吳學(xué)昭：學(xué)者有師

　　賦寧走了。我們?nèi)�家都很悲痛�?

　　我沒(méi)有上過(guò)賦寧的課，但他的品德學(xué)問(wèn)、言行作風(fēng)，對(duì)我們姐妹影響很深，我們?cè)谛睦镆恢笔前阉��?dāng)作師長(zhǎng)和兄長(zhǎng)敬重的。

　　我們是同鄉(xiāng)、世交，我父親吳宓與賦寧的尊人著名水利專(zhuān)家李協(xié)（字宜之、儀祉）先生是志同道合的好友。父親非常欽佩儀祉先生的學(xué)問(wèn)及為人，尤其感激儀祉先生興修涇惠、洛惠、渭惠等渠，造福國(guó)家，造福陜西。

　　上個(gè)世紀(jì)20年代初，父親留美甫歸，應(yīng)梅光迪先生邀請(qǐng)，執(zhí)教?hào)|南大學(xué)，正巧儀祉先生在南京河海工程專(zhuān)門(mén)學(xué)校任教授，兩家便合租鼓樓北二條巷24號(hào)一幢小樓同居，朝夕相處，關(guān)系親洽。在我大姐學(xué)淑出生以前，賦寧是小樓上下唯一的寶貝，三四歲時(shí)已會(huì)揺揺擺擺地獨(dú)自上樓串門(mén)兒，有時(shí)拖張凳子到我母親的五斗櫥跟前，爬上去掏她糖罐里的糖吃。五六十年后，賦寧同我母親談起這些有趣的往事，還很開(kāi)心。

　　后來(lái)儀祉先生回陜西興辦水利去了，但每次出差到北京，都要找已回母校清華教書(shū)的我父親見(jiàn)面談心。

　　1935年，賦寧考上清華大學(xué)，他想學(xué)工，好像考的電機(jī)工程系，后來(lái)受我父親影響，改修文學(xué)，進(jìn)了清華外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系，從此孜孜于外國(guó)文學(xué)的教育和研究，畢其一生。

　　賦寧就讀清華期間，時(shí)往西客廳問(wèn)學(xué)、借書(shū)，共進(jìn)晚餐；
也常伴隨父親散步、出游，所以父親的許多老友如陳寅恪、湯用彤、張奚若、溫德（RobertWinter）、翟孟生（RobertD.Jamson）等等，賦寧也很熟悉。

　　抗戰(zhàn)爆發(fā)，平津淪陷，政府教育當(dāng)局于1937年8月中命清華與北大、南開(kāi)合組臨時(shí)大學(xué)于湖南省會(huì)長(zhǎng)沙。長(zhǎng)沙臨時(shí)大學(xué)覓得校址于長(zhǎng)沙圣經(jīng)學(xué)院，乃于11月1日開(kāi)學(xué)。因長(zhǎng)沙校舍不敷，臨大文學(xué)院設(shè)于長(zhǎng)沙圣經(jīng)學(xué)院的南岳分校，在南岳衡山關(guān)山腰的校址內(nèi)。賦寧于1937年12月初隨同我父親自長(zhǎng)沙抵南岳報(bào)到上課，雖只短短一個(gè)學(xué)期，感到收獲很大。臨大外文系主任葉公超請(qǐng)來(lái)劍橋大學(xué)畢業(yè)的青年詩(shī)人兼批評(píng)家燕卜蓀（William Empson），給外文系高年級(jí)學(xué)生講授莎士比亞、英詩(shī)、英文散文和作文課。他的真知灼見(jiàn)，使學(xué)生大開(kāi)眼界，思維和鑒別能力提高，又通過(guò)嚴(yán)格的訓(xùn)練，能夠用英文較明確、流暢地表達(dá)思想。賦寧還上吳達(dá)元先生講授的高年級(jí)法文課，柳無(wú)忌先生的《現(xiàn)代英國(guó)文學(xué)》課，父親所開(kāi)《西方古代文學(xué)》課等。當(dāng)時(shí)南岳山上學(xué)術(shù)空氣濃厚，講學(xué)之風(fēng)甚盛，學(xué)生可以自由聆聽(tīng)馮友蘭先生講中國(guó)哲學(xué)，湯用彤先生講印度哲學(xué)，金岳霖先生講邏輯，聞一多先生講《詩(shī)經(jīng)》，錢(qián)穆先生講中國(guó)歷史，吳宓先生講西方文學(xué)史……。賦寧曾說(shuō)：“生活在這樣的學(xué)術(shù)氣氛中，耳濡目染，受到不自覺(jué)的熏陶，這對(duì)我們選擇今后的生活道路無(wú)形中也起了決定性的影響�！保ㄒ�(jiàn)李賦寧：《〈三言?xún)烧Z(yǔ)詩(shī)文集〉序》）

