【淺析社區(qū)新聞的話語(yǔ)特色】 特色話語(yǔ)

　　【摘要】社區(qū)新聞在我國(guó)興起的時(shí)間不長(zhǎng)，在繁榮的背后也隱藏著窘境。本文結(jié)合話語(yǔ)理論從三個(gè)方面來(lái)論述社區(qū)新聞話語(yǔ)的特色，即居民性、融合性、地域性，并分析其與民生新聞的區(qū)別所在。
　　【關(guān)鍵詞】社區(qū)新聞 話語(yǔ) 居民性 融合性 地域性
　　
　　近年來(lái), 我國(guó)各個(gè)城市的社區(qū)開(kāi)始由“單位社區(qū)”漸漸轉(zhuǎn)為開(kāi)放性的“多元化社區(qū)”, 社區(qū)已經(jīng)不是單純的居民住宅區(qū), 而是成為了具有多種功能、提供全方位服務(wù)的利益整體。社區(qū)新聞?wù)�是在這種背景下悄悄興起的。
　　在國(guó)外，社區(qū)新聞是新聞的一個(gè)重要品種，社區(qū)報(bào)已有三百多年的歷史。在國(guó)內(nèi)，堪稱“家門(mén)口的新聞”的社區(qū)新聞，相比其它新聞內(nèi)容更貼近百姓生活，受眾定位更明確，服務(wù)性與實(shí)用性也更強(qiáng)，因此，社區(qū)新聞也越來(lái)越多的出現(xiàn)在各大都市報(bào)的版面上，國(guó)內(nèi)第一份專門(mén)對(duì)社區(qū)的報(bào)紙《巷報(bào)》的誕生預(yù)示了社區(qū)新聞的發(fā)展趨勢(shì)。目前，社區(qū)新聞雖然還不夠成熟，但社區(qū)新聞能夠受到受眾的百般青睞，原因在于它的話語(yǔ)貼近受眾的生活。
　　一、社區(qū)新聞與民生新聞的關(guān)系
　　社區(qū)新聞出現(xiàn)之前，都市報(bào)上最盛行的是民生新聞。從它的內(nèi)容上看，民生新聞關(guān)注的是平民百姓的日常生活。從形式上看，都市報(bào)和電視臺(tái)陸續(xù)開(kāi)辦了民生專版和專欄。但至今為止，學(xué)界還沒(méi)有給民生新聞一個(gè)比較科學(xué)的定義。有學(xué)者認(rèn)為民生新聞不是一個(gè)有關(guān)于新聞體裁與樣式的概念，它只是從民眾的日常生活中獲取新聞，內(nèi)容上關(guān)注民眾的生存現(xiàn)狀、生存空間，關(guān)乎群眾的饑飽冷暖、喜怒哀樂(lè)，形式上利用如今先進(jìn)的傳播手段提高新聞的時(shí)效性與互動(dòng)性，更貼近百姓生活。民生新聞注重“平民視角、民生內(nèi)容、民本取向”，但一味追求民生新聞的短平快，以致缺乏深度，報(bào)道也開(kāi)始瑣碎，無(wú)法把握整個(gè)新聞事件，甚至開(kāi)始被資本侵蝕，商業(yè)氣息越來(lái)越嚴(yán)重，同質(zhì)化現(xiàn)象的出現(xiàn)使其失去了多樣性。在這種情況下，社區(qū)新聞作為一種新的新聞樣式，深受讀者的歡迎。
　　“社區(qū)新聞”是指新近發(fā)生或發(fā)現(xiàn)的具有為特定區(qū)域受眾及時(shí)知曉意義的信息的傳播。社區(qū)新聞與民生新聞雖然有相同之處，但還是有區(qū)別。首先，它們的受眾不同，社區(qū)新聞以特定區(qū)域的市民為對(duì)象，選題以滿足特定社區(qū)居民的需求為目的，而民生新聞面向更多的讀者，選題盡可能貼近都市報(bào)讀者。其次，涵蓋范圍不同，民生新聞?shì)^社區(qū)新聞涵蓋廣，譬如城市版、氣象新聞版、民意版、熱線新聞版等。而社區(qū)新聞是以地域作為劃分標(biāo)準(zhǔn)，因而辨識(shí)度更高、取向更明確。第三，采集手段不同，在報(bào)社，以跑口記者占據(jù)大多新聞資源，民生新聞?dòng)浾叱�了從熱線線索處獲得選題外，只能疲于奔命，狀態(tài)不佳，因此選題越來(lái)越乏味枯竭。而社區(qū)新聞?dòng)浾叱ｑv社區(qū)，整天待在社區(qū)探索鮮活新聞，隨時(shí)傾聽(tīng)居民呼聲，用社區(qū)居民所喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式播報(bào)、評(píng)說(shuō)。
　　二、社區(qū)新聞話語(yǔ)的表達(dá)特色
　　1、社區(qū)新聞話語(yǔ)鮮明的居民性
