[各國(guó)趣味婚俗面面觀] 各國(guó)的婚俗英語(yǔ)介紹

　　 　　泰國(guó)――與大樹(shù)成親 　　 　　泰國(guó)，是個(gè)佛教的國(guó)家，其影響也深深反映在婚俗上。如在泰國(guó)南部地區(qū)，凡年滿(mǎn)21周歲的男子都要舉行一次同大樹(shù)結(jié)婚的儀式，其隆重?zé)狒[的程度與真正的男女結(jié)婚儀式相比毫不遜色�；槎Y儀式開(kāi)始前，新郎身著華麗的禮服，在眾位姑娘的簇?fù)硐�，由長(zhǎng)鼓開(kāi)道，浩浩蕩蕩來(lái)到村中長(zhǎng)老選定的大樹(shù)前。少女們將彩禮陳列在“新娘樹(shù)”前，長(zhǎng)老宣布婚禮開(kāi)始。這時(shí)，新郎會(huì)拿出一打蠟燭，逐個(gè)點(diǎn)燃，插在龕瑪?shù)恼眍^里，村中最為年長(zhǎng)的老夫人代表“新娘樹(shù)”接受禮物，并一道進(jìn)餐，之后一起歡歌舞蹈，直到夜幕降臨。
　　根據(jù)當(dāng)?shù)亓?xí)俗完成儀式后，新郎便出家當(dāng)和尚，直到還俗后同女子戀愛(ài)結(jié)婚，建立家庭。在當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)觀念中，樹(shù)木具有旺盛的生命力，同大樹(shù)結(jié)婚，可以得到佛祖的保佑，獲得忠貞的愛(ài)情，建立幸福美滿(mǎn)的家庭。
　　
　　馬里――新娘足、手、牙齦涂黑色
　　
　　馬里是非洲西部的一個(gè)國(guó)家，在馬里，黑色被認(rèn)為是美的象征，出嫁的姑娘都喜歡將足、手、牙齦涂成黑色，以顯示自己的美麗。染足、畫(huà)手和涂牙齦既費(fèi)神費(fèi)時(shí)，還要付出血的代價(jià)，但是為了美，馬里新娘甘愿做出犧牲。最后新娘要進(jìn)行沐浴，撒上香水，穿上漂亮的婚禮服裝，戴上艷麗的頭巾，等待新郎來(lái)迎娶。
　　馬里的迎親帶有搶婚的色彩，尤其在山區(qū)，這種風(fēng)俗更為盛行。舉行婚禮的那天晚上，新郎約上幾位身強(qiáng)力壯的好友和鄰居，悄悄來(lái)到新娘家，兩三個(gè)人駕著新娘奪門(mén)而出，任憑新娘怎樣掙扎和哭喊，都不放手，直至回到新郎家。
　　
　　科威特――格斗示愛(ài)
　　
　　　當(dāng)新娘新郎進(jìn)入新房，陪伴人退出后，新郎、新娘跪拜，然后新郎用力拉新娘，以顯示自己的威武有力；而新娘也不甘示弱，奮起反擊。這種“格斗”越激烈，姑娘家里的人越高興。新郎如斗不過(guò)新娘，則被認(rèn)為是奇恥大辱。
　　
　　墨西哥――我猜，我猜
　　
　　該國(guó)索拉夫族人結(jié)婚，必須先相互猜出對(duì)方的生辰，如果猜錯(cuò)了，族長(zhǎng)就會(huì)宣布婚約無(wú)效。這種猜婚看來(lái)不大容易成功，實(shí)際上有心人早已交換過(guò)情報(bào)。因此，到墨西哥旅游，要記住這種忌諱：千萬(wàn)不要向索拉夫族人打聽(tīng)人家的生辰，以免引起誤會(huì)。
　　
　　印度尼西亞――踩完雞蛋，再洗腳
　　
　　印尼爪哇島上流行著一種有趣的婚俗。當(dāng)新郎到新娘家迎親時(shí)，新娘家的人要在他面前擺一只銀盤(pán)。盤(pán)中放一個(gè)生雞蛋，新郎要當(dāng)眾赤著腳踩破它。這是表示新郎永遠(yuǎn)愛(ài)新娘，哪怕粉身碎骨也不變心。隨后，新娘面帶笑容，取水跪地，為新郎洗腳，以表示感激和服從。
　　
　　　(摘自《都市文萃》2010年第12期)

相關(guān)熱詞搜索：婚俗 面面觀 趣味 各國(guó)趣味婚俗面面觀 海外趣味婚俗面面觀 各國(guó)獨(dú)特奇葩的婚俗