呂新雨:國(guó)事、家事、天下事——《良友》畫刊與現(xiàn)代啟蒙主義
發(fā)布時(shí)間:2020-06-20 來(lái)源: 歷史回眸 點(diǎn)擊:
(一)
近年來(lái),關(guān)于《良友》畫刊的研究已經(jīng)頗為豐富。開風(fēng)氣之先的應(yīng)屬2001年李歐梵先生在大陸出版的《上海摩登——一種新都市文化在上!穂①]一書,其中對(duì)《良友》畫刊單列三節(jié)作為“印刷文化與現(xiàn)代性建構(gòu)”的論證,同時(shí)也是對(duì)上海“新都市文化”的論證,這在很大程度上開創(chuàng)了《良友》畫刊研究的新局面,也為《良友》研究定下了某種基調(diào)。在這個(gè)意義上,包括筆者在內(nèi)的后來(lái)的研究者都受益于李先生的開拓性工作,這是需要首先強(qiáng)調(diào)和感謝的。但是該書中有些敘述不夠準(zhǔn)確,有些論點(diǎn)還值得商榷。
《上海摩登》在介紹《良友》時(shí),認(rèn)為創(chuàng)辦人武聯(lián)德是個(gè)“事業(yè)商”,“他一度為商務(wù)工作,所以后來(lái)能為自己的雜志招攬不少著名文壇人士,像趙家壁、鄭伯奇、馬國(guó)良和周瘦鵑當(dāng)他的編輯!盵②]這其中,很遺憾沒(méi)有提及最重要的畫刊主編梁得所,另一重要主編馬國(guó)亮的名字有一字誤。趙家壁與馬國(guó)亮在為良友工作之前,都只是二十歲左右的無(wú)名小輩,趙是一半工半讀的大學(xué)生,馬是一個(gè)高中文憑還沒(méi)拿到的文藝青年,并非“著名”人士,這正是良友的用人原則,他們的著名是在為良友工作之后。五任畫刊主編在走向主編位置時(shí),只有周瘦鵑是著名文士,也是最不成功的一位主編,只做了八個(gè)月,而且大部分工作仍然是落在武聯(lián)德身上。雖然由于周的“禮拜六派”身份,使得一些“鴛鴦蝴蝶派”文人的文稿出現(xiàn)在《良友》畫刊上,但是并沒(méi)有占據(jù)主要作用,并非今天一些研究所強(qiáng)調(diào)的那樣。據(jù)馬國(guó)亮先生的回憶,第八期曾刊登一篇“禮拜六派”小說(shuō)《顫動(dòng)的心弦》,就遭到讀者來(lái)信指責(zé)是淫穢小說(shuō),讀者還對(duì)文稿中的粗話來(lái)信進(jìn)行抵制。這使得一位只念過(guò)半年大學(xué),年僅二十二歲的梁得所走上了主編的位置,他銳意改革,“從消遣無(wú)聊成為增廣見識(shí),深入淺出,宣傳文化美育,啟發(fā)心智,豐富常識(shí),開拓生活視野”,[③]這正是《良友》不同于一般的鴛鴦蝴蝶派刊物的地方,這個(gè)區(qū)別非常關(guān)鍵,因?yàn)樗苯雨P(guān)系著我們對(duì)《良友》的理解。今天對(duì)《良友》畫刊的很多研究多注重它的商業(yè)成功,把它看成簡(jiǎn)單的娛樂(lè)類雜志,是市民刊物、時(shí)尚雜志,從而把它追認(rèn)為今天中國(guó)大眾傳媒的商業(yè)化之前身以及合法性論證。這就遮蔽了《良友》自身的啟蒙主義價(jià)值追求,也無(wú)法解釋為什么當(dāng)時(shí)的《良友》在全世界的華人中能夠迅速受到歡迎。
到底什么是《良友》的傳統(tǒng)?這個(gè)問(wèn)題值得再問(wèn)。在馬先生的回憶錄中,他談到《良友》對(duì)廣告的態(tài)度,編輯部拒絕兩類廣告,一類是內(nèi)容不可靠有欺騙嫌疑的;
一類是與性、色情有關(guān)的廣告:
“《良友》畫刊是一本男女老幼皆可閱讀的刊物,是一本內(nèi)容健康,能擺在家庭里面而面無(wú)愧色的刊物,內(nèi)容更不應(yīng)該有任何壞影響的廣告出現(xiàn)。即使有人出重價(jià),也不為所動(dòng)。”[④]
編輯部有特權(quán)可以拒登廣告,經(jīng)理部毫無(wú)例外地尊重。這正是《良友》最基本的原則:辦正派的畫刊,對(duì)此,我們理解和重視得并不夠。
(二)
今天《良友》畫刊被討論最多的是它的封面照片。在李先生看來(lái),這是晚清名妓小報(bào)傳統(tǒng)的一種延續(xù),這一觀點(diǎn)被眾多研究追隨,幾成公論。雖然他也指出《良友》從不登名妓,但是在他的分析里,那些女性的照片依然是帶有性誘惑的,是“名妓文化”的另一種形態(tài),“名妓文化并沒(méi)有從中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)里退隱:只是她們的‘公眾形象’被更現(xiàn)代更令人尊敬的女性照片和畫像代替了”,[⑤]因此包括它的英文名字The Young Companion 在內(nèi)的整個(gè)封面都清楚暗示了:“年輕、富有、魅力的女性(被塑造成)是讀者的‘良友’:因此這些設(shè)計(jì)、這些夢(mèng)幻女性是要讓讀者進(jìn)入雜志的文字,文字內(nèi)容才向你提供真正的‘知識(shí)伴侶’”。[⑥]其實(shí),英文名稱是因?yàn)閯?chuàng)辦人伍聯(lián)德念念不忘他曾經(jīng)創(chuàng)辦而失敗的《少年良友》,因此把它保留在英文中了。自攝影傳入中國(guó),人物照片便具有了某種社交功能,人們會(huì)把自己的照片簽上名,或者題上詩(shī)送給朋友,作為締結(jié)友誼的方式,1903年魯迅著名的《自題小像》就是送給許壽裳的。這種習(xí)俗建立在人們對(duì)照片的“紀(jì)實(shí)性”理解,照片被認(rèn)為與其人的真實(shí)存在有直接關(guān)聯(lián),因此送照片具有一種禮儀性和情感性。這應(yīng)該是《良友》畫刊不用月份牌那樣的畫像,而是選擇標(biāo)注真實(shí)姓名的人物照片來(lái)詮釋“良友”的原因。但是李先生對(duì)封面女性與名妓文化傳統(tǒng)的建立,卻開啟了簡(jiǎn)單照搬西方女性主義和后殖民理論對(duì)《良友》進(jìn)行武斷解釋的先河。
