馬英九：就職演說(shuō)全文

　　各位友邦元首、各位貴賓、各位僑胞、各位鄉(xiāng)親父老、各位電視機(jī)前與網(wǎng)絡(luò)上的朋友，大家早安，大家好！

　　一、二次政黨輪替的歷史意義

　　今年三月二十二日中華民國(guó)總統(tǒng)選舉，臺(tái)灣人民投下了改變臺(tái)灣未來(lái)的一票。今天，我們?cè)谶@里不是慶祝政黨或個(gè)人的勝利，而是一起見(jiàn)證，臺(tái)灣的民主已經(jīng)跨越了一個(gè)歷史性的里程碑。

　　我們的民主走過(guò)了一段顛簸的道路，現(xiàn)在終于有機(jī)會(huì)邁向成熟的坦途。在過(guò)去這一段波折的歲月里，人民對(duì)政府的信賴跌到谷底，政治操作扭曲了社會(huì)的核心價(jià)值，人民失去了經(jīng)濟(jì)安全感，臺(tái)灣的國(guó)際支持也受到空前的折損。值得慶幸的是，跟很多年輕的民主國(guó)家相比，我們民主成長(zhǎng)的陣痛期并不算長(zhǎng)，臺(tái)灣人民卻能展現(xiàn)日趨成熟的民主風(fēng)范，在關(guān)鍵時(shí)刻，作出明確的抉擇：人民選擇政治清廉、經(jīng)濟(jì)開(kāi)放、族群和諧、兩岸和平與迎向未來(lái)。

　　尤其重要的是，臺(tái)灣人民一同找回了善良、正直、勤奮、誠(chéng)信、包容、進(jìn)取這一些傳統(tǒng)的核心價(jià)值。這一段不平凡的民主成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)，讓我們獲得了「臺(tái)灣是亞洲和世界民主的燈塔」的贊譽(yù)，值得所有臺(tái)灣人引以為傲。顯然，中華民國(guó)已經(jīng)成為一個(gè)受國(guó)際社會(huì)尊敬的民主國(guó)家。

　　不過(guò)，我們不會(huì)以此自滿。我們要進(jìn)一步追求民主質(zhì)量的提升與民主內(nèi)涵的充實(shí)，讓臺(tái)灣大步邁向「優(yōu)質(zhì)的民主」：在憲政主義的原則下，人權(quán)獲得保障、法治得到貫徹、司法獨(dú)立而公正、公民社會(huì)得以蓬勃發(fā)展。臺(tái)灣的民主將不會(huì)再有非法監(jiān)聽(tīng)、選擇性辦案、以及政治干預(yù)媒體或選務(wù)機(jī)關(guān)的現(xiàn)象。這是我們共同的愿景，也是我們下一階段民主改革的目標(biāo)。

　　在開(kāi)票當(dāng)天，全球有數(shù)億的華人透過(guò)電視與網(wǎng)絡(luò)的直播，密切關(guān)注選舉的結(jié)果。因?yàn)榕_(tái)灣是全球唯一在中華文化土壤中，順利完成二次政黨輪替的民主范例，是全球華人寄以厚望的政治實(shí)驗(yàn)。如果這個(gè)政治實(shí)驗(yàn)?zāi)軌虺晒Γ�我們將為全球華人的民主發(fā)展作出史無(wú)前例的貢獻(xiàn)，這是我們無(wú)法推卸的歷史責(zé)任。

　　二、新時(shí)代的任務(wù)

　　未來(lái)新政府最緊迫的任務(wù)，就是帶領(lǐng)臺(tái)灣勇敢地迎接全球化帶來(lái)的挑戰(zhàn)。當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)正處于巨變之中，新興國(guó)家迅速崛起，我們必須快速提升臺(tái)灣的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，挽回過(guò)去流失的機(jī)會(huì)。當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)環(huán)境的不穩(wěn)定，將是我們振興經(jīng)濟(jì)必須克服的困難。但是，我們深信，只要我們的戰(zhàn)略正確、決心堅(jiān)定，我們一定能達(dá)成我們的預(yù)定目標(biāo)。