　　可惜好景不長(zhǎng)，由于長(zhǎng)沙迭遭敵機(jī)轟炸，教育當(dāng)局1938年2月復(fù)令臨時(shí)大學(xué)遷往昆明改為國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)。千數(shù)百人的團(tuán)體，水陸分途入滇，4月遷完。父親2月12日乘火車(chē)離長(zhǎng)沙至廣州轉(zhuǎn)香港，搭海船到越南海防，登滇越鐵路火車(chē)于3月7日抵昆明。賦寧也走水路，但比父親晚到一個(gè)多月。儀祉先生去世，賦寧正在赴昆明途中。據(jù)父親1938年4月9日至5月3日日記：“李協(xié)（宜之）兄于三月初逝世，極堪悼惜。宓于李賦寧由港到此之晚，與之詳談宜之兄之造詣、品德及其功績(jī)，并與曾文正公比較，以見(jiàn)勤儉和厚之且耕且讀之家庭，實(shí)造就真正偉人之地也。寧恐未能盡解�！�

　　西南聯(lián)大初成立時(shí)，文法學(xué)院設(shè)于蒙縣城外舊法國(guó)領(lǐng)事館、海關(guān)、銀行，花木繁盛，綠蔭濃茂，稱(chēng)為蒙自分校。5月4日分校開(kāi)學(xué)。父親在蒙自，同南岳時(shí)一樣，仍授《西洋文學(xué)史》、《歐洲名著選讀》和《西方古代文學(xué)》三門(mén)課，每周八小時(shí)，較之北京，閑逸多多。相契的學(xué)生中，“有葉檉、李鯨石二人，皆北大外文系四年級(jí)，聰慧勤敏，而篤厚可親�！睆堉驹罆r(shí)亦敘談，劉壽嵩、趙仲邑等呈詩(shī)批改；
而“其行跡親密，時(shí)共游步敘談或至咖啡館中進(jìn)食者，為李賦寧。”（見(jiàn)《吳宓日記》第六冊(cè)第332至333頁(yè)）

　　烽火連天，戰(zhàn)事消息不佳，然而天南一隅弦誦之聲不輟。7月7日，盧溝橋事變周年，師生齊集操場(chǎng)，雨中舉行紀(jì)念禮。分校主席樊際昌先生致詞，馮友蘭先生講話(huà)，鼓勵(lì)振奮，剛毅堅(jiān)卓。是日全校上課如恒，獻(xiàn)金救國(guó)。

　　七八月之交，正當(dāng)武漢撤退、政府機(jī)關(guān)全遷重慶之時(shí)，柳州中央航校擬遷蒙自，占用聯(lián)大分校校舍，于是布置初妥的分校不得不提前考試放假。賦寧隨男女學(xué)生大隊(duì)于8月中離蒙自赴昆明參加軍訓(xùn)；
父親則偕湯用彤、賀麟、沈有鼎、錢(qián)穆、姚從吾先生賃居校外以東的一幢西式樓房，父親稱(chēng)謂“天南精舍”者，讀書(shū)、游玩度假，至10月末始離開(kāi)。

