【高中文言文閱讀《張居正》附答案及翻譯】張居正的高中素材

張居正，字叔大，江陵人。少穎敏絕倫。十五為諸生。巡撫顧璘奇其文，曰：“國(guó)器也。”未幾，居正舉于鄉(xiāng)，璘解犀帶以贈(zèng)。嘉靖二十六年，居正成進(jìn)士，改庶吉士。徐階輩皆器重之。居正為政，以尊主權(quán)、課吏職、信賞罰、一號(hào)令為主，雖萬(wàn)里外，朝下而夕奉行。黔國(guó)公沐朝弼數(shù)犯法，當(dāng)逮，朝議難之。居正擢用其子，馳使縛之，不敢動(dòng)。既至，請(qǐng)貸其死，錮之南京。漕河通，太倉(cāng)粟充盈，可支十年�；ナ叙堮R，乃減太仆種馬，而令民以價(jià)納，太仆金亦積四百余萬(wàn)。又為考成法以責(zé)吏治。初，部院覆奏行撫按勘者，嘗稽不報(bào)。居正令以大小緩急為限，誤者抵罪。自是，一切不敢飾非，政體為肅。居正喜建豎，能以智數(shù)馭下，人多樂(lè)為之盡力。俺答①款塞，久不為害。獨(dú)小王子部眾十余萬(wàn)，東北直遼左，以不獲通互市，數(shù)入寇。居正用李成梁鎮(zhèn)遼，戚繼光鎮(zhèn)薊門(mén)。成梁力戰(zhàn)卻敵，功多至封伯，而繼光守備甚設(shè)。居正皆右之，邊境晏然。浙江兵民再作亂，用張佳胤往撫即定，故世稱居正知人。未幾，丁父憂。戶部侍郎李幼孜欲媚居正，倡奪情②議，居正惑之。諸翰林皆以為不可，弗聽(tīng)。吏部尚書(shū)張瀚以持慰留旨，被逐去。時(shí)彗星從東南方起，長(zhǎng)亙天，人情洶洶，指目居正，至懸謗書(shū)通衢。帝詔諭群臣，再及者誅無(wú)赦，謗乃已。帝初即位，馮保朝夕視起居，小捍格，即以聞慈圣。慈圣訓(xùn)帝嚴(yán)，每切責(zé)之，且曰：“使張先生聞，奈何！”于是帝甚憚居正。及帝漸長(zhǎng)，心厭之。亡何，居正病。帝頻頒敕諭問(wèn)疾。及卒，帝為輟朝，諭祭九壇，視國(guó)公兼師傅者。帝疑居正多蓄，益心艷之。言官劾篆、省吾，并劾居正，篆、省吾俱得罪。新進(jìn)者益務(wù)攻居正。詔奪上柱國(guó)、太師，再奪謚。居正諸所引用者，斥削殆盡。

（《明史•張居正傳》有刪節(jié)）

注釋：①俺答，明時(shí)韃靼首領(lǐng)。②奪情，中國(guó)古代禮俗，官員遭父母喪應(yīng)棄官家居守制，稱“丁憂”。服滿再行補(bǔ)職。朝廷于大臣喪制款終，召出任職，或命其不必棄官去職，不著公服，素服治事，不預(yù)慶賀，祭祀、宴會(huì)等由佐貳代理，稱“奪情”。

8．對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是

A．朝議難之

難：非難、反駁

B．為考成法以責(zé)吏治

責(zé)：督責(zé)

C．而繼光守備甚設(shè)

設(shè)：完備

D．居正皆右之

右：袒護(hù)

9．以下句子中，全都表明張居正政治才干的一組是

①少穎敏絕倫

②用張佳胤往撫即定③居正擢用其子，馳使縛之

④又為考成法以責(zé)吏治⑤乃減太仆種馬，而令民以價(jià)納

⑥吏部尚書(shū)張瀚以持慰留旨

A．①②④

B．②⑤⑥

C．②④⑤

D．③④⑥

10．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是

A．黔國(guó)公位高權(quán)重，多次犯法，張居正不懼困難，將其捕獲，后來(lái)又請(qǐng)求寬恕他的死罪，將他收押在南京。

B．張居正善于用人，他使用了李成梁和戚繼光，李成梁鎮(zhèn)守遼東，戚繼光戍守薊門(mén)，兩人屢立戰(zhàn)功，被封為伯爵。

C．張居正在父親死后，本應(yīng)該按照當(dāng)時(shí)的慣例丁憂守制，但在李幼孜等人的蠱惑下，他卻想奪情，繼續(xù)留在朝廷。

D．皇帝幼年時(shí)對(duì)張居正非常畏懼，漸漸長(zhǎng)大后，內(nèi)心卻討厭他。在張居正死后，又疑心他貪污財(cái)物太多，就削去他的封號(hào)，而且把他推薦重用的人也都撤了職。

11．把第I卷文言文閱讀材料中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）

（1）居正為政，以尊主權(quán)、課吏職、信賞罰、一號(hào)令為主，雖萬(wàn)里外，朝下而夕奉行。（5分）

譯文：

（2）時(shí)彗星從東南方起，長(zhǎng)亙天，人情洶洶，指目居正，至懸謗書(shū)通衢。（5分）

譯文：

相關(guān)熱詞搜索：高中文言文閱讀《張居正》附答案及翻譯 高中文言文翻譯 高中語(yǔ)文文言文翻譯