這里的關(guān)鍵依然是如何理解《良友》畫刊封面女性的“紀(jì)實(shí)性”。她們都是有真實(shí)身份的現(xiàn)代女性,不是她們的“夢(mèng)幻性”(這里暗示的是性誘惑),而是她們作為獨(dú)立身份的公共性才是《良友》予以展示的要點(diǎn)。她們都是自信的,和現(xiàn)代生活的器物與社會(huì)環(huán)境相聯(lián)系,《良友》通過(guò)這些新女性的典范重新定義女性的現(xiàn)代價(jià)值。她們是甜美的,這種甜美是從內(nèi)心流溢出來(lái)的。她們大部分是直面鏡頭的,主要的表情是開朗地笑:從微笑到大笑,也有一些是嚴(yán)肅和略帶憂郁,眼光大膽而勇敢,不羞澀不畏縮。不是被看,而是她們?cè)谧⒁曋x者,用眼光和讀者交流。她們是現(xiàn)代和正派的新女性,是影星——中國(guó)第一代職業(yè)婦女,是女學(xué)生,是女運(yùn)動(dòng)員,是社會(huì)名流,是中國(guó)女性的楷模?5囊馑际前褌鹘y(tǒng)的“拋頭露面”的負(fù)面意義予以推翻,——這恰恰是對(duì)名妓小報(bào)傳統(tǒng)的顛覆,并把它重新解釋為女性的解放,而解放的女性是美的。進(jìn)入演藝界的女性不卑賤,而是新生活、新思想的體現(xiàn)!读加选穼(duì)新女性的定義的確含有一種單純、樂(lè)觀的烏托邦色彩,但這正體現(xiàn)了《良友》以此來(lái)構(gòu)筑新的啟蒙價(jià)值追求的意義。雖然它不渲染女性走向獨(dú)立的艱難和犧牲,但是,在阮玲玉自殺后,《良友》畫刊則用大量的篇幅予以報(bào)道、追悼和譴責(zé),這不能僅僅用市場(chǎng)的原因來(lái)解釋。這樣大的報(bào)道篇幅和《良友》畫刊對(duì)魯迅去世的報(bào)道篇幅是一樣的,也就是說(shuō),對(duì)于《良友》畫刊來(lái)說(shuō),這兩個(gè)人物的去世具有同等的意義,因?yàn)楝F(xiàn)代女性的獨(dú)立問(wèn)題在任何現(xiàn)代啟蒙意義上都是極為重要的!读加选樊嬁瘜(duì)另一影星胡蝶的鐘愛(ài)和尊重,對(duì)她的自然、健康和明媚的強(qiáng)調(diào),對(duì)她的影藝和社會(huì)活動(dòng)的報(bào)道,比如刊登她的歐游游記,也可作如是觀,即把她作為一個(gè)獨(dú)立、自強(qiáng)的職業(yè)女性來(lái)看待,并沒(méi)有我們今天媒體里充斥的花邊新聞。事實(shí)上,《良友》畫刊對(duì)所有的電影明星都保有這樣的尊重,就是從不把她們放在和男性的形形色色的關(guān)系中去表現(xiàn),這只要簡(jiǎn)單對(duì)比一下今天商業(yè)化的媒體就不難看出,其格調(diào)之高下已經(jīng)不成對(duì)比。華裔美國(guó)好萊塢影星黃柳霜也是《良友》畫刊的封面女性,但是《良友》并不是只關(guān)心她的臉蛋和國(guó)際知名度,而是特別邀請(qǐng)她在回國(guó)前寫了一份自述。在自述中,黃柳霜敘述了對(duì)表演的熱愛(ài),在好萊塢作為職業(yè)女性打拼的艱苦,以及如何逐漸獲得成功。她特別強(qiáng)調(diào)了作為演員受到導(dǎo)演的指揮,無(wú)法控制自己角色的性質(zhì),演了很多反派角色,國(guó)人對(duì)其角色的指責(zé)使她很不安,她是“無(wú)意”種下了錯(cuò)誤。她在舞臺(tái)演出啟幕之前,“必定對(duì)著觀眾說(shuō)幾句聲明,說(shuō)無(wú)論我所扮演的角色怎樣壞,不能代表我們中國(guó)人的全體,希望在座觀眾不要誤會(huì)。這句話說(shuō)完之后,我從他們的掌聲中知道他們對(duì)我的話是很同情的。因此在外國(guó),他們都叫我‘中國(guó)善意的使者’(The Ambassador of goodness)”。(《良友》第114期)黃柳霜的這番表白,她不是花瓶,而是有追求、有反省、有自覺(jué)意識(shí)的中國(guó)新女性,“我雖未回過(guò)祖國(guó),但我到底是中國(guó)人”,表明了《良友》畫刊對(duì)新女性的理解以及畫刊自身的宗旨:打造新中國(guó)的新形象。
我很奇怪今天為什么有那么多人非要讀出其中的“性”意味,這種解釋本身倒是需要用女性主義理論來(lái)解讀。因此,不是依附和被看,而是對(duì)自然健康的新女性和新生活的展示才是《良友》斷然不同于名妓小報(bào)的地方。這正是為什么具有真實(shí)身份的新女性不憚?dòng)谧呱戏饷,而《良友》則要強(qiáng)調(diào)這些女性真實(shí)身份的原因,因?yàn)椤读加选芬獦?gòu)建的是一個(gè)新中國(guó)的美麗新世界,——這才符合《良友》辦一個(gè)堂堂正正的啟蒙刊物的道德追求。李先生分析了一則《良友》上刊登的白金龍香煙廣告,精心打扮的妻子,——她的穿著和封面女郎的風(fēng)格一樣,拿著白金龍香煙送給沙發(fā)上的丈夫,以此來(lái)證明新女性對(duì)資產(chǎn)階級(jí)家庭的附屬性。[⑦]但是在筆者翻檢《良友》雜志時(shí)發(fā)現(xiàn),除了這則廣告以外,白金龍的廣告形象還包括同樣的女郎一手捧著書,一邊怡然自得地獨(dú)自享用白金龍香煙;