　　西南聯(lián)大文法學(xué)院由蒙自遷回昆明后，雖與其他各院同杰屢遭敵機(jī)轟炸，損失慘重，直至抗戰(zhàn)勝利三校復(fù)員，沒(méi)有再遷移。

　　父親喜歡賦寧美才好學(xué)，上課精神貫注，悟性好，筆記、作業(yè)清晰有條理。錢(qián)鐘書(shū)先生1938年所授Con鄄temporaryNovel（當(dāng)代小說(shuō)）和Renais鄄sanceLiteratuer（文藝復(fù)興時(shí)期的文學(xué)）兩課，父親就是讀的賦寧所記講義而贊為“甚佳”、“甚佩”的。錢(qián)鐘書(shū)先生在昆明隨父親等人游宴，屢稱(chēng)周玨良和賦寧為“二妙”，離昆明后來(lái)信猶作此稱(chēng)；
所以父親當(dāng)1941年秋周玨良偕方緗北歸賦詩(shī)贈(zèng)別，有“云路雙飛俊，文津二妙驂”之句。

　　戰(zhàn)時(shí)的昆明物質(zhì)生活雖然困窮，精神生活仍豐富活躍。校內(nèi)壁報(bào)滿(mǎn)墻，社團(tuán)林立，學(xué)術(shù)演講討論，很是熱鬧。賦寧和李鯨石都愛(ài)好法國(guó)語(yǔ)言及法國(guó)文學(xué)，曾與嚴(yán)倚云、楊周翰等在法國(guó)學(xué)者邵可侶（JscquesReclus）、美國(guó)學(xué)者溫德、父親和吳達(dá)元教授的幫助下，成立了法語(yǔ)友誼會(huì)（LaSociétéAmicale），定期舉行學(xué)術(shù)報(bào)告及討論，一切活動(dòng)用法語(yǔ)進(jìn)行。父親與中文系劉文典教授，還有一些愛(ài)讀《石頭記》的聯(lián)大師生，常聚會(huì)討論這部文學(xué)經(jīng)典，各抒己見(jiàn)，整理成冊(cè)，有時(shí)一同出游或上電臺(tái)廣播，賦寧經(jīng)常與會(huì)。

　　有段時(shí)間，父親和賦寧、王德錫同在周玨良、鄭僑于文化巷的寓所包飯，同飯的五人成立一椒花詩(shī)社。社集時(shí)，由輪值的社主略備酒菜果點(diǎn)，出具題目，各作舊詩(shī)，共同記分，評(píng)出甲乙。后來(lái)，楊周翰、劉健等也加入。大概舉行過(guò)五六集。

　　賦寧1939年夏大學(xué)畢業(yè)，考入清華研究院文科研究所外國(guó)語(yǔ)文部，為該部當(dāng)年唯一錄取的研究生。這是一場(chǎng)高水平的考試：父親參加了研究院文理所本年招生的《英文》（作文及翻譯，與葉公超）、《西洋文學(xué)史》、《西洋文學(xué)名著》的命題；
吳達(dá)元、楊業(yè)治分別為《法文》、《德文》命題；
朱自清、羅常培為《國(guó)文》命題；
金岳霖為《邏輯》命題；
《中國(guó)哲學(xué)史》、《西洋哲學(xué)史》命題人則是馮友蘭。

　　1941年6月28日，父親參加了賦寧的畢業(yè)論文答辯，論文題目為T(mén)ragicEle鄄mentsintheComediesofMoliere（莫里哀喜劇中的悲劇因素）。隨后，賦寧被清華研究院授予文學(xué)碩士學(xué)位。賦寧于1941年5月受聘為清華大學(xué)外國(guó)語(yǔ)文系教員，1943年改任專(zhuān)任講師。

