彭蘭：媒介融合時代的“合”與“分”

　　融合是近年來愈來愈炙手可熱的一個詞，雖然媒介融合的實(shí)踐還只是初露端倪，關(guān)于媒介融合的理論探討卻已經(jīng)為數(shù)不少。但是，人們談到媒介融合時，更多的是關(guān)注“匯聚”、“集中”、“整合”等“合”的方面，而對于融合后的“分散”、“分化”與“分工”等“分”的方面卻還沒有做出足夠的研究。實(shí)際上，從多個角度來看，融合只是一個手段而不是目的，合是為了更好的分，通過融合達(dá)到更高層次的多樣化，這才是媒介融合的終極目標(biāo)。

　　一、業(yè)務(wù)形態(tài)的整合與生產(chǎn)流程的細(xì)分

　　媒介融合的一個基本層面，是媒介業(yè)務(wù)形態(tài)的融合。而一個重要趨勢是內(nèi)容的多媒體化。多媒體化是各種傳統(tǒng)的單媒體的內(nèi)容匯聚到一個平臺后的自然結(jié)果，是對單媒體業(yè)務(wù)的繼承與革新。多媒體內(nèi)容是對單媒體技術(shù)與資源的一種重組，更是一種創(chuàng)造性的結(jié)合。它不僅有助于內(nèi)容的豐富與深化，也有助于吸引電子媒體環(huán)境中成長起來的受眾。

　　然而，對于多媒體內(nèi)容的采集與生產(chǎn)來說，其復(fù)雜程度顯然要超出任何傳統(tǒng)媒體，對于從業(yè)者素質(zhì)與能力的要求也更高。培養(yǎng)跨媒體、全能型人才似乎是適應(yīng)媒介融合趨勢的必然選擇。因此，美國許多新聞院系都在開設(shè)“媒介融合”專業(yè)，希望給予新聞業(yè)未來的從業(yè)者更全面的技能訓(xùn)練。這種思路當(dāng)然沒有錯，但是，培養(yǎng)全面技能的目的，也許并不在于讓新時代的記者在新聞第一線總是身兼數(shù)職，而更多地是要讓他們形成一種多媒體的思維方式，使他們面對一個新聞題材時可以很快地做出判斷與選擇，規(guī)劃出用多種媒體手段進(jìn)行報道的方案。但在現(xiàn)實(shí)中，要完成一個報道，特別是重大題材的報道，卻并不能依賴一個人。它仍然是一個分工與合作的過程，這種分工與合作甚至可能會比傳統(tǒng)媒體時代更細(xì)。擁有多媒體技能的記者們更多地是需要了解自己在一個大的報道架構(gòu)中所處的位置、所扮演的角色，從更好地完成自己所要生產(chǎn)的那個“部件”。

　　媒介融合時代的業(yè)務(wù)形態(tài)整合，帶來的也許并不是簡單的從業(yè)者技能的跨媒體化，而是對于傳媒機(jī)構(gòu)的現(xiàn)有運(yùn)行體制的挑戰(zhàn)。根據(jù)多媒體內(nèi)容采集與生產(chǎn)的需要，進(jìn)行生產(chǎn)流程的改造，重新進(jìn)行內(nèi)部的分工，這也許是更實(shí)質(zhì)性的應(yīng)對。

　　業(yè)務(wù)形態(tài)的整合，也不意味著報道過程與作品的單一化。媒介融合時代的新聞報道會在更高層次上形成一個大的報道體系，報道不再是單落點(diǎn)的、單形態(tài)、單平臺的，而是將在多平臺上進(jìn)行多落點(diǎn)、多形態(tài)的傳播。報紙、廣播、電視與網(wǎng)絡(luò)是這個報道體系的共同組成部分。而要構(gòu)建這樣一個大的報道體系，生產(chǎn)流程的細(xì)化更是必要的。

　　作為一種越來越發(fā)達(dá)的產(chǎn)業(yè)，生產(chǎn)流程的細(xì)化，也是一種必然趨向。正像電視業(yè)的發(fā)展軌跡所昭示的那樣，一個整合了所有媒體的“大媒體”（mega media），應(yīng)當(dāng)針對新的平臺特點(diǎn)和傳播模式重新定義它的“生產(chǎn)線”，而不是再次回到手工作坊那個時代去。

　　二、產(chǎn)品的匯聚與受眾市場的進(jìn)一步分化

　　數(shù)字化使各種媒體產(chǎn)品有了共同的平臺基礎(chǔ)，這帶來了多種媒體的產(chǎn)品集中到一個共同的渠道的可能性。業(yè)務(wù)形態(tài)的整合，也將使各種不同媒體的內(nèi)容產(chǎn)品最終匯流為一個大市場。原有媒體市場的界限可能不再那么分明。

