美人既醉 朱顏酡些_《既醉》原文及翻譯

查字典語(yǔ)文網(wǎng)小編給各位考生篩選整理了:詩(shī)經(jīng)中《既醉》原文，《既醉》原文翻譯，詩(shī)經(jīng)的來(lái)源，希望對(duì)大家有所幫助，更多的資訊請(qǐng)持續(xù)關(guān)注查字典語(yǔ)文網(wǎng)。

一、《既醉》原文

既醉以酒，既飽以德。君子萬(wàn)年，介爾景福。既醉以酒，爾肴既將。君子萬(wàn)年，介爾昭明。昭明有融，高朗令終，令終有俶。公尸嘉告。其告維何？籩豆靜嘉。朋友攸攝，攝以威儀。威儀孔時(shí)，君子有孝子。孝子不匱，永錫爾類。其類維何？室家之壺。君子萬(wàn)年，永錫祚胤。其胤維何？天被爾祿。君子萬(wàn)年，景命有仆。其仆維何？釐爾女士。釐爾女士，從以孫子。

二、《既醉》原文翻譯

君王賜美酒喝得酩酊大醉，君王賜美食我們飽受恩惠。敬祝君王萬(wàn)歲萬(wàn)歲萬(wàn)萬(wàn)歲，世世代代永享福祿和祥瑞。君王賜美酒喝得酩酊大醉，您又令人奉上佳肴和美味。敬祝君王萬(wàn)歲萬(wàn)歲萬(wàn)萬(wàn)歲，您的美名大德永遠(yuǎn)放光輝。您的偉大光輝是那樣長(zhǎng)盛，高風(fēng)亮節(jié)將使您必得善終。好的結(jié)局說(shuō)明有好的開端，先王替身發(fā)出美好的祝愿：他到底說(shuō)出什么樣的預(yù)言？祭祀用的籩豆凈潔而美好；親朋好友們都來(lái)維護(hù)輔助，同把隆重?zé)崃曳諊鷣?lái)營(yíng)造。隆重?zé)崃曳諊�非常合時(shí)宜，敬祝偉大君王嫡傳有孝子；孝子賢孫世世代世永相繼，祝愿您的家族永受天賜予！您的家族領(lǐng)域到底有多大？王家深宮內(nèi)的道路細(xì)又長(zhǎng)。敬祝偉大的君王萬(wàn)壽無(wú)疆，上天永賜您福祿遠(yuǎn)子孫旺！您的子孫后代將來(lái)怎么樣？上天讓他們遍享福祿富貴。敬祝君王萬(wàn)歲萬(wàn)歲萬(wàn)萬(wàn)歲，上天授予您大命永遠(yuǎn)附隨！上天授予的大命如何附隨？上天賜予您有德行的嬪妃。上天賜予您有德行的嬪妃，自有孝子賢孫世代永不虧！

三、詩(shī)經(jīng)由來(lái)

《詩(shī)經(jīng)》約成書于春秋中期，起初叫做《詩(shī)》，孔子曾多次提及此稱，如：“《詩(shī)》三百，一言以蔽之，曰：‘思無(wú)邪’”�！罢b《詩(shī)》三百，授之以政，不達(dá)；使于四方，不能專對(duì)。雖多，亦奚以為？”

司馬遷記載的也是這一名稱，如：“《詩(shī)》三百篇，大抵賢圣發(fā)憤之所為作也�！�

因?yàn)楹髞?lái)傳世的版本中共記載有311首，為了敘述方便，就稱作“詩(shī)三百”。之所以改稱《詩(shī)經(jīng)》，是由于漢武帝以《詩(shī)》《書》《禮》《易》《春秋》為五經(jīng)的緣故。

提示:以上是詩(shī)經(jīng)中《既醉》原文，《既醉》原文翻譯，詩(shī)經(jīng)由來(lái)，查字典語(yǔ)文網(wǎng)所提供的所有考試信息僅供考生及家長(zhǎng)參考，敬請(qǐng)考生及家長(zhǎng)以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。

相關(guān)熱詞搜索：《既醉》原文及翻譯 今大道既隱原文及翻譯 《出師表》原文及翻譯