　　1942年暑假，父親有意離聯(lián)大去遵義浙江大學(xué)任教，賦寧有詩(shī)送行：

　　送雨僧師入黔李賦寧于七月二十二日為學(xué)從師歷七年，燕都滇楚久隨研。喜聽(tīng)高論忘塵俗，私慶無(wú)知得道傳。世劫方殷傷寡侶，靈芬獨(dú)嚼絕繁弦。今來(lái)移硯求恬靜，臨別依依祝順遷。后來(lái)父親為西南聯(lián)大當(dāng)局挽留，不果行。他把賦寧的這首贈(zèng)詩(shī)收進(jìn)《吳宓詩(shī)集續(xù)集》卷十五，昆明卷。

　　1943年12月，賦寧請(qǐng)假回西安探親，以戰(zhàn)火逼近，旅途險(xiǎn)阻，走了一個(gè)多月才到家。翌年3月，即擬返校授課，因旅費(fèi)難籌電請(qǐng)父親幫助代籌，誰(shuí)料匯款收到，中原戰(zhàn)事驟起，西安告急，交通困難萬(wàn)分。6月9日，父親從聯(lián)大、清華文學(xué)院長(zhǎng)馮友蘭先生處得知，清華聘任委員會(huì)對(duì)賦寧要遲歸不滿(mǎn)，立刻往見(jiàn)梅貽琦校長(zhǎng)疏解，并作書(shū)面說(shuō)明備案。父親這封親筆信，半個(gè)世紀(jì)后我始在清華檔案獲見(jiàn)，信上有梅貽琦校長(zhǎng)所批：“送馮友蘭先生閱琦六，十”馮友蘭先生所簽“馮六，十二”。由于此信多方面說(shuō)明賦寧情況，現(xiàn)刊布如下，供讀者參閱，遺憾的是，賦寧本人已不得一見(jiàn)。梅校長(zhǎng)鈞鑒：

　　按查本校外國(guó)語(yǔ)文系專(zhuān)任講師李賦寧君，于去年十二月請(qǐng)假回西安省親。（李君為故水利專(zhuān)家李協(xié)［儀祉］先生之子。李協(xié)先生興修渭惠等渠，造福國(guó)省無(wú)阻，其歿時(shí)［二十七年三月］賦寧方隨校由湘遷滇。蓋自二十六年秋至今，賦寧未嘗一日離校，終歲勤學(xué)，師友交譽(yù)。去年六月，賦寧在昆明大病一次，其寡母思子綦切，故召還。）行時(shí)，除向聯(lián)大、清華外文系主任請(qǐng)假得許外，并以所任教課，托吳達(dá)元、吳宓、王佐良三君分授。每月薪津（自十二月起）由王佐良代領(lǐng)，全數(shù)分給代課之三君，各得三分之一。（其留美預(yù)備班課，則托楊周翰代授，薪津亦全歸楊君領(lǐng)得。）

　　賦寧回家（本年一月初，始到家。）后，適值母病，未忍遽離。本年三月，即擬回校銷(xiāo)假，復(fù)以旅費(fèi)難籌，函求設(shè)法。宓遂于四月一日、四月十四日，兩次由昆明匯去萬(wàn)元，并為代辦在渝乘飛機(jī)用之學(xué)校證明及私人有力請(qǐng)托函，同時(shí)寄去。但四月十七日中原戰(zhàn)事遽起，五月二十二日宓接賦寧西安來(lái)電云，“款俱收到，即設(shè)法首途，現(xiàn)交通極困難，能否抵滇，尚未可卜。寧。”該電未詳月日，但賦寧急欲回校之心，則昭然若揭，而交通之困難，在今西安危急，軍事運(yùn)輸與居民疏散，情形可以想見(jiàn)。