以及她坐著,一位站著的男士彎腰把香煙殷勤地遞給她。其實(shí)我查到的所有封面女性的背景都不是家庭內(nèi)部,而是以各種方式指涉著家庭之外的公共空間,在她們身上沒(méi)有任何關(guān)于家庭位置的暗示或明示,這正是為了強(qiáng)調(diào)獨(dú)立性。李先生在分析中看到了也肯定了這些女性的“新人” 氣質(zhì)是“具有全新的含義和倫理價(jià)值”的,但是卻又把她們限定在對(duì)資產(chǎn)階級(jí)的家庭內(nèi)部和都市空間塑造的貢獻(xiàn)上,這是證據(jù)不全的!拔蚁嘈潘璁嫵隽艘幌盗械募揖雍凸部臻g,而那些穿著美麗的女性類型就在這些空間里生活、活動(dòng):從臥室到舞廳,從客廳到電影院和百貨公司!盵⑧]所謂“相信”意味著是靠今天的想象完成的,接下來(lái)李先生舉出的例證:穿著美麗的女子坐在“典型現(xiàn)代居室”的不同房間,這卻是從《申報(bào)》來(lái)的照片!而文中列舉的“公共空間”:舞廳、電影院和百貨公司,沒(méi)有一個(gè)是《良友》畫刊封面女性的背景。這似乎是一個(gè)提醒,我們今天的很多上海研究熱衷于發(fā)掘的“公共空間” 及其功能有多大程度是想象中的呢?陸小曼是1927年9月號(hào)的封面女性,而她后來(lái)發(fā)表在《良友》畫刊上的文章《泰戈?duì)栐谖壹摇,回憶?924年當(dāng)?shù)弥└隊(duì)栆獊?lái)家住時(shí),她和徐志摩的窘迫:“兩個(gè)人不知道怎樣辦才對(duì)。房子又;
窮書生的家里當(dāng)然沒(méi)有富麗堂皇的家具,東看看也不合意,西看看也不稱心,簡(jiǎn)單的樓上樓下也尋不出一間可以給他住的屋子;亟^他,怕傷了他的美意;
接受他,有沒(méi)有地方安排。一個(gè)禮拜過(guò)去了還是一樣都沒(méi)有預(yù)備,只是兩個(gè)人相對(duì)發(fā)愁。” (《良友》畫刊157期)無(wú)論陸小曼是否矯情,她對(duì)自己家居的描述并沒(méi)有提供對(duì)想象的“資產(chǎn)階級(jí)”家居生活的支持。
。ㄈ
這就涉及到《良友》的辦刊宗旨。為《良友》傳統(tǒng)奠定最重要的基石的兩位創(chuàng)始人伍聯(lián)德和梁得所有一個(gè)共同的特征,就是對(duì)美術(shù)的熱愛(ài),并各自進(jìn)行了自學(xué)。不約而同,他們倆都翻譯過(guò)西洋美術(shù)史的書籍,一本為《新繪學(xué)》,一本為《西洋美術(shù)大綱》,后者在梁得所擔(dān)任主編后在《良友》畫刊上連載。繼任主編馬國(guó)亮也是美術(shù)愛(ài)好者,曾在上海新華藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)美術(shù),也曾跟從一俄國(guó)畫家學(xué)習(xí)。正是因?yàn)樗拿佬g(shù)素養(yǎng),才引起伍聯(lián)德的注意,并最終把他推到了主編位置。以透視法為代表的西洋油畫對(duì)于當(dāng)時(shí)的中國(guó)人來(lái)說(shuō),其實(shí)是具有啟蒙意義的新的世界觀。透視法本身也是15世紀(jì)在歐洲的啟蒙時(shí)代被發(fā)明的,既是啟蒙的產(chǎn)物,也是啟蒙的內(nèi)容。正如徐悲鴻在自敘中所言:“我歸也。于藝欲為求真之運(yùn)動(dòng)。唱智之藝術(shù)。un art savant思以寫實(shí)主義啟其端。”(《良友》第46期)正是因?yàn)檫@個(gè)“求真”意志,作為先鋒藝術(shù)的“美術(shù)”和同樣從西方來(lái)的攝影產(chǎn)生了意義的融合,并同時(shí)出現(xiàn)在一個(gè)涉及社會(huì)生活、政治、經(jīng)濟(jì)、時(shí)事的畫刊上。這種觀看之道是啟蒙主義的,本身也是現(xiàn)代性的!懊佬g(shù)”顧名思義是“美”的,用它來(lái)翻譯西方的純藝術(shù)(fine art),是包含著價(jià)值判斷的,那就是對(duì)西方美學(xué)的認(rèn)可,以及對(duì)中國(guó)人的美的觀念的重新定義。但是這并不意味著對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)的完全否定,而是尋求兩者的結(jié)合,因此,我們?cè)凇读加选樊嬁霞饶軌蚩吹轿餮竺佬g(shù)作品,也能夠看到中國(guó)傳統(tǒng)繪畫被放在“美術(shù)”的范疇里重新展示,還能夠看到一些用中國(guó)人的意境、西方人的技術(shù)來(lái)處理西洋題材的繪畫和攝影,比如郎靜山的攝影。在他看來(lái),“東方藝術(shù),可為攝影之助,攝影亦足證東方藝術(shù)”,“攝影雖已進(jìn)藝術(shù)之域,非僅供私人之娛賞,亦以文化為歸墟”(《良友》第150期)。