　　臺(tái)灣是一個(gè)海島，開(kāi)放則興盛、閉鎖則衰敗，這是歷史的鐵律。所以我們要堅(jiān)持開(kāi)放、大幅松綁、釋放民間的活力、發(fā)揮臺(tái)灣的優(yōu)勢(shì)；
我們要引導(dǎo)企業(yè)立足臺(tái)灣、聯(lián)結(jié)亞太、布局全球；
我們要協(xié)助勞工適應(yīng)快速的科技變遷與產(chǎn)業(yè)調(diào)整；
我們還要用心培育我們的下一代，讓他們具有健全人格、公民素養(yǎng)、國(guó)際視野與終身學(xué)習(xí)的能力，同時(shí)要排除各種意識(shí)形態(tài)對(duì)教育的不當(dāng)干擾。我們?cè)陧憫?yīng)全球化挑戰(zhàn)的同時(shí)，一定要維護(hù)弱勢(shì)群體的基本保障與發(fā)展的機(jī)會(huì)，也一定要兼顧臺(tái)灣與全球生態(tài)環(huán)境的永續(xù)經(jīng)營(yíng)。

　　新政府另外一項(xiàng)重要任務(wù)就是導(dǎo)正政治風(fēng)氣，恢復(fù)人民對(duì)政府的信賴。我們將共同努力創(chuàng)造一個(gè)尊重人性、崇尚理性、保障多元、和解共生的環(huán)境。我們將促進(jìn)族群以及新舊移民間的和諧，倡導(dǎo)政黨良性競(jìng)爭(zhēng)，并充分尊重媒體的監(jiān)督與新聞自由。

　　新政府將樹(shù)立廉能政治的新典范，嚴(yán)格要求官員的清廉與效能，并重建政商互動(dòng)規(guī)范，防范金權(quán)政治的污染。我希望每一位行使公權(quán)力的公仆，都要牢牢記住「權(quán)力使人腐化，絕對(duì)的權(quán)力使人絕對(duì)的腐化」這一句著名的警語(yǔ)。我們將身體力行誠(chéng)信政治，實(shí)踐國(guó)民黨「完全執(zhí)政、完全負(fù)責(zé)」的政見(jiàn)。新政府所有的施政都要從全民福祉的高度出發(fā)，超越黨派利益，貫徹行政中立。我們要讓政府不再是拖累社會(huì)進(jìn)步的絆腳石，而是領(lǐng)導(dǎo)臺(tái)灣進(jìn)步的發(fā)動(dòng)機(jī)。

　　我堅(jiān)信，中華民國(guó)總統(tǒng)最神圣的職責(zé)就是守護(hù)憲法。在一個(gè)年輕的民主國(guó)家，遵憲與行憲比修憲更重要。身為總統(tǒng)，我的首要任務(wù)就是樹(shù)立憲法的權(quán)威與彰顯守憲的價(jià)值。我一定會(huì)以身作則，嚴(yán)守憲政分際，真正落實(shí)權(quán)責(zé)相符的憲政體制。我們一定要做到：政府全面依法行政，行政院依法對(duì)立法院負(fù)責(zé)，司法機(jī)關(guān)落實(shí)法治人權(quán)，考試院健全文官體制，監(jiān)察院糾彈違法失職�，F(xiàn)在是我們建立優(yōu)良憲政傳統(tǒng)的最好機(jī)會(huì)，我們一定要牢牢把握。

　　我們要讓臺(tái)灣成為國(guó)際社會(huì)中受人敬重的成員。我們將以「尊嚴(yán)、自主、務(wù)實(shí)、靈活」作為處理對(duì)外關(guān)系與爭(zhēng)取國(guó)際空間的指導(dǎo)原則。中華民國(guó)將善盡她國(guó)際公民的責(zé)任，在維護(hù)自由經(jīng)濟(jì)秩序、禁止核子擴(kuò)散、防制全球暖化、遏阻恐怖活動(dòng)、以及加強(qiáng)人道援助等全球議題上，承擔(dān)我們應(yīng)負(fù)的責(zé)任。我們要積極參與亞太區(qū)域合作，進(jìn)一步加強(qiáng)與主要貿(mào)易伙伴的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，全面融入東亞經(jīng)濟(jì)整合，并對(duì)東亞的和平與繁榮作出積極貢獻(xiàn)。

