【韓流將遇寒流?】 寒流遇韓流

　　近年來，在日本的電視節(jié)目中，韓國的電視劇、音樂等似乎已經(jīng)成為重要的組成部分。這種現(xiàn)狀開始遭到部分日本民眾的批判。相比之下，日本以外的一些國家和地區(qū)甚至已經(jīng)開始限制韓流“入境”。
　　“我們希望看到更多的日本電視��！” “富士電視臺(tái)是賣國賊！”――8月7日，位于東京臺(tái)場(chǎng)的富士電視臺(tái)周邊聚集了數(shù)百名民眾，他們對(duì)富士電視臺(tái)過多播放韓國節(jié)目和音樂的做法表示抗議。8月21日，又有5000多民眾前來抗議。在此之后，還不斷有民眾進(jìn)行游行示威。
　　韓流大行其道源于低成本
　　的確，近年來日本的電視臺(tái)播放的韓國節(jié)目不斷增加。在7月份關(guān)東地區(qū)電視臺(tái)的節(jié)目表中，富士電視臺(tái)播放的韓劇總時(shí)長為38小時(shí)，為日本民營電視臺(tái)之最。這是第二名TBS電視臺(tái)（19小時(shí)）的兩倍。根據(jù)NHK放送文化研究所2009年的調(diào)查顯示，隨著各電視臺(tái)通過衛(wèi)星信號(hào)播放外國節(jié)目（包括韓國的節(jié)目）的增多，通過地面信號(hào)播放的韓國節(jié)目開始呈減少趨勢(shì)。但該研究所研究人員透露，從去年開始，通過地面信號(hào)播放的韓國節(jié)目又開始增加，原因是購買國外的節(jié)目成本較低。
　　東京一家民營電視臺(tái)相關(guān)人員告訴記者：“由于現(xiàn)在日本經(jīng)濟(jì)不景氣，電視臺(tái)的廣告收入也在減少，所以電視臺(tái)與其自己制作節(jié)目，還不如從其他國家直接購買，因此就自然而然地大量引進(jìn)了收視率還不錯(cuò)的韓國電視劇�！蹦壳�，縮減電視節(jié)目的制作費(fèi)用已經(jīng)是電視行業(yè)面臨的共同問題。
　　雖然韓劇播放的時(shí)間在增加，但是這些節(jié)目幾乎不會(huì)出現(xiàn)在每天收視率較高的黃金時(shí)段。近年來在民間電視臺(tái)中，也只有TBS在黃金時(shí)段播放過日韓合拍的電視劇《IRIS》。通常，TBS和富士電視臺(tái)主要是在工作日的上午以及中午播放韓劇。
　　日本――韓流的重要市場(chǎng)
　　當(dāng)下，韓國節(jié)目在世界多國快速滲透，這一現(xiàn)狀的背后隱藏著韓國的戰(zhàn)略。1997年亞洲金融危機(jī)爆發(fā)后，韓國企業(yè)巨頭開始強(qiáng)化國際化戰(zhàn)略。因韓國市場(chǎng)較小，人口只有日本的三分之一，所以韓國開始重視制作面向海外市場(chǎng)的作品，韓國政府也在背后“推波助瀾”。
　　NHK電視臺(tái)在2003年播放《冬季戀歌》時(shí)，韓國電視劇的對(duì)日出口金額為628萬美元，而這一數(shù)字在2010年已經(jīng)提高到8162萬美元，約占韓劇出口總額的6成之多。對(duì)此，韓國政府機(jī)關(guān)“韓國文化產(chǎn)業(yè)振興院”的一個(gè)負(fù)責(zé)人說道：“雖然韓劇的出口地遍布亞洲各國，但是日本對(duì)韓國來說意義重大，因?yàn)閮蓢�在文化上相似，而且日本擁有巨大的市�?chǎng)。”
　　臺(tái)灣對(duì)韓流說NO
　　日本雖然沒有限制外來節(jié)目的播出，但是在日本的電視臺(tái)上播放的卻是清一色的本土節(jié)目�！叭毡緝H僅通過市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)就能淘汰掉海外作品，這在國際上非常罕見，”立教大學(xué)副教授砂川浩慶說道。在歐盟，播放非加盟國的節(jié)目受到嚴(yán)格的限制。根據(jù)歐盟的法令，除了新聞報(bào)道以及體育賽事的轉(zhuǎn)播之外，節(jié)目總時(shí)長的一半以上要播放加盟國制作的節(jié)目。
　　臺(tái)灣也開始著手對(duì)海外節(jié)目豎起壁壘，直接原因就是韓國電視劇近年來的迅速滲透。據(jù)臺(tái)灣報(bào)紙《中國時(shí)報(bào)》 報(bào)道，臺(tái)灣政府監(jiān)管部門已經(jīng)下達(dá)指令，要求臺(tái)灣電視業(yè)巨頭東森按照經(jīng)營計(jì)劃安排節(jié)目的播放，下調(diào)播放韓劇的比例。
　　這場(chǎng)風(fēng)波起于今年1月。當(dāng)時(shí)民進(jìn)黨的議員在指出，東森等三家電視臺(tái)的電視劇頻道內(nèi)容幾乎100%為韓劇。該議員主張臺(tái)灣應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)電視臺(tái)的監(jiān)管以保護(hù)本土文化。
　　在戰(zhàn)后一段時(shí)間中，日本曾經(jīng)大量引進(jìn)美國的電視劇，但是效果不太理想，反而是國產(chǎn)電視劇贏得了高收視率并且催生出大批明星。究其原因，除了語言上的障礙外，在當(dāng)時(shí)舉國一心發(fā)展經(jīng)濟(jì)的背景下，本國的電視節(jié)目能夠加強(qiáng)日本人的民族認(rèn)同感。當(dāng)時(shí)賺取大量外匯的汽車和電機(jī)產(chǎn)業(yè)為電視節(jié)目的制作出資，因此涌現(xiàn)出了大量優(yōu)秀節(jié)目。
　　同志社大學(xué)教授河島伸子表示：“歐盟之所以限制播放外來節(jié)目，是因?yàn)檫@些國家意識(shí)到民眾觸手可及的電視節(jié)目是支持本土文化和民主主義的重要支柱�！痹陔娨暪�(jié)目的制作環(huán)境日益嚴(yán)峻的情況下，日本播放海外節(jié)目的數(shù)量也在繼續(xù)增加，不過砂川認(rèn)為：“日本電視節(jié)目的質(zhì)量仍然很高，與其限制外來節(jié)目的引進(jìn)，我們的電視臺(tái)應(yīng)該通過擴(kuò)展海外市場(chǎng)來彌補(bǔ)經(jīng)費(fèi)的不足，這才是上策�！保ㄎ模焊呔脻櫍�

相關(guān)熱詞搜索：寒流 韓流 韓流將遇寒流? 薩德使韓流變寒流 韓流將遇寒流? 播出