　　社區(qū)新聞被稱作“家門(mén)口的新聞”，它從人們最日常的生活出發(fā)，關(guān)注特定區(qū)域內(nèi)百姓的日常生活。對(duì)平常百姓生活中一些小事情的報(bào)道也就賦予了社區(qū)新聞的獨(dú)特魅力，形成了以特定的區(qū)域化特色語(yǔ)言為標(biāo)志的平民化的語(yǔ)言風(fēng)格。而在這一點(diǎn)上，它與民生新聞?dòng)休^大差別，社區(qū)新聞選題的采集只是針對(duì)于社區(qū)居民，民生新聞則針對(duì)于整個(gè)城市的市民。因此，民生新聞話語(yǔ)也注重口語(yǔ)化表達(dá)等等，但始終沒(méi)有社區(qū)新聞話語(yǔ)那么精細(xì)，貼近百姓。社區(qū)新聞在表達(dá)方式上追求易讀性，減少書(shū)面用語(yǔ)，句式段落等短小精悍，語(yǔ)氣親和，態(tài)度平和。這樣口語(yǔ)化的表達(dá)符合受眾的閱讀習(xí)慣。社區(qū)新聞的標(biāo)題、圖片、寫(xiě)作風(fēng)格等都向受眾傳達(dá)一種人情味十足的感覺(jué)。
　　例如2011年8月18日《法制晚報(bào)》上刊發(fā)的一篇社區(qū)新聞：
　　不明小樓出租 引居民擔(dān)憂
　　居委會(huì)稱不知情 物業(yè)盼進(jìn)行治理 城管表示將前往查處
　　近日羅莊西里小區(qū)的西南角上，憑空冒出了三座二層小樓，并對(duì)外進(jìn)行了出租，還有三座同樣的樓房正在建造中……“我記得原來(lái)那兒就是一空院子，里面放了點(diǎn)雜物。蓋這幾座小樓，還把原先院子里面的幾棵樹(shù)給砍了。”馬大爺昨天對(duì)記者說(shuō)。
　　羅莊西里的居民趙女士對(duì)記者表示，該小區(qū)內(nèi)老人和孩子較多，工地上施工的聲音十分?jǐn)_民，“再說(shuō)，這些房屋一出租，租戶還要在小區(qū)里穿行，對(duì)小區(qū)治安也有影響。”
　　該社區(qū)新聞從社區(qū)居民的視角出發(fā)，寫(xiě)的是社區(qū)居民衣食住行中的一些小事情�？谡Z(yǔ)化的敘述貼近大家日常生活中的說(shuō)話習(xí)慣，做到了居民化。
　　2、社區(qū)新聞話語(yǔ)的融合性
　　除了居民性特點(diǎn)，融合性是社區(qū)新聞的另一特色。從語(yǔ)言學(xué)的角度看，語(yǔ)言是在不停地變化著的，因?yàn)殡S著社會(huì)變動(dòng)，語(yǔ)言要不斷地“用工作需要的新的詞和新的話來(lái)充實(shí)它的詞匯”，語(yǔ)言變化也反映了一個(gè)時(shí)代的變化。
　　采用使人耳目一新的語(yǔ)言傳達(dá)社區(qū)新聞，就要時(shí)時(shí)刻刻關(guān)心流行語(yǔ)的趨勢(shì)，把經(jīng)過(guò)精心挑選的流行語(yǔ)與社區(qū)居民的習(xí)慣用語(yǔ)結(jié)合起來(lái)，既活潑又不失為規(guī)范地傳達(dá)信息。新聞表達(dá)的新興語(yǔ)言，來(lái)源于新聞工作者對(duì)職業(yè)的敏感度，更要求新聞工作者用新時(shí)代的新標(biāo)準(zhǔn)，創(chuàng)新思想，使用從多角度、多層次、多側(cè)面思考問(wèn)題的新方法，加強(qiáng)對(duì)新聞競(jìng)爭(zhēng)的意識(shí)，開(kāi)拓多方面的新視野，來(lái)尋求最終的利益。從這個(gè)意義上說(shuō)，社區(qū)記者對(duì)流行語(yǔ)的敏感與否，直接關(guān)系到稿件是否具有可讀性和吸引力。
　　例如下面一則社區(qū)新聞：
　　故宮北門(mén)外 護(hù)欄間距窄
　　輪椅遇“欄”
　　為擋住三輪車(chē)和黑摩的，故宮北門(mén)外安裝了隔離護(hù)欄，卻把輪椅也擋在外面。殘疾人只能挪動(dòng)不穩(wěn)的步伐下車(chē)通行。近日，記者目擊了如此尷尬的一幕。
　　近日上午，記者在故宮北門(mén)東筒子河北岸看到，寬闊的人行便道上……“真是一點(diǎn)都不人性化。”游人見(jiàn)此情景抱怨說(shuō)。本報(bào)記者將向有關(guān)部門(mén)反映，并持續(xù)關(guān)注此事進(jìn)展。