　　我們要強(qiáng)化與美國(guó)這一位安全盟友及貿(mào)易伙伴的合作關(guān)系；
我們也要珍惜邦交國(guó)的情誼，信守相互的承諾；
我們更要與所有理念相通的國(guó)家和衷共濟(jì)，擴(kuò)大合作。我們有防衛(wèi)臺(tái)灣安全的決心，將編列合理的國(guó)防預(yù)算，并采購(gòu)必要的防衛(wèi)性武器，以打造一支堅(jiān)實(shí)的國(guó)防勁旅。追求兩岸和平與維持區(qū)域穩(wěn)定，是我們不變的目標(biāo)。臺(tái)灣未來(lái)一定要成為和平的締造者，讓國(guó)際社會(huì)刮目相看。

　　英九由衷的盼望，海峽兩岸能抓住當(dāng)前難得的歷史機(jī)遇，從今天開(kāi)始，共同開(kāi)啟和平共榮的歷史新頁(yè)。我們將以最符合臺(tái)灣主流民意的「不統(tǒng)、不獨(dú)、不武」的理念，在中華民國(guó)憲法架構(gòu)下，維持臺(tái)灣海峽的現(xiàn)狀。一九九二年，兩岸曾經(jīng)達(dá)成「一中各表」的共識(shí)，隨后并完成多次協(xié)商，促成兩岸關(guān)系順利的發(fā)展。英九在此重申，我們今后將繼續(xù)在「九二共識(shí)」的基礎(chǔ)上，盡早恢復(fù)協(xié)商，并秉持四月十二日在博鰲論壇中提出的「正視現(xiàn)實(shí)，開(kāi)創(chuàng)未來(lái)；
擱置爭(zhēng)議，追求雙贏」，尋求共同利益的平衡點(diǎn)。兩岸走向雙贏的起點(diǎn)，是經(jīng)貿(mào)往來(lái)與文化交流的全面正�；�，我們已經(jīng)做好協(xié)商的準(zhǔn)備。希望七月即將開(kāi)始的周末包機(jī)直航與大陸觀光客來(lái)臺(tái)，能讓兩岸關(guān)系跨入一個(gè)嶄新的時(shí)代。

　　未來(lái)我們也將與大陸就臺(tái)灣國(guó)際空間與兩岸和平協(xié)議進(jìn)行協(xié)商。臺(tái)灣要安全、要繁榮、更要尊嚴(yán)！唯有臺(tái)灣在國(guó)際上不被孤立，兩岸關(guān)系才能夠向前發(fā)展。我們注意到胡錦濤先生最近三次有關(guān)兩岸關(guān)系的談話，分別是三月二十六日與美國(guó)布什總統(tǒng)談到「九二共識(shí)」、四月十二日在博鰲論壇提出「四個(gè)繼續(xù)」、以及四月二十九日主張兩岸要「建立互信、擱置爭(zhēng)議、求同存異、共創(chuàng)雙贏」，這些觀點(diǎn)都與我方的理念相當(dāng)?shù)囊恢隆Ｒ虼�，英九愿意在此誠(chéng)懇的呼吁：兩岸不論在臺(tái)灣海峽或國(guó)際社會(huì)，都應(yīng)該和解休兵，并在國(guó)際組織及活動(dòng)中相互協(xié)助、彼此尊重。兩岸人民同屬中華民族，本應(yīng)各盡所能，齊頭并進(jìn)，共同貢獻(xiàn)國(guó)際社會(huì)，而非惡性競(jìng)爭(zhēng)、虛耗資源。我深信，以世界之大、中華民族智慧之高，臺(tái)灣與大陸一定可以找到和平共榮之道。

　　英九堅(jiān)信，兩岸問(wèn)題最終解決的關(guān)鍵不在主權(quán)爭(zhēng)議，而在生活方式與核心價(jià)值。我們真誠(chéng)關(guān)心大陸十三億同胞的福祉，由衷盼望中國(guó)大陸能繼續(xù)走向自由、民主與均富的大道，為兩岸關(guān)系的長(zhǎng)遠(yuǎn)和平發(fā)展，創(chuàng)造雙贏的歷史條件。

　　最近四川發(fā)生大地震，災(zāi)情十分的慘重，臺(tái)灣人民不分黨派，都表達(dá)由衷的關(guān)切，并愿意提供實(shí)時(shí)的援助，希望救災(zāi)工作順利，災(zāi)民安置與災(zāi)區(qū)重建早日完成。

