【臺(tái)灣三作家加入中國作協(xié)】臺(tái)灣貿(mào)協(xié)
發(fā)布時(shí)間:2020-02-25 來源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
6月22日,中國作協(xié)在其官網(wǎng)上發(fā)布公報(bào),“2010年發(fā)展中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員378人”,其中備受關(guān)注的是3位臺(tái)灣作家朱秀娟、陳映真、莫那能正式加入中國作協(xié)。中國作協(xié)新聞發(fā)言人陳崎嶸表示,這是新中國成立以來中國作協(xié)首次發(fā)展臺(tái)灣作家入會(huì)。
陳崎嶸:今后可吸收更多臺(tái)灣作家
據(jù)悉,中國作家協(xié)會(huì)2010年度會(huì)員發(fā)展工作從1月份開始,經(jīng)咨詢各文學(xué)門類專家和征求團(tuán)體會(huì)員意見,中國作家協(xié)會(huì)書記處于6月7日進(jìn)行審議,擬發(fā)展會(huì)員380人。為加強(qiáng)社會(huì)監(jiān)督,從6月9日起開始在網(wǎng)站上公示擬發(fā)展會(huì)員名單,如有讀者發(fā)現(xiàn)有涉嫌剽竊、抄襲他人作品者,須在公示期間舉報(bào),并提供相關(guān)證據(jù)。公示截止日期是6月15日。朱秀娟、陳永善(陳映真)、曾舜旺(莫那能)3位臺(tái)灣作家的名字也在這份名單中。
中國作協(xié)新聞發(fā)言人陳崎嶸在接受媒體記者采訪時(shí)說,新中國成立以來,這是臺(tái)灣作家首次加入中國作家協(xié)會(huì),此前,各方面的條件尚不具備。他說,發(fā)展港澳臺(tái)地區(qū)的作家加入中國作協(xié)是已經(jīng)確定的方針,“臺(tái)灣地區(qū)作為中國的一個(gè)省份,它的作家應(yīng)該加入全國性作家組織,這是符合情理的事情,臺(tái)灣地區(qū)的作家也有這個(gè)愿望和要求,這個(gè)工作做好了,有利于加強(qiáng)大陸地區(qū)文學(xué)界和臺(tái)灣地區(qū)文學(xué)界的交流,有利于振興兩岸同源同文同宗的共識(shí),對(duì)祖國和平統(tǒng)一大業(yè)也發(fā)揮一點(diǎn)作用!
陳崎嶸稱,近年來,中國作協(xié)與臺(tái)灣地區(qū)文學(xué)界有比較多的聯(lián)系和交往,整個(gè)臺(tái)灣地區(qū)希望加入中國作協(xié)的人也越來越多,天時(shí)地利人和都具備了。中國作協(xié)發(fā)展臺(tái)灣作家入會(huì)的工作已經(jīng)醞釀了好幾年,前期做了大量的調(diào)查了解、征求意見、互相溝通。陳崎嶸說,就像去年金庸先生加入作協(xié)一樣,臺(tái)灣作家加入作協(xié)的過程也很順利。雙方是一個(gè)互動(dòng)的過程,“這幾位臺(tái)灣作家一直與中國作協(xié)保持聯(lián)系和交往,也參加過我們一些活動(dòng),我們都比較熟悉。程序上都一樣,他們本人申請(qǐng),我們征求有關(guān)部門的意見,再有人介紹,就可以入會(huì)。”此次3人加入中國作協(xié)的介紹人為中國作協(xié)副主席陳建功、中國現(xiàn)代文學(xué)館館長和臺(tái)灣文學(xué)研究專家趙遐秋。今后兩岸的文學(xué)活動(dòng),這幾位作家應(yīng)該會(huì)更多地參與。
至于是否會(huì)像金庸先生一樣。陳映真先生也將擔(dān)任名譽(yù)副主席,陳崎嶸表示。職務(wù)方面目前尚無考慮。對(duì)于今后是否會(huì)吸收更多臺(tái)灣作家入會(huì),陳崎嶸表示,“未來,還將陸續(xù)有更多臺(tái)灣作家加入!敝灰蠗l件的都可以吸收,將來一些大眾比較熟悉的作家,水到渠成之時(shí),也有望加入中國作協(xié)。除了上述3位已入會(huì)的作家外。中國作協(xié)還希望白先勇、余光中、龍應(yīng)臺(tái)、瓊瑤等更多臺(tái)灣作家加入中國作協(xié)。