　　該新聞的標(biāo)題中“欄”具有一語(yǔ)雙關(guān)的作用，既說(shuō)明輪椅遇見(jiàn)了欄桿，也說(shuō)明輪椅被欄桿攔住，這樣的標(biāo)題對(duì)受眾更具有可讀性與吸引力，既活潑又很明確地傳達(dá)了傳者的用意。口語(yǔ)化與流行用語(yǔ)的結(jié)合正體現(xiàn)了社區(qū)新聞話語(yǔ)的融合性。
　　又如，VS是英語(yǔ)中介詞versus的縮寫(xiě)形式，意思是“與……相對(duì)”，尤其是用在競(jìng)賽與訴訟中，即“……對(duì)/訴……”此詞語(yǔ)在娛樂(lè)和體育新聞中非常盛行。記者在報(bào)道業(yè)委會(huì)改選會(huì)議時(shí)，如果兩派意見(jiàn)出現(xiàn)相左，就可以使用該詞。在網(wǎng)絡(luò)聊天時(shí)，網(wǎng)民經(jīng)常會(huì)使用的一些個(gè)別語(yǔ)言，在合適的時(shí)候?qū)⑦@些語(yǔ)言運(yùn)用到合適的新聞稿件中也是亮點(diǎn)。比如，驢友就是旅友的諧音，愛(ài)旅游的人，一般是指背包一族；美眉就是漂亮的女生。
　　同時(shí)，記者還可以特意捕捉自己所負(fù)責(zé)的社區(qū)居民的語(yǔ)言風(fēng)格，運(yùn)用他們喜歡的語(yǔ)言習(xí)慣來(lái)構(gòu)思行文，加強(qiáng)話語(yǔ)的貼近性。比如，社區(qū)居民是受過(guò)高等教育的，在行文時(shí)，語(yǔ)言就適當(dāng)?shù)摹把拧币恍�。如果社區(qū)老人居多，在用詞上就不會(huì)太新潮，尤其是避免了一些老年人不易懂的語(yǔ)言，如外來(lái)語(yǔ)、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言等。
　　3、社區(qū)新聞話語(yǔ)的地域性
　　社區(qū)新聞是以特定的區(qū)域?yàn)閯澐謽?biāo)準(zhǔn)，針對(duì)不同的社區(qū)，新聞報(bào)道的方式與語(yǔ)言風(fēng)格均不同。如果是老人孩子居多的小區(qū)，就會(huì)采取較口語(yǔ)化或是幽默的語(yǔ)言風(fēng)格。而民生新聞則會(huì)采取一種折中的方式，相對(duì)正式的行文，符合普遍市民的閱讀習(xí)慣。
　　社區(qū)新聞話語(yǔ)的這種地域性特點(diǎn)體現(xiàn)在如下幾點(diǎn)：一是貼近性。社區(qū)是居民一起活動(dòng)的最基礎(chǔ)的場(chǎng)所。在社區(qū)范圍內(nèi)，居民均以家庭為單位生活，滿足吃、穿、住、行等日常生活所需。因此，社區(qū)新聞往往采用居民所喜聞樂(lè)見(jiàn)的話語(yǔ)來(lái)反映家長(zhǎng)里短。這些社區(qū)新聞也開(kāi)創(chuàng)了一種貼近實(shí)際生活與群眾的較好形式。二是故事性。社區(qū)新聞經(jīng)常用通俗、易懂的話語(yǔ)來(lái)描述身邊的人、身邊的事，呈現(xiàn)社區(qū)老百姓的故事，陳述著來(lái)自街巷間的人情風(fēng)俗和人物故事。三是人情味。社區(qū)新聞?dòng)镁用窆适挛�引人，用情感�?dòng)人。社區(qū)新聞就是要寫(xiě)社區(qū)居民的家庭之間的親情、夫妻之間的愛(ài)情、鄰里之間的感情、社會(huì)的愛(ài)心，居民之間美好的生活情景。
　　參考文獻(xiàn)
　　①栗玉晨，《社區(qū)新聞報(bào)道指引》，新華出版社，2010
　�、谠鴳c香：《新聞敘事學(xué)》，中國(guó)廣播電視出版社，2005
　�、勐欉h(yuǎn)征，《民生新聞的特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)》，《新聞愛(ài)好者》，2005（6）
　�、苁Y金玲，《社區(qū)新聞的特色》，《新聞實(shí)踐》，2000（7）
　�、菘伦鸺t，《社區(qū)新聞的特征與寫(xiě)作》，《新聞前哨》，2005（8）
　　（作者：西南大學(xué)新聞傳媒學(xué)院2010級(jí)研究生）
　　責(zé)編：葉水茂

相關(guān)熱詞搜索：淺析 話語(yǔ) 特色 淺析社區(qū)新聞的話語(yǔ)特色 淺析獨(dú)具特色的電視新聞雜志欄目 電視新聞雜志研究現(xiàn)狀