我們需要在這個(gè)“美術(shù)”視野下,來(lái)看待《良友》中的女性裸體形象。這些裸體既有繪畫,也有攝影。但是不同于封面照片,這些裸體都是無(wú)名的,以排除具體的意指,而且從筆者翻檢到的圖畫來(lái)看,這些裸體出現(xiàn)的場(chǎng)合沒(méi)有任何性的暗示,這就使得它們絕然不同于中國(guó)傳統(tǒng)的春宮畫。她們從兩個(gè)方面獲得合法性,一是藝術(shù),二是自然,——對(duì)人體的“美”的定義都是從西方的啟蒙思想中獲得的,因此這些裸體都被去除了“色情”。對(duì)裸體攝影的強(qiáng)調(diào)是其健康和“自然”,這些攝影作品在編排的時(shí)候往往和“美術(shù)”作品以及自然風(fēng)光放在一個(gè)版面上,往往在圖片下方安排文字說(shuō)明,比如:“健康的身體是美的首要原則”,(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
“返與自然”,“倡導(dǎo)健康美”等文字,以抑制意淫。比如畫刊83期刊登了上海三十年代著名的黑白社的攝影展,裸女是和湖泊、樓房、街景、大海等景物攝影組合在一起的。[⑨]在一組標(biāo)題為“人體習(xí)作”的裸體照片上方的文字是這樣的:“中國(guó)婦女素以荏弱聞。體格健美者,即于今日,亦屬罕見。惟此數(shù)楨,肢體之矯健,肌肉之柔美豐腴,實(shí)堪稱女性之典型,茲特介紹于讀者,并愿我國(guó)仕女以此自勉,而更致力于體格之鍛練焉”(《良友》畫刊第125期)。畫刊上還曾刊登了由良友公司發(fā)行的《健美畫刊》的廣告詞:
“提倡健全的體格,表露女性的曲線,健全的身體而不粗,柔和的曲線而不淫。我們覺(jué)得人生苦悶,故此要‘美’來(lái)慰藉我們的心靈,《健美畫刊》就因此應(yīng)運(yùn)而出版了。在中國(guó)人體美的定期刊未曾見過(guò),本刊持著勇氣,以正大藝術(shù)的態(tài)度作為先導(dǎo),用精美的銅版紙彩色封面印刷,內(nèi)容有健全的體格,有柔和的曲線,使讀者看了得無(wú)限的美感”(《良友》第71期)。
猶如八十年代的中國(guó)美術(shù)界也是以裸體之“人體美”開啟整個(gè)社會(huì)思想解放的閥門;
如果我們把二十世紀(jì)初人體模特兒被新(西)式的美術(shù)教育入中國(guó)所引起的風(fēng)波聯(lián)系在一起,把美術(shù)與美育代宗教的啟蒙思想聯(lián)系起來(lái),也許就不會(huì)按照今天的媒體表現(xiàn),把《良友》中的裸體看成是商業(yè)主義和市民趣味的。其實(shí)恰恰相反,“美術(shù)”從進(jìn)入中國(guó)一開始就代表的是啟蒙主義的追求,這樣,我們才不會(huì)對(duì)《良友》畫刊奠基人的啟蒙思想都是從“美術(shù)” 開始感到奇怪。
裸體的不僅僅有婦女,還有孩子,目的是要強(qiáng)調(diào)孩子健康自然的重要性,它和《良友》畫刊對(duì)體育的重視是一脈相承的,它的背后是“東亞病夫”的焦慮。強(qiáng)國(guó)先強(qiáng)民,強(qiáng)民先強(qiáng)兒,正因此婦女和兒童欄目一直是《良友》畫刊的重要組成部分。從《良友》第45期開始的“成功人士自述”中第一篇便是球王李惠堂,他在自述的最后部分這樣說(shuō):“我最近的希望是能率隊(duì)周游列國(guó),表現(xiàn)我國(guó)青年的新精神;
遠(yuǎn)一步的志愿,是能在世界足球場(chǎng)內(nèi)奪歸鰲頭,使他人不敢輕視我國(guó),使東方病夫之誚,得永消沉于深淵的最低處!”這種強(qiáng)民的思想正是《良友》的宗旨,對(duì)于當(dāng)時(shí)的中國(guó),體育并不只是“娛樂(lè)”,而是有著強(qiáng)烈的啟蒙性,所以畫刊會(huì)有大量關(guān)于大學(xué)和中學(xué)體育活動(dòng)的報(bào)道,強(qiáng)調(diào)的是體育與現(xiàn)代教育的結(jié)合,以此作為社會(huì)的典范,并出版《歷屆全國(guó)運(yùn)動(dòng)會(huì)特刊》。在一張由郎靜山拍攝的女運(yùn)動(dòng)員的照片下方,有這樣的文字:
“運(yùn)動(dòng)的目標(biāo) 錦標(biāo)的作用是提倡體育,但是體育最終的目的決不是錦標(biāo)。在運(yùn)動(dòng)競(jìng)技的廣場(chǎng)上,勝利者不必喜,失敗者不必悲,他們同樣地是演員,扮演在廣大的民眾面前,告訴他們體育的意義是在身體的康健。我們不需要什么體育皇后,我們需要的是一個(gè)健全的國(guó)民,那怕他是競(jìng)賽場(chǎng)中最末一個(gè)。每一個(gè)運(yùn)動(dòng)員都應(yīng)該牢記:運(yùn)動(dòng)的最終目的:是在有健全身體,來(lái)為全人類的幸福貢獻(xiàn)最偉大的工作,而不是一把金戈,或是一面繡旗。”(《良友》第82期)
所謂良友公司的主要商業(yè)方向是藝術(shù)與娛樂(lè),其中美術(shù)、體育、婦女,究其實(shí)質(zhì)都與啟蒙相關(guān)。