　　竊查李賦寧純厚勤敏，為清華外文系近年畢業(yè)生中最有成績(jī)與希望之人才，陳福田主任與吳達(dá)元教授素極稱(chēng)獎(jiǎng)。其平日授課任職亦至忠勤，此次回籍省母，請(qǐng)假雖稍久，而課未嘗缺，亦未支領(lǐng)分文薪金，決非偷懶取巧、曠職自私者可比。且今正在冒危險(xiǎn)、歷困難，奔回學(xué)校，不日即可趕到。宓謹(jǐn)呈報(bào)實(shí)情，以備鈞核。此請(qǐng)日安代理外文系主任

　　吳宓上三十三年六月九日賦寧歷經(jīng)艱辛終于1944年8月13日返抵昆明，據(jù)是日父親日記：“10：00寧至自西安，相見(jiàn)甚歡。宓旋請(qǐng)寧至玉華坊松鶴樓便宴。”為迎候賦寧歸來(lái)，父親早早為他曬了衣被。然而歡聚只一個(gè)多月，父親就在西南聯(lián)大休假一年，赴成都燕京大學(xué)講學(xué)去了。賦寧幫助父親收拾行李，并與李鯨石、王佐良等直送到英國(guó)軍事代表團(tuán)駐地。父親是搭英國(guó)軍車(chē)上路的，先去貴陽(yáng)訪(fǎng)師問(wèn)友、遵義浙大短期講學(xué)，再經(jīng)至重慶去成都。

　　兩人再次見(jiàn)面，已是抗戰(zhàn)勝利后的1946年5月，賦寧已考取清華公費(fèi)留美，準(zhǔn)備由蓉回陜探親后去南京辦手續(xù)出國(guó)。父親當(dāng)時(shí)仍在復(fù)員中的燕京大學(xué)，他安頓賦寧和同行的王浩君在燕大教員宿舍住下，又為賦寧登記附乘燕京第七批北行車(chē)隊(duì)赴陜，于6月3日成行。

　　父親原來(lái)勸賦寧由昆明徑赴南京先辦赴美事，再飛陜省母，此時(shí)不必來(lái)蓉。但賦寧還是來(lái)了，而且正是這次在成都的短暫逗留，經(jīng)親戚介紹，認(rèn)識(shí)了金陵大學(xué)外文系四年級(jí)女生徐述華小姐，相互一見(jiàn)傾心，真是有緣千里相會(huì)。這年十一月，父親收到賦寧十月十三日美國(guó)函，寄來(lái)他與述華八月十一日在南京訂婚照片。

　　賦寧留美期間，與父親通信不斷。據(jù)父親1948年8月9日日記，“晨，函寧，復(fù)其七月二十五日函，力勸速即毅然回國(guó)，任清華副教授，且今秋結(jié)婚，不必再求Ph.D.。”也許是學(xué)習(xí)鉆研之心太切，賦寧在耶魯大學(xué)留了下來(lái)，通過(guò)了博士學(xué)位資格考試，開(kāi)始撰寫(xiě)博士論文，直到全國(guó)解放，再也坐不住了，決然返國(guó)，投身于新中國(guó)的教育事業(yè)。這時(shí)父親已由武漢飛至重慶，曾想上峨眉山出家，因交通斷絕，留止渝碚，在勉仁、相輝學(xué)院和重慶大學(xué)三處授課，1950年后一直執(zhí)教西南師范學(xué)院。