最后,陳崎嶸告訴記者,臺(tái)灣地區(qū)作家加入中國作協(xié)需要有三個(gè)條件:政治上擁護(hù)一個(gè)中國原則:在臺(tái)灣地區(qū)文學(xué)上有較大的成就,又具備一定的影響:他本人也有加入中國作協(xié)的愿望。
黎湘萍:專家點(diǎn)評(píng)臺(tái)灣優(yōu)秀作家
人們注意到,繼去年金庸等港澳作家加入中國作協(xié)之后,臺(tái)灣作家開始首次加入中國作協(xié)。中國作協(xié)表示,未來還將陸續(xù)有更多的臺(tái)灣作家加入。那么,在臺(tái)灣眾多的優(yōu)秀作家中,為什么是朱秀娟、陳映真和莫那能率先加入中國作協(xié)呢?他們3位的特點(diǎn)和風(fēng)格又是怎樣的?中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)所臺(tái)灣文學(xué)專家黎湘萍給予了這樣的回答:
陳映真在很多年以前,就有加入中國作協(xié)的愿望了,今年終于如愿以償,相信他十分高興。在臺(tái)灣文學(xué)史上,陳映真是非常具有指標(biāo)性的領(lǐng)軍人物,他在上世紀(jì)50年代末開始創(chuàng)作,一直延續(xù)到現(xiàn)在,他既是作家又是評(píng)論家,還創(chuàng)辦刊物,影響非常大。他的一個(gè)顯著特點(diǎn)就是,他是一位有思想的作家,我自己把他定位還具有先知性。他的小說預(yù)言性非常強(qiáng),我覺得他加入中國作家是非常有意義的一件事情。另外,在臺(tái)灣,陳映真先生還是一位十分活躍、非常重要的社會(huì)活動(dòng)家,他主要從事的社會(huì)活動(dòng)之一就是推進(jìn)祖國和平統(tǒng)一的事情。大家都知道,他是臺(tái)灣中國統(tǒng)一聯(lián)盟的創(chuàng)會(huì)會(huì)長,因此,陳先生在島內(nèi)的影響是極大的。
朱秀娟,我在臺(tái)灣見過她一次。她說,我是堅(jiān)決主張中國統(tǒng)一的,毫無疑問我是堅(jiān)決反對(duì)“臺(tái)獨(dú)”。她是1936年出生的。1960年到美國留學(xué),學(xué)的專業(yè)是會(huì)計(jì),1963年投身于商界,一路做過來,從秘書做到董事長,非常地不容易,有能力更有才華。臺(tái)灣有一個(gè)很重要的經(jīng)濟(jì)學(xué)家叫李國鼎曾經(jīng)說過一句話,說臺(tái)灣的經(jīng)濟(jì)增長婦女的貢獻(xiàn)非常大,她對(duì)這句話很有感觸,后來寫出了一部非常有代表性的作品叫做《女強(qiáng)人》。在80年代,這本書在臺(tái)灣影響蠻大的。2002年,朱秀娟女士把她的手稿全部捐贈(zèng)給我們的中國現(xiàn)代文學(xué)館,說明她對(duì)祖國大陸是非常向往的。
莫那能是1956年生的,16歲就離開故鄉(xiāng),莫那能是他本族的名字,他漢名叫曾舜旺,長期在都市打工,20歲的時(shí)候遇到一場車禍,眼睛失明了,這個(gè)對(duì)他來說是重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn),他生理上的眼睛關(guān)上了。心靈上的眼睛卻睜開了,從此他開始寫作、寫詩,他重新回到了城市的境界。他寫作不是關(guān)注個(gè)人。關(guān)注他本民族的命運(yùn),他用他的筆寫他臺(tái)灣少數(shù)民族的故事,成為了他們這個(gè)民族的一個(gè)很重要的代表性詩人之一。
陳映真:臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的一面旗幟
陳映真,1937年生于苗栗縣竹南鎮(zhèn)中港,原名陳永善,筆名許南村,筆名“陳映真”原是陳映真早逝的孿生小哥的名字。陳于1957年高中畢業(yè)后考取淡江英專(即今淡江大學(xué))英語系,1961年畢業(yè)。在1959年,陳映真便以第一篇小說《面攤》出道。之后陳映真擔(dān)任高中英語教師,后進(jìn)入輝瑞大藥廠工作。