強(qiáng)調(diào)封面女性的獨(dú)立性,并不是說(shuō)《良友》不關(guān)心家庭問(wèn)題。只是對(duì)家庭問(wèn)題的關(guān)注不是通過(guò)封面女性,而是通過(guò)對(duì)名人家庭的展示來(lái)完成的。提倡現(xiàn)代婚姻家庭也是《良友》的宗旨,在《良友》畫刊對(duì)名流的報(bào)道中,往往都有其家庭的照片,他們看上去很幸福,妻子是現(xiàn)代婦女,和丈夫并肩在一起,他們和睦、平等,孩子們也都活潑健康!读加选吩O(shè)立“現(xiàn)代成功人士自敘”欄目,目的是呈現(xiàn)“成功”后面的奮斗,含有強(qiáng)烈的勵(lì)志意味,“是鼓勵(lì)青年自強(qiáng)努力、刻苦奮斗的好教材”,這些都是為了“潛移默化”地影響社會(huì)。比如“交際博士”黃警頑,在商務(wù)印書館從事公關(guān)工作,在上海各階層名氣很大,但是與想象不同,他苛守三大信條,:慎言語(yǔ)、守信用、戒嗜欲,自奉極儉,自律極嚴(yán),卻熱心社會(huì)工作,助人為樂(lè)。由此,不難看出《良友》的良苦用心。除了上述兩位,最初被推出的“成功人士”分別包括畫家、教育家、醫(yī)學(xué)家和女權(quán)運(yùn)動(dòng)者,依然是其現(xiàn)代啟蒙價(jià)值觀的延續(xù)。這是不同與今天消費(fèi)主義意識(shí)形態(tài)所建構(gòu)的“成功人士”之形象的。
。ㄋ模
需要指出的是,《上海摩登》把《良友》畫刊限定為表現(xiàn)都市文化和資產(chǎn)階級(jí)生活空間,這極大地限制了對(duì)《良友》畫刊理解的范圍,排斥了《良友》在雜志中積極表現(xiàn)勞動(dòng)?jì)D女、鄉(xiāng)村社會(huì)、不同民族之民俗和各種世界圖景與刊物宗旨的聯(lián)系。今天被中國(guó)攝影界重新“發(fā)現(xiàn)”的莊學(xué)本,在三十年代對(duì)中國(guó)西南各少數(shù)民族進(jìn)行過(guò)全面考察,他的考察手記和攝影在當(dāng)時(shí)的《良友》畫刊上占有重要位置,而《良友》的稿費(fèi)則是他在邊地拍攝的一個(gè)經(jīng)濟(jì)來(lái)源,對(duì)于莊學(xué)本來(lái)說(shuō),“‘開發(fā)西北’是‘失掉東北’后指示青年動(dòng)向的坐標(biāo),并不是空喊口號(hào),要開發(fā)整個(gè)西北,必先明了這兒關(guān)系重大的腹地。”。(《羌戎考察記》)[⑩]這個(gè)激發(fā)出民族主義的歷史背景正是莊學(xué)本攝影的動(dòng)機(jī)。而對(duì)于《良友》來(lái)說(shuō),面對(duì)內(nèi)憂外患,打破當(dāng)時(shí)中國(guó)畫刊的都市局限,表現(xiàn)整個(gè)中國(guó)的現(xiàn)實(shí),睜開眼睛用中國(guó)人的視野看中國(guó)、看世界,恰恰是其最重要的追求。國(guó)事、家事、天下事,事事都關(guān)涉啟蒙。但這些問(wèn)題及其內(nèi)容,在把《良友》畫刊當(dāng)成三十年代上海消費(fèi)主義的現(xiàn)代想象中,都被遮蔽了。李先生在考察商務(wù)的兩套作為“啟蒙事業(yè)” 的文庫(kù)時(shí),特別分析了其中的“現(xiàn)代問(wèn)題叢書”50本列出的50個(gè)問(wèn)題,不過(guò),他認(rèn)為:
“如果把這些問(wèn)題和中國(guó)共產(chǎn)黨的革命計(jì)劃——在同期(1929-1934),共產(chǎn)黨活動(dòng)從城市轉(zhuǎn)為鄉(xiāng)村——相比較,那很顯然,50個(gè)現(xiàn)代問(wèn)題里找不到某些基本的革命前提:城市無(wú)產(chǎn)階級(jí)問(wèn)題、工人罷工、社會(huì)主義理論和革命文學(xué),還有最重要的農(nóng)民和他們革命的潛力問(wèn)題,這種區(qū)別揭示的不僅是政治方向的不同(王云五的編委是由溫和派和保守派組成的),也反映了城市和鄉(xiāng)村‘想象’的鴻溝。換言之,整套文庫(kù)既是基于城市,也是為城市讀者而設(shè)計(jì)的。它之所以值得關(guān)注正是因?yàn)樗峁┝艘粋(gè)中國(guó)現(xiàn)代性想象的主要知識(shí)基礎(chǔ)!盵11]
姑且不論關(guān)于“革命”的知識(shí)與想象是否應(yīng)該包含在中國(guó)現(xiàn)代性想象的主要知識(shí)基礎(chǔ)里,是否就是啟蒙思想的組成部分;
起碼,對(duì)于《良友》畫刊來(lái)說(shuō),并不存在上述革命“前提”缺席的證明,也不存在城市和鄉(xiāng)村“想象”的鴻溝,但是卻不能否定它對(duì)“現(xiàn)代性”的“知識(shí)基礎(chǔ)”的提供。就筆者翻檢的《良友》畫刊中,就看到既有英國(guó)工人罷工的報(bào)道,還有大量關(guān)于蘇聯(lián)建設(shè)的報(bào)道;
有“赤匪”廣州起義被殺得橫尸遍野的圖片,也有蔣委員長(zhǎng)蘇區(qū)剿匪勝利歸來(lái)的報(bào)道;
既有蘇維埃錢幣的圖片,對(duì)共產(chǎn)黨、八路軍高級(jí)將領(lǐng)的采訪,也有對(duì)延安以及丁玲率領(lǐng)的西北戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)的報(bào)道。要說(shuō)革命文學(xué),趙家壁主編的“良友文學(xué)叢書”和“新文學(xué)大系” 里都是代表作品。1939年3月,《良友》第147期上發(fā)表了一篇《去延安途中》的文章和攝影報(bào)道,其中一張照片附有這樣的文字:“已成中國(guó)青年夢(mèng)想中天國(guó)之延安,每日必有數(shù)百青年,自全國(guó)各處,分道奔來(lái),投軍入學(xué),有騎驢者,有騎自行車者,有步行者,此等不畏艱難追求光明之青年,當(dāng)屬未來(lái)中國(guó)之主人翁!边@樣的“夢(mèng)想”也應(yīng)該是中國(guó)現(xiàn)代性想象的重要組成部分。
