匪風(fēng)悍氣_《匪風(fēng)》原文及翻譯

查字典語(yǔ)文網(wǎng)的小編給各位考生篩選整理了:詩(shī)經(jīng)中《匪風(fēng)》原文，《匪風(fēng)》原文翻譯，詩(shī)經(jīng)的來(lái)源，希望對(duì)大家有所幫助，更多的資訊請(qǐng)持續(xù)關(guān)注查字典語(yǔ)文網(wǎng)。

一、《匪風(fēng)》原文

匪風(fēng)發(fā)兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風(fēng)飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰(shuí)能亨魚？溉之釜鬵。誰(shuí)將西歸？懷之好音。

二、《匪風(fēng)》原文翻譯

那大風(fēng)呼嘯起來(lái)旗帶飄蕩，那車兒飛奔起來(lái)轔轔作響�；仡櫷ㄖ艿拇蟮罎u行漸遠(yuǎn)，心里陡然涌起無(wú)盡的憂傷。那大風(fēng)呼嘯而來(lái)左右回旋，那車兒飛奔起來(lái)轱轆響轉(zhuǎn)。回顧通周的大道漸行漸遠(yuǎn)，我心里無(wú)盡悲傷好不凄然。哪位妙手烹制鮮美的河鯉？我愿為他當(dāng)助手洗凈鍋底。哪位朋友準(zhǔn)備西歸故鄉(xiāng)去？為我捎回一切安好的訊息。

三、詩(shī)經(jīng)由來(lái)

《詩(shī)經(jīng)》約成書于春秋中期，起初叫做《詩(shī)》，孔子曾多次提及此稱，如：“《詩(shī)》三百，一言以蔽之，曰：‘思無(wú)邪’”�！罢b《詩(shī)》三百，授之以政，不達(dá)；使于四方，不能專對(duì)。雖多，亦奚以為？”

司馬遷記載的也是這一名稱，如：“《詩(shī)》三百篇，大抵賢圣發(fā)憤之所為作也。”

因?yàn)楹髞?lái)傳世的版本中共記載有311首，為了敘述方便，就稱作“詩(shī)三百”。之所以改稱《詩(shī)經(jīng)》，是由于漢武帝以《詩(shī)》《書》《禮》《易》《春秋》為五經(jīng)的緣故。

相關(guān)熱詞搜索：《匪風(fēng)》原文及翻譯 風(fēng)古詩(shī)原文及翻譯 《出師表》原文及翻譯