1968年7月,臺(tái)灣當(dāng)局以“組織聚讀馬列共黨主義、魯迅等左翼書冊(cè)及為共產(chǎn)黨宣傳罪名”等,逮捕包括陳映真、李作成、吳耀忠、丘延亮、陳述禮等“民主臺(tái)灣聯(lián)盟”成員共36人,民盟成員各被判10年刑期不等,陳映真被判處10年有期徒刑并移送綠島。陳映真被捕時(shí)亦為《文季季刊》的編輯委員,季刊相關(guān)文人黃春明、尉天聰也遭到牽連,因而這次事件又被稱為“文季事件”。
1975年,陳映真因蔣介石去世而被特赦提早3年出獄。出獄后仍然從事寫作,轉(zhuǎn)趨現(xiàn)實(shí)主義,并且在臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)中發(fā)表《建立民族文學(xué)的風(fēng)格》、《文學(xué)來自社會(huì)反映社會(huì)》,反擊一些人對(duì)鄉(xiāng)土文學(xué)視為工農(nóng)兵文學(xué)的攻擊。上世紀(jì)80年代,陳映真繼續(xù)參與“文季”、“夏潮論壇”等雜志的編務(wù),并且在“中國結(jié)”與“臺(tái)灣結(jié)”論戰(zhàn)中再度與本土派交鋒。1985年11月,陳映真創(chuàng)辦以關(guān)懷被遺忘的弱勢(shì)者為主題的“人間”雜志,1989年7月成立人間出版社并擔(dān)任出版發(fā)行人。1988年,陳映真成立“中國統(tǒng)一聯(lián)盟”并擔(dān)任首屆主席!丁班l(xiāng)土文學(xué)”的盲點(diǎn)》、《同一個(gè)民族共同的命運(yùn)共同的斗爭――臺(tái)灣新文學(xué)運(yùn)動(dòng)和“五四”新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的聯(lián)系》、《論“文學(xué) 臺(tái)獨(dú)”》等一系列文章在文化“臺(tái)獨(dú)”逐漸抬頭的近30年間陸續(xù)發(fā)表,深刻揭露了‘文學(xué)臺(tái)獨(dú)’的荒謬性和危害性,給臺(tái)灣文化界的“臺(tái)獨(dú)”傾向以沉重打擊。
1996年,中國社會(huì)科學(xué)院授予陳映真榮譽(yù)高級(jí)研究員稱號(hào):1998年,中國人民大學(xué)授予陳映真客座教授稱號(hào)。1999年,陳映真參加了“中華人民共和國建國五十周年大典”。陳映真在1977年與陳麗娜結(jié)婚,1990年后經(jīng)常進(jìn)出大陸并久居北京。2006年9月26日,在北京第一次中風(fēng)入住朝陽醫(yī)院。病情曾改善轉(zhuǎn)至普通病房,至10月16日再度中風(fēng)陷入重度昏迷,現(xiàn)被安排于該醫(yī)院“重癥監(jiān)護(hù)室”。2009年9月18日,由全國臺(tái)聯(lián)和中國作協(xié)聯(lián)合主辦的“陳映真先生創(chuàng)作50年學(xué)術(shù)研討會(huì)”在北京舉行。陳映真夫人陳麗娜代表康復(fù)中的陳映真出席。
陳映真的創(chuàng)作可分三階段。早期小說從1959到1965年,作品憂郁、傷感,充滿苦悶:其后則以理性的凝視代替感性的排拒,以冷靜而寫實(shí)的分析代替了煽情、浪漫的發(fā)泄。代表作有《將軍族》、《第一件差事》。上世紀(jì)80年代,陳映真相繼發(fā)表《鈴鐺花》、《山路》和《趙南棟》,大膽涉及臺(tái)灣白色恐怖時(shí)期的政治受難者,重現(xiàn)已被社會(huì)遺忘的那一段歷史中的動(dòng)人故事,以溫和、穩(wěn)健、真摯的文體,撼動(dòng)了尚未解禁的臺(tái)灣。近期的陳映真,則主要探討跨國企業(yè)對(duì)第三世界經(jīng)濟(jì)、文化的侵略,以鮮明的意象描畫了第三世界民眾的心靈污染、扭曲、頹廢。甚或抗拒與掙扎,如《夜行貨車》、《上班族的一日》等。
“陳映真是第一個(gè)以小說形式表現(xiàn)臺(tái)灣上個(gè)世紀(jì)50年代白色恐怖時(shí)期革命者的斗爭與犧牲的作家,也是第一個(gè)反對(duì)‘臺(tái)獨(dú)’的作家!标惤üφf:“他以理性的思辨和戰(zhàn)斗的激情,對(duì)形形色色的民族分離主義展開了旗幟鮮明、思想厚重、有理有據(jù)的批判!