因?yàn)橼w家壁主編“良友文學(xué)叢書”具有強(qiáng)烈的左翼色彩,良友公司又出版有《蘇聯(lián)大觀》、《活躍的蘇聯(lián)》等書刊,加上《良友》畫刊對(duì)蘇區(qū)和蘇聯(lián)的報(bào)道以及大批左翼作家在畫刊上的亮相,曾使得當(dāng)時(shí)上海國(guó)民黨市黨部主任委員潘公展向良友公司施壓,并發(fā)文命令公司解雇趙家壁和馬國(guó)亮。公司自然不會(huì)執(zhí)行這個(gè)命令,一面通過(guò)托人向南京國(guó)民黨中央說(shuō)情來(lái)化解危機(jī),同時(shí)并不干涉編輯方針。這些,都是今天的“良友” 研究熱中不大看不到的。2004年出版的兩套《良友》文選,一套是《朱古律的回憶 文學(xué)〈良友〉》一卷,[12]一套是《1926-1945良友》“小說(shuō)”兩卷,“人物”、“散文”、“隨筆”各一共五卷[13],就反映了我們今天對(duì)《良友》畫刊理解的偏好或者說(shuō)偏見,時(shí)事和政治的內(nèi)容幾乎沒(méi)有人關(guān)注,它們的“缺位”卻反過(guò)來(lái)成為對(duì)《良友》畫刊都市消費(fèi)主義現(xiàn)代性的證明。
伍聯(lián)德并非簡(jiǎn)單的“事業(yè)商”。他創(chuàng)辦《良友》的一個(gè)目的,就是要改變外國(guó)出版物中異國(guó)探險(xiǎn)者所表現(xiàn)的積弱積貧的中國(guó)形象:那些小腳女人和吸鴉片的長(zhǎng)辮子男人。因此,美術(shù)、科學(xué)、體育、現(xiàn)代婦女、現(xiàn)代家庭等構(gòu)成了一個(gè)現(xiàn)代啟蒙的價(jià)值體系。對(duì)外,它要從正面的意義展示一個(gè)全方位的現(xiàn)代中國(guó);
對(duì)內(nèi),它要以此啟迪民眾。1930年,良友出版了由伍聯(lián)德負(fù)責(zé)的《中國(guó)大觀》,從十六個(gè)方面介紹中國(guó)的情況,發(fā)刊詞說(shuō)得很明白:
“欲改變外人之觀念,促進(jìn)國(guó)民之努力,首次將國(guó)內(nèi)實(shí)情廣為宣揚(yáng)。宣揚(yáng)之道,文字之功固大,圖畫之效尤偉。蓋文字艱深,難以索解;
圖畫顯明,易于認(rèn)識(shí)故也!
這正是它獲得海外華人歡迎的原因。一兩年間,凡是華僑旅居之地,無(wú)不有《良友》畫報(bào),以至于“良友遍天下”的說(shuō)法名至實(shí)歸,《良友》畫刊上的英文說(shuō)明不是今天“和世界接軌”的意思,而是為了讓海外已經(jīng)不通中文的華僑后代也能夠看懂。它體現(xiàn)出的世界圖景極為廣闊而敏銳,比如創(chuàng)刊初始就對(duì)當(dāng)時(shí)的日本、蘇聯(lián)和德國(guó)的現(xiàn)狀給予極大的關(guān)注,而它對(duì)東南亞(南洋)的重視更是今天的媒體所不具備的。所以,在任何意義上,它都不是一本簡(jiǎn)單的大眾文化的消費(fèi)刊物。
伍聯(lián)德在創(chuàng)刊的第一年,就以積極的姿態(tài)介入政治,1926年的《孫中山先生紀(jì)念特刊》,1927年的《北伐畫史》,都體現(xiàn)了用影像見證歷史的抱負(fù)。在《中國(guó)大觀》出版之后,1932年伍聯(lián)德醞釀出全國(guó)攝影團(tuán)的計(jì)劃,立志做全國(guó)性的攝影采訪。這是中國(guó)新聞史和攝影史上前所未有的,也是歷史性的,從而刷新了新聞攝影和中國(guó)現(xiàn)代性的關(guān)系。對(duì)此,蔡元培和曾任北洋政府交通總長(zhǎng)、國(guó)學(xué)館長(zhǎng)的葉恭綽都報(bào)以極大的關(guān)注,葉說(shuō)的一番話很有代表性:“天下不認(rèn)識(shí)別人的很多,不認(rèn)識(shí)自己的似乎很少……世界上只有我國(guó),是一種特別情形,就是立國(guó)四千年,究竟我們的國(guó)土有多大,人民數(shù)目有多少,我們始終說(shuō)不出……以為一切可以不聞不問(wèn)!Y(jié)果黑龍江東的地圖一畫錯(cuò),就失去了幾千里的領(lǐng)土;
自己說(shuō)臺(tái)灣生番我們不管,日本就派兵去管……”,[14]在這個(gè)重新認(rèn)識(shí)中國(guó)的意義上,《良友》畫刊的攝影是和中國(guó)作為現(xiàn)代民族國(guó)家的痛苦轉(zhuǎn)型結(jié)合在一起的,這也正是伍聯(lián)德的自我認(rèn)同。