　　同時，這也帶來了產(chǎn)品組合的靈活性。各個媒體的內(nèi)容可以更加方便地實(shí)現(xiàn)相互嵌入。這不僅可出現(xiàn)在同類產(chǎn)品，也可出現(xiàn)在不同類產(chǎn)品之間，例如，在電子報紙中嵌入電視臺的節(jié)目�？绲赜虻漠a(chǎn)品組合也將成為可能。

　　這意味著，從最終結(jié)果來看，市場中的產(chǎn)品將出現(xiàn)更為多樣化的版本，以滿足更個性化的需求。各種產(chǎn)品匯入一個大的市場，再根據(jù)受眾需求進(jìn)行組合與分裝。這種組合可以取決于傳媒機(jī)構(gòu)這樣的傳播者，但未來更可能取決于受眾�？梢哉f，市場融合的結(jié)果并不是產(chǎn)品的單一化而是更加的多元化、個性化。

　　在這樣一種思路下，市場所要提供的，不僅是各種產(chǎn)品，還應(yīng)該包括產(chǎn)品組合的工具，即由受眾自己來定制并按自己的喜好來組合產(chǎn)品的一種便捷界面。雖然現(xiàn)在的RSS技術(shù)具有這樣一種組合的能力，但是，它更多地還是面向現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)信息產(chǎn)品的，未來更需要的是面向多種媒體的工具。這種組合工具也不意味著僅在一個單一的界面中完成信息的瀏覽，它應(yīng)該具備一種信息的智能分發(fā)的能力，將多種信息接收終端有機(jī)地聯(lián)系起來，使受眾在任何方便的時候、用方便的終端獲得自己所需要的內(nèi)容與服務(wù)。

　　三、傳播渠道的集中與接收終端的分散

　　雖然載體融合是媒介融合的一個重要層面，但這種融合，是否就是各種媒介完全合流且成為一體？這是人們擔(dān)憂最多，也是疑問最多的一個方面。事實(shí)上，從新一輪電子報紙、電子雜志的實(shí)踐來看，它們體現(xiàn)了一種新的思路：那就是“借道”網(wǎng)絡(luò)，而不是停留在網(wǎng)絡(luò)上。這給我們的啟發(fā)是，對于信息生產(chǎn)說，融合也許不是終極目標(biāo)，而只是一個環(huán)節(jié)或一個途徑。網(wǎng)絡(luò)不一定要作為各種媒介產(chǎn)品的直接載體，而是可以僅僅作為媒介產(chǎn)品的傳播渠道。這種方式，有助于在更大程度上繼承傳統(tǒng)媒體產(chǎn)品固有形態(tài)的優(yōu)點(diǎn)，適應(yīng)受眾既有的閱讀或收聽、收視習(xí)慣。而網(wǎng)絡(luò)作為傳播渠道，則可以減低傳播成本，提高傳播速度，拓展傳播空間。

　　從目前來看，媒介融合將帶來的是載體的“先合后分”的局面，即各種媒介產(chǎn)品都將匯流到網(wǎng)絡(luò)中進(jìn)行傳輸，而后又分散到各種不同的接收終端中，這樣仍然可以保持媒介產(chǎn)品的多樣化。這種“合”與“分”是生產(chǎn)過程的一種有機(jī)結(jié)合�！昂稀笔菫榱烁�有效地進(jìn)行“分”。

　　因此，對于未來的傳媒發(fā)展，我個人的觀點(diǎn)是，我們所習(xí)慣的各種傳媒樣式，例如紙質(zhì)的報紙、電視機(jī)上呈現(xiàn)的電視節(jié)目，都還可以存在，但是，它們所依賴的發(fā)行或傳播渠道可能會發(fā)生一次根本變革，那就是數(shù)字網(wǎng)絡(luò)將取代現(xiàn)有渠道。而在接收終端上，人們?nèi)匀豢梢杂卸鄻踊�的選擇，偏好報紙閱讀習(xí)慣的人，可以將網(wǎng)絡(luò)中傳輸?shù)膬?nèi)容打印出來，電子報紙的出現(xiàn)實(shí)際上為此做了一定的鋪墊；
而偏好電視的人，則可以用電視機(jī)來觀看最終內(nèi)容。但是，可以期待的是，未來一定還會有更多的信息接收終端出現(xiàn)，例如電子紙，它們會將一些傳統(tǒng)媒體的優(yōu)點(diǎn)繼承下來，同時又具有電子設(shè)備的一些優(yōu)勢。