作為文學(xué)理論家,陳映真最為人熟知的是“中國文學(xué)史論”。他主張,臺(tái)灣現(xiàn)代文學(xué)是中國新文學(xué)在臺(tái)灣的延伸和發(fā)展,是中國文學(xué)不可分割的重要組成部分。
“生于臺(tái)灣的中國人”是陳映真賦予自己的定義,“我為是一名中國作家而自豪”是他面對(duì)世人的宣告。
朱秀娟:商場文壇“女強(qiáng)人”
朱秀娟,1936年出生,江蘇省鹽城縣人。日據(jù)時(shí)代在家鄉(xiāng)讀小學(xué),1949年隨家人去臺(tái)灣。臺(tái)北恕強(qiáng)高中畢業(yè)后,考取銘傳商業(yè)?茖W(xué)校讀會(huì)計(jì)統(tǒng)計(jì)系。1960年前后赴美留學(xué),1963年返臺(tái)投身商業(yè)界。曾在臺(tái)北、香港、美國紐約等地從事商業(yè)工作,任一鑫企業(yè)有限公司董事長。上世紀(jì)60年代初開始小說創(chuàng)作。
朱秀娟在《我的創(chuàng)作生涯》中曾經(jīng)講到她棄商從文、決心從事小說創(chuàng)作的動(dòng)機(jī)。她說:“我的創(chuàng)作生涯開始得很晚。學(xué)校畢業(yè)后,就在社會(huì)上做事,深感世事無常,自己所擁有的實(shí)在是太少太少。再加上我酷愛閱讀,頓然希望能把自己的思想用文字留下來的話,當(dāng)可足慰平生了!彼膭(chuàng)作目的很明確,就是要用文字留下自己思想的足跡。
盡管朱秀娟在創(chuàng)作的路上走得很晚,但她勤奮耕耘。作品頗豐。先后著有長篇小說《再春》(1969年)、《雨荷》(1969年)、《破落戶的春天》(1971年)、《歸雁》(1972年)、《梧桐月》(1976年)、《花墟的故事》(1981年)、《萬里心航》(1983年)、《晚霜》(1984年)、《日落春不再》(1984年)、《女強(qiáng)人》(1984年),短篇小說集《橋下》(1968年),散文集《紐約見聞》(1972年)。
《女強(qiáng)人》是朱秀娟的代表作,也就是這部作品使她聲名鵲起,奠定了她在臺(tái)灣文壇的地位。曾獲1979年臺(tái)灣文協(xié)小說創(chuàng)作獎(jiǎng)。小說女主人公林欣華高中畢業(yè)后沒能考上大學(xué),面對(duì)求學(xué)的挫折,她沒有一蹶不振,而是決心走出一條自己的路。她從底層做起,先當(dāng)一家貿(mào)易公司的打字員,經(jīng)過艱苦的學(xué)習(xí)和磨練,她的聰明、才干和吃苦肯干得到上司的賞識(shí),被推薦在另一家貿(mào)易公司任職。在工作中,她敏捷、果斷地處理各種事務(wù)的能力和魄力使她成為貿(mào)易界的女強(qiáng)人,被任命為總經(jīng)理。在她的領(lǐng)導(dǎo)下公司迅猛發(fā)展,業(yè)務(wù)量劇增,由原一家并不起眼的小公司一躍成為令人矚目的大公司。她事業(yè)上取得這樣的成績,在愛情婚姻問題上也很謹(jǐn)慎,兩次拒絕犧牲自我價(jià)值追求為代價(jià)的愛情,表現(xiàn)出以事業(yè)追求為重、自尊自愛、不為“情”所役的理性態(tài)度,最終她贏得了美滿幸福的愛情婚姻。