旅行攝影團(tuán)由《良友》總編梁得所親率三位攝影師組成,路線分黃河流域、長(zhǎng)江流域和西南諸省。以一民間媒體的形式歷時(shí)八個(gè)月,在盜匪橫行、交通不變的情況下采訪,是需要極大的理想支持的。攝影團(tuán)歷經(jīng)艱難困苦,也見證了無(wú)數(shù)民間疾苦,拍攝照片一萬(wàn)余張。在此基礎(chǔ)上,1934年伍聯(lián)德主編出版了大型畫冊(cè)《中華景象》,選刊照片二千幅。有意味的是,畫冊(cè)內(nèi)容包括全國(guó)各省,攝影團(tuán)無(wú)法前去的地方就設(shè)法從別的來(lái)源搜集補(bǔ)齊,力求各省不缺,并附有全國(guó)地圖和圖表十幅。在當(dāng)時(shí)東三省已經(jīng)被日本占領(lǐng)的背景下,這一舉動(dòng)的政治含義不言而喻。
攝影團(tuán)在張家口采訪馮玉祥將軍時(shí),梁得所寫下了膾炙人口的《馮玉祥談話》。這是一篇珍貴的文獻(xiàn),從中可以讓我們清晰地看到這樣一份被論定為“時(shí)尚”的雜志:“政治報(bào)道可以成為時(shí)尚設(shè)計(jì)和時(shí)尚開發(fā)的資源”[15],其主編究竟是如何思考的。它既涉及辦刊思想,也涉及李先生關(guān)心的中國(guó)“現(xiàn)代性想象”的“知識(shí)基礎(chǔ)”問(wèn)題;
既涉及宗教,也涉及政治,涉及社會(huì)主義這些“革命”的“前提”,更涉及對(duì)上海都市空間的“摩登”理解。梁先請(qǐng)馮推薦幾本必讀書,馮想了一下答道:
“第一本,我以為,是《科學(xué)宇宙觀》、第二,馬克思的《資本論》。第三,《新政治學(xué)》(陳保仁著)。第四,《唯物史觀》。最后,《新約圣經(jīng)》亦該讀,和《唯物史觀》矛盾一下看!闭f(shuō)完跟著笑了一陣。
“矛盾嗎?”我再問(wèn),“圣經(jīng)所說(shuō)‘有者增之,無(wú)者反奪其所有’,不就與現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)見解相符嗎?”
“不錯(cuò)”,基督將軍答,“《圣經(jīng)》所謂,不惠顧最微小者之一,就是不顧上帝。這便是社會(huì)主義了!
“一向聽先生的言論,常為平民著想。請(qǐng)問(wèn)解除平民痛苦,應(yīng)從哪里入手?”
“生產(chǎn)”,馮氏答,“有飯吃然后可談其他。比如教平民吃蘋果要先洗干凈,先要他們有蘋果吃然后講衛(wèi)生。內(nèi)地平民生活的苦況,是都市闊人所不懂的,希望你們的雜志多發(fā)表窮苦狀況!
“這回到內(nèi)地旅行,一部分目的就是拍攝生活實(shí)況。至于雜志發(fā)表,我們覺(jué)得同時(shí)要注重中國(guó)的希望。過(guò)去的天災(zāi)人禍慘象布露了不少,現(xiàn)在我們要看一點(diǎn)未來(lái)的希望。當(dāng)外侮迫人的時(shí)候,我們?nèi)嗣癞?dāng)保持一點(diǎn)有自信力的勇氣。(點(diǎn)擊此處閱讀下一頁(yè))
我不主張消極地發(fā)表平民的牛馬生活。您以為怎樣?”
“希望總是得有,窮苦畢竟是真相。老百姓做牛做馬,我們的大官造幾十萬(wàn)元的洋樓,”他說(shuō)著補(bǔ)上一句,“我說(shuō)話又得罪人了!
“前次先生到上海所見有什么批評(píng)呢?”
“說(shuō)來(lái)又是得罪人的。”馮氏譏諷地笑,“上海有的是一座座鴿子籠,藏著醉生夢(mèng)死的人。除了一部分執(zhí)筆者尚能革命之外,其余都是行尸走肉!”
馮送給梁兩本書,其中《馮在南京》書中“革命領(lǐng)袖與豬”一段,記載他和當(dāng)時(shí)的行政院長(zhǎng)譚廷的一次爭(zhēng)論,譚說(shuō)中委月薪八百不夠,提議增加。馮當(dāng)場(chǎng)反對(duì),說(shuō)豬受主人豢養(yǎng),有肉有皮還主人;
我們白受人民豢養(yǎng),對(duì)豬亦有慚愧。由此,梁得所感慨道:狗喜歡吠就吠,我們——執(zhí)筆作文章的人——膽子比不上狗,這點(diǎn)感想,正如馮先生所謂對(duì)豬有愧一樣。馮在另一本書《馬電釋詮》中說(shuō),因?yàn)樽约和丈僮x書,沒(méi)有詳細(xì)主張,不知政治重要,以為打倒壞人后自然有好人出現(xiàn)。然而事實(shí)不如理想。梁得所寫道:
人們只望以往的內(nèi)戰(zhàn)成為將來(lái)御侮的練習(xí)。而革命領(lǐng)袖們歷次失敗的經(jīng)驗(yàn),可促成政治的成就。
因?yàn),我們老百姓需要政治。政治兩個(gè)字的意義就是“料理大眾的事”,如果大多數(shù)百姓的幸福未被料理,豈獨(dú)政治不良,簡(jiǎn)直就未有政治。
有人說(shuō)煙臺(tái)蘋果香,有說(shuō)花旗蘋果甜;
有說(shuō)吃蘋果削皮合衛(wèi)生,有說(shuō)連皮吃滋養(yǎng)充足;
有一派主張英國(guó)烤蘋果糕,另一派主張學(xué)法國(guó)制蘋果醬。這些爭(zhēng)辯有什么意思,如果百般饑渴的民眾,像馮玉祥先生所謂,連蘋果影子都未見過(guò)。
為了希望自己能如馮氏所謂“尚能革命的執(zhí)筆者”,所以我這篇隨筆特照革命文章的格式——以口號(hào)結(jié)尾。讓我們對(duì)馮先生及黨國(guó)諸賢高呼口號(hào):
“拿蘋果來(lái)!”(《良友》第78期)