　　三、臺(tái)灣的傳承與愿景

　　從宣誓就職的這一刻開(kāi)始，英九深知個(gè)人已經(jīng)肩負(fù)二千三百萬(wàn)人民的付托，這是我一生最光榮的職務(wù)，也是我一生最重大的責(zé)任。英九雖然不是在臺(tái)灣出生，但臺(tái)灣是我成長(zhǎng)的故鄉(xiāng)，是我親人埋骨的所在。我尤其感念臺(tái)灣社會(huì)對(duì)我這樣一個(gè)戰(zhàn)后新移民的包容之義、栽培之恩與擁抱之情。我義無(wú)反顧，別無(wú)懸念，只有勇往直前，全力以赴！

　　四百多年來(lái)，臺(tái)灣這塊土地一直慷慨的接納著先來(lái)后到的移民，滋養(yǎng)、庇護(hù)著我們，提供我們及后代子孫安身立命的空間，并以高峻的山峰、壯闊的大海，充實(shí)、淬礪著我們的心靈。我們繼承的種種歷史文化，不但在這片土地上得到延續(xù)，更得到擴(kuò)充與創(chuàng)新，進(jìn)而開(kāi)創(chuàng)出豐盛多元的人文風(fēng)景。

　　中華民國(guó)也在臺(tái)灣得到了新生。在我任內(nèi)，我們將慶祝中華民國(guó)開(kāi)國(guó)一百周年。這一個(gè)亞洲最早誕生的民主共和國(guó)，在大陸的時(shí)間只有三十八年，在臺(tái)灣的歲月卻將超過(guò)一甲子。在這將近六十年間，中華民國(guó)與臺(tái)灣的命運(yùn)已經(jīng)緊緊的結(jié)合在一起，共同經(jīng)歷了艱難險(xiǎn)阻與悲歡歲月，更在追求民主的曲折道路上，有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。國(guó)父孫中山先生的民主憲政理想，當(dāng)年在中國(guó)大陸沒(méi)有能夠?qū)崿F(xiàn)，但今天在臺(tái)灣終于生根、開(kāi)花、結(jié)果。

　　面對(duì)臺(tái)灣的未來(lái)，英九充滿了信心。多年來(lái)我走遍臺(tái)灣各個(gè)角落，在與各行各業(yè)的互動(dòng)當(dāng)中，讓我感受最深刻的就是：地?zé)o分南北，人無(wú)分老幼，善良、正直、勤奮、誠(chéng)信、包容、進(jìn)取這一些傳統(tǒng)的核心價(jià)值，不但洋溢在臺(tái)灣人的生活言行，也早已深植在臺(tái)灣人的本性里。這是臺(tái)灣一切進(jìn)步力量的泉源，也是「臺(tái)灣精神」的真諦。

　　盱衡時(shí)局，環(huán)顧東亞，臺(tái)灣擁有絕佳的地理位置、珍貴的文化資產(chǎn)、深厚的人文素養(yǎng)、日漸成熟的民主、活力創(chuàng)新的企業(yè)、多元和諧的社會(huì)、活躍海內(nèi)外的民間組織、遍布全球的愛(ài)鄉(xiāng)僑民，以及來(lái)自世界各地的新移民。只要我們秉持「臺(tái)灣精神」，善用我們的優(yōu)勢(shì)，并堅(jiān)持「以臺(tái)灣為主，對(duì)人民有利」的施政原則，我們一定可以將臺(tái)澎金馬建設(shè)為舉世稱羨的樂(lè)土、我們引以為傲的美麗家園。

　　臺(tái)灣的振興不只要靠政府的努力，更要靠人民的力量；
需要借重民間的智慧、需要朝野協(xié)商合作、需要所有社會(huì)成員積極的投入。各位親愛(ài)的父老兄弟姊妹們，我們要從此刻開(kāi)始，卷起袖子，立即行動(dòng)，打造美麗家園，為子孫奠定百年盛世的基礎(chǔ)。讓我們心連心、手牽手，大家一起來(lái)奮斗！

　　最后，請(qǐng)大家跟我一起高呼：

　　臺(tái)灣民主萬(wàn)歲！

　　中華民國(guó)萬(wàn)歲！

相關(guān)熱詞搜索：全文 就職演說(shuō) 馬英九