朱秀娟筆下的這類女強(qiáng)人有一個(gè)特點(diǎn),即她們既具有自立自強(qiáng)、開放豁達(dá)、勇于競爭的現(xiàn)代意識(shí),同時(shí)又不失傳統(tǒng)女性美德一一溫柔善良、忍辱負(fù)重、堅(jiān)忍不拔。她們雖有超過一般男性的才干,但她們并不是那種氣焰高漲,令人生畏的不食人間煙火的鐵女人,她們同樣有七情六欲,同樣渴望得到真正的愛情,但她們對(duì)愛情表現(xiàn)出更深層次的理解。林欣華拒絕了幾個(gè)家境優(yōu)裕而頗有大男人主義的追求者,而選擇了能理解和支持自己事業(yè)的窮教師葉濟(jì)榮。這是作家對(duì)新時(shí)代女性獨(dú)立自立的現(xiàn)代意識(shí)的高揚(yáng)和男女平等、兩性和諧的形象而生動(dòng)的詮釋。朱秀娟的小說在藝術(shù)形式上具有情節(jié)波瀾起伏,人物性格鮮明,語言富于個(gè)性化等特點(diǎn)。
她的作品的社會(huì)作用和在讀者中產(chǎn)生的反響,已把她推上了歷史的見證人和婦女的代言人的地位。朱秀娟是一個(gè)擅長寫長篇小說的作家,她最擅長于在曲折但不離奇的故事中去展現(xiàn)女主角的生活和命運(yùn),作品反映現(xiàn)實(shí),情節(jié)生動(dòng)曲折,筆觸細(xì)膩感人,廣為暢銷。
人民文學(xué)出版社曾推出“朱秀娟作品系列”,出版了朱秀娟的4部小說:《花落春不在》、《女強(qiáng)人》、《晚霜》、《萬里心航》。朱秀娟得到大陸最權(quán)威文學(xué)的出版社的青睞,絕非偶然。她勤于筆耕,佳作迭出,不久前又出版了第32本小說《第三者的空間》。其代表作《女強(qiáng)人》在人民文學(xué)出版社出版后,十分暢銷。如此豐碩的創(chuàng)作成果,使她擁有廣泛的讀者群,也擁有了很高的知名度。
莫那能:用詩唱出本民族的憤怒與希望
莫那能,1956年出生,漢名曾舜旺,臺(tái)灣省臺(tái)東縣達(dá)仁鄉(xiāng)人,臺(tái)灣少數(shù)民族排灣族群詩人,也是一個(gè)盲人按摩師。中學(xué)畢業(yè)后。因罹患視弱而無法進(jìn)入師專、軍校就讀,曾應(yīng)邀至美國愛荷華大學(xué)及日本訪問,并獲1989年“關(guān)懷臺(tái)灣基金會(huì)”文化獎(jiǎng)助。在生存條件極為惡劣的環(huán)境下,他秉持對(duì)民族的熱愛,以一針一點(diǎn)刺成其詩作,作者于作品中寫臺(tái)灣少數(shù)民族集體心靈深處沉積的抑郁、怨恨、憤怒和自卑,及追尋救贖和解放的情感,并表現(xiàn)出他對(duì)于當(dāng)前臺(tái)灣少數(shù)民族諸問題的認(rèn)識(shí)。《美麗的稻穗》是他唯一的作品集,被評(píng)論界認(rèn)為唱出了臺(tái)灣少數(shù)民族的憤怒與希望。
莫那能生于一個(gè)貧苦的家庭里,曾當(dāng)過采砂工、捆扎工、搬運(yùn)工等,朋友們都習(xí)慣稱呼他阿能。由于先天不足,青少年時(shí)代營養(yǎng)不良,再加上過于沉重的體力勞動(dòng),使莫那能從1978年起罹患弱視眼疾,此后視力繼續(xù)下降,終至 完全喪失,只好以按摩為生。莫那能談到自己的苦力生涯時(shí),不無感慨地說:“從我踏到平地都市的第一步"即為職介所的人口販子騙走了身份證,被關(guān)在廁所里,變成任人喊價(jià)的勞力:在山地里,我們不用契約來約束人與人之間的關(guān)系,更不知道契約背后的法律就像鎖鏈、鞭子一樣被掌握在壓迫者的手中,套牢著弱者的命運(yùn),鞭打異族的身體。”莫那能的家庭和個(gè)人都是十分不幸的,但對(duì)他來說,更為不幸的是本民族正面臨著部落解體、文化失落、種族滅絕的危機(jī)。正如他自己所說,“我的前半生就像臺(tái)灣少數(shù)民族幾十年來的縮影!