寫此文章時(shí),梁也就二十七歲,具有如此抱負(fù)和襟懷的“時(shí)尚”雜志主編,我們今天的大眾傳媒中有多少?《良友》的堅(jiān)持和操守與今天的時(shí)尚雜志是完全不同的理念?镆沟萌嗣裼凶孕帕Γ诂F(xiàn)在的真相和未來(lái)的希望之間保持平衡,這個(gè)宣稱并不是梁的個(gè)人觀點(diǎn),而是整個(gè)《良友》雜志創(chuàng)辦的動(dòng)機(jī)。正是在這樣的理念下,——從百姓政治的角度,《良友》才獲得如此廣泛的影響。政治上兼容并包,對(duì)各個(gè)黨派不預(yù)設(shè)偏見,而是就事論事。這正是為什么當(dāng)時(shí)的左翼文人在《良友》中也有重要表現(xiàn)。趙家壁主編的“良友文學(xué)叢書”成為以魯迅為代表的左翼作家最重要的文庫(kù),這樣的文庫(kù)廣告就顯目地刊登在《良友》畫刊上。素來(lái)不輕易答應(yīng)刊登照片的魯迅破例同意梁得所拍照,于是目光桀驁的魯迅坐在書房中的照片出現(xiàn)在《良友》畫刊第25期上,同期還轉(zhuǎn)載了1925年六月《語(yǔ)絲》上的《魯迅自敘傳略》。女作家丁玲也是《良友》一再關(guān)注的新女性,在她被國(guó)民黨監(jiān)禁時(shí),《良友》率先報(bào)道她失蹤的消息,“中國(guó)社會(huì)最負(fù)盛譽(yù)之女作家丁玲女士于五月十四日突告失蹤,或傳被捕遇害,紛疑不定”,并刊登她的小說(shuō)《楊媽的日記》,公布了小說(shuō)手稿的照片。抗戰(zhàn)期間,《良友》畫刊更是積極介入抗日活動(dòng),出生入死,都是上述理念的延伸。這樣的《良友》傳統(tǒng)是不應(yīng)該被遺忘和抹殺的。
在回憶錄《良友憶舊》的結(jié)束語(yǔ)中,馬國(guó)亮先生引錄了1928年武聯(lián)德對(duì)《良友》使命的闡述:
“我希望我們《良友》現(xiàn)在所報(bào)著的普及教育、發(fā)揚(yáng)文化的目標(biāo)保持到底。不見異而思遷,不因難而思退;
更不受任何勢(shì)力的支配。取材嚴(yán)而均,言論公而直,持著我們的目標(biāo),忍耐、向前,努力實(shí)行,以求貫徹……”(《良友》第25期)。[16]
與這段話出現(xiàn)在同一期刊物上的還有《魯迅自敘傳略》。那里,魯迅簡(jiǎn)短地記述了他棄醫(yī)從文的經(jīng)歷,宣稱:“在中國(guó)還應(yīng)該先提倡新文藝”。
今天,《良友》畫刊已經(jīng)浴火重生。如何理解和繼承這樣的傳統(tǒng),將決定著今后《良友》的命運(yùn)。
2007年5月14日完稿,上海。
--------------------------------------------------------------------------------
[①] 李歐梵:《上海摩登——一種新都市文化在中國(guó) 1930-1945》,毛尖譯,北京,北京大學(xué)出版社,2001年。
[②] 同上,第73頁(yè)。
[③] 馬國(guó)亮:《良友憶舊 一個(gè)畫報(bào)與一個(gè)時(shí)代》,第16頁(yè),第22頁(yè),北京,三聯(lián)書店,2002年。
[④] 同上,第119頁(yè)。
[⑤]李歐梵:《上海摩登——一種新都市文化在中國(guó) 1930-1945》,毛尖譯,第85頁(yè),北京,北京大學(xué)出版社,2001年。
[⑥] 同上,第75頁(yè)。
[⑦]李歐梵:《上海摩登——一種新都市文化在中國(guó) 1930-1945》,毛尖譯,第83頁(yè),北京,北京大學(xué)出版社,2001年。
[⑧] 李歐梵:《上海摩登——一種新都市文化在中國(guó) 1930-1945》,毛尖譯,第79頁(yè),北京,北京大學(xué)出版社,2001年。
[⑨] 中國(guó)著名攝影家沙飛和吳印咸都曾是黑白社的成員,吳印咸1919年就在劉海粟主持的上海美術(shù)專科學(xué)校西洋美術(shù)系學(xué)習(xí);
而沙飛是在1935年進(jìn)了黑白社后,第二年考入上海美術(shù)?茖W(xué)校的。由此可見攝影和美術(shù)的關(guān)系。
[⑩] 見李媚《30年代的目光——莊學(xué)本攝影的雙重價(jià)值》,《連州國(guó)際攝影年展》,第372-373頁(yè),廣東人民出版社,2006年。
[11] 李歐梵:《上海摩登——一種新都市文化在中國(guó) 1930-1945》,毛尖譯,第71頁(yè),北京,北京大學(xué)出版社,2001年。
[12] 《朱古律的回憶 文學(xué)〈良友〉》,陳子善選編,杭州,浙江文藝出版社,2004年,書名取自葉靈鳳同名小說(shuō)。
[13] 《1926-1945良友》,程德培、郜元寶、楊揚(yáng)選編,上海,上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2004年。
[14] 馬國(guó)亮:《良友憶舊 一個(gè)畫報(bào)與一個(gè)時(shí)代》,第77-78頁(yè),北京,三聯(lián)書店,2002年。
[15] 郜元寶:《1926-1945良友》之“編者序”,上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2004年。
[16] 馬國(guó)亮:《良友憶舊 一個(gè)畫報(bào)與一個(gè)時(shí)代》,第299頁(yè),北京,三聯(lián)書店,2002年。
相關(guān)熱詞搜索:畫刊 國(guó)事 家事 良友 啟蒙
熱點(diǎn)文章閱讀