　　1961年暑假，父親自1937年倉(cāng)促離平24年后第一次也是最后一次來(lái)到北京。他是專(zhuān)程去廣州看望老友陳寅恪先生后北上的，寅恪伯父臨別贈(zèng)詩(shī)有句“暮年一晤非容易，應(yīng)作生離死別看”，父親此次北來(lái)也有與家人親友訣別之意。他在城里與我母親相聚，會(huì)見(jiàn)了老友錢(qián)韜孫、趙紫宸、張奚若、胡步川先生，去學(xué)部見(jiàn)到金岳霖、賀麟、沈有鼎、羅念生等先生，又赴錢(qián)鐘書(shū)、楊絳夫婦家宴，燈下久敘談。賦寧接父親到北大小住，下榻燕東園他家書(shū)房。錢(qián)學(xué)熙、吳達(dá)元、楊業(yè)治、王岷源、關(guān)懿嫻、張君川、齊聲喬先生，楊周翰、王還夫婦，田德望、劉玉娟夫婦等昔年友生紛紛前來(lái)會(huì)見(jiàn)。父親看望了老友湯用彤、鄭之蕃、葉企孫先生，并專(zhuān)往朗潤(rùn)園與“老溫德”暢談。

　　“文化大革命”中，父親遭到了不幸：先是作為“資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威”被揪出教師隊(duì)伍，隨后因他所編的《學(xué)衡》雜志受到過(guò)魯迅批評(píng)，就成了“反共老手”、“歷史反革命分子”，批斗再三，迫害致殘。1974年“批林批孔”，父親“寧肯殺頭也不批孔”，又被戴上“現(xiàn)行反革命分子”的帽子，最后遣返原籍，含冤以終。

　　父親是1978年1月17日在家鄉(xiāng)陜西涇陽(yáng)去世的，那時(shí)“四人幫”被粉碎已一年多，他的冤案不得平反。我們給西南師院、中共四川省委、四川省高教局寫(xiě)信，給胡喬木、胡耀邦同志寫(xiě)信，要求為父親平反，但全如石沉大海，不見(jiàn)反應(yīng)。

　　不久，賦寧去廣州參加全國(guó)外國(guó)文學(xué)科研規(guī)劃會(huì)議，我寫(xiě)信給賦寧，請(qǐng)他試試找父親的友生聯(lián)名上書(shū)中央有關(guān)部門(mén)呼吁為父親平反。賦寧很快起草了一份呈給中央統(tǒng)戰(zhàn)部長(zhǎng)烏蘭夫同志的報(bào)告，托陜西師大的馬家駿先生用毛筆工整書(shū)寫(xiě)，并按賦寧所提的名單，去找與會(huì)的有關(guān)人士在報(bào)告上簽名。據(jù)馬先生后來(lái)告訴我們：簽名者有外國(guó)文學(xué)界的耆宿，也有父親在清華、西南聯(lián)大的學(xué)生，以及其他的人。他跑遍了越秀賓館的前后兩樓。征集簽名時(shí)，馮至、朱光潛先生十分驚訝于父親的遭遇和逝世，詩(shī)人梁宗岱聽(tīng)說(shuō)父親的情況，老淚縱橫，痛哭失聲。賦寧所開(kāi)名單上的人，很快簽完，一些沒(méi)有見(jiàn)過(guò)父親而久慕其名的與會(huì)者，也主動(dòng)要求簽名。這份報(bào)告后來(lái)轉(zhuǎn)到科教部門(mén)，負(fù)責(zé)同志又轉(zhuǎn)給中共四川省委、重慶市委讓西南師院辦理。1979年7月19日，西南師院召開(kāi)了全院教職員工大會(huì)，為我父親平反昭雪，恢復(fù)政治名譽(yù)。

　　賦寧喜詩(shī)，父親去世后，他有七言絕句、五言律詩(shī)多首悼念，記得有“荷聲藤影館，水木清華軒。悵望西南地，長(zhǎng)吟新舊篇”之句。賦寧總是督促我們努力收集父親詩(shī)篇，整理出版新編《吳宓詩(shī)集》。如今新的詩(shī)集即將出版，新增父親自作詩(shī)600首，友生酬贈(zèng)唱和之作亦多，而賦寧卻已不及吟誦，只有將《詩(shī)集》，敬置于他的遺像前，祈念賦寧在天之靈能夠喜歡。

相關(guān)熱詞搜索：學(xué)者 吳學(xué)昭