從小就面臨的不幸遭遇,使他早慧地對(duì)人生和社會(huì)有較清楚的認(rèn)識(shí),對(duì)真善美、假丑惡有較深刻的感悟。這激活了他的寫詩天賦。他以詩為本族的生存和發(fā)展而吶喊、抗?fàn)幒椭幐瑁星楸挤,愛憎分明。因此有人把他的詩歸入“政治詩”,譽(yù)他為“臺(tái)灣少數(shù)民族解放運(yùn)動(dòng)第一個(gè)詩人”(陳映真《臺(tái)灣內(nèi)部的植民地詩人》,晨星出版社1989年版,第173頁)。
莫那能的詩。寫個(gè)人與家庭,寫友人與同事,更寫整個(gè)部落、民族――從“小我”到“大我”。他以大量筆墨,敘寫民族集體心靈深處沉積的抑郁、怨恨和自卑。這種感情如此強(qiáng)烈,即使在新婚喜慶之夜,也無法須臾沖淡。他為同胞被迫沉淪于臺(tái)灣社會(huì)最底層。青年男女成為廉價(jià)勞力或肉體商品而疾聲抗議:為本民族賴以生存的根基一一自然環(huán)境被龐大資本體系所摧殘而發(fā)出怒吼。他的詩,對(duì)臺(tái)灣少數(shù)民族同胞可悲的生活情景作了充分的反映。他那有力的詩句,對(duì)于更新和激勵(lì)民族的靈魂,喚回民族往日的尊嚴(yán)、光榮和驕傲。以便以新的面貌,和其他民族人民一起,共建一個(gè)平等互敬、和平相處的社會(huì),具有啟蒙和鼓舞作用。這也是莫那能詩歌的特殊意義之所在。
臺(tái)灣著名學(xué)者呂正惠為莫那能今年重版的詩集《美麗的稻穗》寫序,敘述了莫那能寫詩的緣起:1983年端午節(jié)他與朋友相聚,喝醉了即興唱起了歌,他的詩人朋友李疾記錄下歌詞,成了他最早的詩歌。
如今在臺(tái)北市八德路一家電器行旁邊的窄小樓梯口掛著的“阿能按摩”小牌子,沿狹長的樓梯而上,二樓大概75平方米的房間,便是盲人按摩師莫那能工作和生活的地方70在視力還沒完全退化時(shí),莫那能寫作時(shí)用大字,一張A4紙只寫4行字,朋友笑稱他是最奢侈的作家。完全失明之后,他就用盲文寫,再請(qǐng)朋友轉(zhuǎn)錄成漢字,有時(shí)也直接口述。他家的飯桌就是他寫作的地方。桌上擺著老款的收音機(jī),此外他也用MP3來聽朋友幫他錄的有聲書。今年5月底,他剛剛口述完成了回憶錄的上冊(cè)。這部回憶錄將分兩冊(cè)出版,大約有20萬字。上冊(cè)主要敘述臺(tái)灣上世紀(jì)50年代少數(shù)民族的社會(huì)和生活狀況,下冊(cè)集中敘述他參與的少數(shù)民族爭取權(quán)益的斗爭。
“我還是要寫小說,想描述臺(tái)灣少數(shù)民族日益消逝的文化。隨著經(jīng)濟(jì)和生活方式變化,我們族群中那些人與自然之間豐富的文化內(nèi)容逐漸丟失,比較可惜。”莫那能說。在他看來,臺(tái)灣少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作遇到的第一個(gè)問題就是文字!拔覀冇凶约旱恼Z言,但是沒有文字。要用漢字創(chuàng)作,有時(shí)候不能找到最合適的表達(dá)方式,和漢族的作家比起來,更有難度。而且我們的價(jià)值觀念也和漢族傳統(tǒng)有不少差異”。
1990年,莫那能曾參加臺(tái)灣文化代表團(tuán)訪問云貴的少數(shù)民族地區(qū),此后也陸續(xù)接觸過到臺(tái)灣去訪問的大陸作家。他說:“作為土生土長的臺(tái)灣人,我支持兩岸的和平統(tǒng)一,因?yàn)榇蛘,?duì)任何人都沒有好處!
相關(guān)熱詞搜索:作協(xié) 臺(tái)灣 中國 臺(tái)灣三作家加入中國作協(xié) z臺(tái)灣三作家 陳映真等臺(tái)灣三作家
熱點(diǎn)文章閱讀