　　四、信息企業(yè)的大聯(lián)合與再分工

　　以上幾個方面的“合”與“分”，最終指向一個趨向，那就是，信息企業(yè)大聯(lián)合之后的再分工。這里的信息企業(yè)不僅包含現(xiàn)有的傳媒機(jī)構(gòu)，還包含新興的內(nèi)容提供商、電信業(yè)、IT業(yè)等其他與信息生產(chǎn)相關(guān)的企業(yè)。

　　在媒介融合時代，新聞或其他信息生產(chǎn)與發(fā)布的技術(shù)更為多樣、復(fù)雜，習(xí)慣于傳統(tǒng)媒體生產(chǎn)流程的任何單一機(jī)構(gòu)，也許都不足以承載多媒體內(nèi)容生產(chǎn)的完整架構(gòu)。因此，整個傳媒業(yè)的機(jī)構(gòu)需要在一個新的層次上進(jìn)行融合、重組，每一小機(jī)構(gòu)都是作為一個大機(jī)構(gòu)中的一分子，完成自己所擅長的某一個“部件”或某一環(huán)節(jié)。傳統(tǒng)媒體更多地是作為內(nèi)容的提供者，而更多專業(yè)技術(shù)公司則作為內(nèi)容的包裝者、發(fā)布者與推廣者。這種新的模式同樣體現(xiàn)了先合后分的思路。

　　事實(shí)上，在實(shí)踐中，我們越來越多地可以看到這種跡象。在“神舟六號”發(fā)射的報道中，新浪獨(dú)家發(fā)布的三維動畫，就是由一家專業(yè)技術(shù)公司提供的。而在2006年世界杯的報道中，更是有大量網(wǎng)站的Flash動畫來自于其他公司。

　　而在新一代的電子報紙與電子雜志的開發(fā)中，同樣可以看到專業(yè)分工的再次強(qiáng)化。例如，美國的NewsStand（報攤）公司，利用自己的技術(shù)，與全球200多家報刊形成了合作關(guān)系，共同制作以及通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)行新型電子報紙，這其中包括《紐約時報》、《今日美國》等大報。在這一輪新的技術(shù)變革中，傳統(tǒng)媒體將其所不擅長的技術(shù)流程轉(zhuǎn)移到專業(yè)公司，技術(shù)公司不僅僅充當(dāng)著后臺技術(shù)的提供者，還成為前臺的發(fā)行者，媒介融合賦予了“報攤”新的含義。受眾可以在一個類似于傳統(tǒng)“報攤”的地方挑選自己所需要的世界各國的產(chǎn)品，而“報攤”的集中“販賣”方式，也造成了一種平臺上的強(qiáng)勢，通過多家媒體的集合效應(yīng)形成強(qiáng)大的吸引力。

　　在電子雜志領(lǐng)域，專業(yè)化分工的結(jié)果是，在國內(nèi)產(chǎn)生了XPLUS、POCO、ZCOM、iebook、VIKA等多十多家專業(yè)從事電子雜志制作與發(fā)布的平臺，他們所提供的技術(shù)，可以快速地生成豐富的多媒體雜志效果，而且，這些平臺也形成了與“報攤”同樣的批發(fā)產(chǎn)品效應(yīng)。同樣，傳統(tǒng)媒體則退化為純粹的內(nèi)容提供者。

　　分工的再強(qiáng)化，不僅有利于每一個環(huán)節(jié)的生產(chǎn)質(zhì)量的提升，也有利于市場的整合。使過去分散的地?cái)偨匈u式的信息發(fā)布方式，變成批發(fā)市場式的集中信息供應(yīng)。

　　筆者在2005年的一篇論文中談到：“從宏觀來看，技術(shù)的發(fā)展將促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)新聞生產(chǎn)更加細(xì)化、專業(yè)分工更為明顯，同時可能導(dǎo)致在網(wǎng)絡(luò)新聞發(fā)布通道與平臺上形成新的力量對比，從而帶動多樣化的合作模式的形成。”[1]這種觀點(diǎn)，也許不僅適用于網(wǎng)絡(luò)新聞的生產(chǎn)，同樣適用于媒介融合大背景下的整個傳媒業(yè)。

　　注釋：

　　[1]彭蘭：《新一代互聯(lián)網(wǎng)：再次改寫的新聞傳播景觀》，載2005年12期《傳媒》雜志

相關(guān)熱詞搜索：媒介 融合 時代 彭蘭