，又不懂設(shè)計(jì)，不會(huì)操作蘋(píng)果電腦，干嘛讓我去盯設(shè)計(jì)?”我真想跟他說(shuō)，這可是你的福氣啊!我剛做編輯的時(shí)候，把文章、圖片、圖片說(shuō)明交給編輯部主任，一篇稿子就算完事大吉。設(shè)計(jì)有專(zhuān)門(mén)的美編室，設(shè)計(jì)完了有領(lǐng)導(dǎo)把關(guān)，根本沒(méi)有編輯過(guò)問(wèn)的份兒。等到幾個(gè)月后雜志印出來(lái)，有時(shí)看到設(shè)計(jì)效果和自己的編輯意圖南轅北轍，真是欲哭無(wú)淚!而現(xiàn)在，感謝電腦和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，我們終于可以去“盯”設(shè)計(jì)，親眼看著自己提供的原料在設(shè)計(jì)師手里變成完整的作品。對(duì)于雜志，特別是以圖為主的畫(huà)報(bào)來(lái)說(shuō)，每個(gè)對(duì)開(kāi)的版面，幾個(gè)相鄰版面構(gòu)成的一篇稿件，乃至于從封面到封底全部版面構(gòu)成的一本雜志，都應(yīng)該是一件完整的視覺(jué)作品，而不應(yīng)只是圖片和文字的隨意堆砌。
　　不過(guò)，“盯設(shè)計(jì)”是個(gè)容易引起誤解的省事的說(shuō)法，其實(shí)，它的本意并不是讓我們?nèi)�程“看著”設(shè)計(jì)師，甚至越俎代庖，替美編做設(shè)計(jì)，而是要求我們和設(shè)計(jì)師充分溝通，讓設(shè)計(jì)師，了解編輯意圖，對(duì)設(shè)計(jì)初稿把關(guān)并提出修改意見(jiàn)。當(dāng)然，遇到設(shè)計(jì)師才思枯竭的時(shí)候，也不妨當(dāng)當(dāng)“臭皮匠”，給他出些點(diǎn)子。
　　對(duì)于編輯來(lái)說(shuō)，“不懂”、“不會(huì)”都不是理由，畢竟，我們是最了解作者、最明白編輯思路的人，也是要對(duì)編輯成品的效果負(fù)責(zé)的人――這時(shí)候我們的“雙面”同時(shí)上演，對(duì)稿件的編輯效果負(fù)責(zé)，不僅是要對(duì)得起作者，更是要對(duì)得起雜志。我想，只要保持著開(kāi)放的頭腦和對(duì)未知事物的好奇心，樂(lè)于取人之長(zhǎng)補(bǔ)己之短，學(xué)一些圖片的基本知識(shí)，培養(yǎng)對(duì)設(shè)計(jì)的基本感覺(jué)，應(yīng)該不是什么難事吧。
　　但平心而論，如果不是很敬業(yè)的人，未必做得到。就像一位資深同行說(shuō)的，“你必須熱愛(ài)編輯工作，才能當(dāng)編輯，”我想他的意思，是當(dāng)個(gè)好編輯。
　　
　　責(zé)編　張玉寧

相關(guān)熱詞搜索：雜談 編輯 編余雜談：編輯＝雙面人 編余雜談編輯雙面人 編余雜談