中美文化相同點(diǎn)
發(fā)布時(shí)間:2017-01-14 來源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
中美文化相同點(diǎn)篇一:解讀中美文化異同講座有感
解讀中美文化異同講座有感
文化是指一個(gè)所具有的獨(dú)特的信仰、習(xí)慣、制度、性格、思維方式等的總模式,是一個(gè)社會的整個(gè)生活方式,一個(gè)的全部活動(dòng)方式。它為一個(gè)社會的全體成員所共有,也為這個(gè)語言社會所獨(dú)有。文化既是一種社會現(xiàn)象,是人們長期創(chuàng)造形成的產(chǎn)物,又是一種歷史現(xiàn)象,是社會歷史的積淀物。雖然隨著全球一體化及社會信息化的發(fā)展,人類賴以生存的家園正變得越來越像個(gè)“地球村”,中美兩國間的文化交流也日趨頻繁,但是中美文化差異依然存在。
一、中美文化差異現(xiàn)象
中國有著五千年的文化和歷史的沉淀,而在地球另一端的美國是一個(gè)多民族的國家,卻只有200多年的歷史。中美之間的文化差異是巨大的,它是兩國人民交流和理解的障礙和鴻溝。中美之間的文化差異是復(fù)雜而多面的。
(一)文化觀念的差異
中國的是以思想為核心,歷來主張尊卑有別,長幼有序,也就是說,凡事都要遵循一定的規(guī)矩,并受到等級觀念的制約。例如,晚輩見到長輩為表尊重要主動(dòng)打招呼;學(xué)生要尊敬老師。而美國文化主要承襲了基督教中的新教思想,等級觀念淡薄。美國人更注重個(gè)人權(quán)益,追求人人平等,沒有輩份間過多的禮節(jié)。子女對父母、學(xué)生對教師都直呼其名,子女可以與父母爭論問題.或提出自己個(gè)性主張。
在獨(dú)具特色的中國文化中,人情占很重要的地位。人情在中國社會中有其一定的社會結(jié)構(gòu)性,人情與面子是相互聯(lián)系的,講情面的人會將心比心、以心換心地回報(bào)別人的情誼。因此,在中國文化中.自我評價(jià)是在人與人之間的親情及互相交往的情誼中建立和實(shí)現(xiàn)的。中國人強(qiáng)調(diào)家族及階級層次。中華文化崇尚集體主義。人們之間相互信賴,團(tuán)結(jié)合作,當(dāng)個(gè)人利益與集體利益相矛盾時(shí),集體利益總被放在首位。在衡量個(gè)人行為時(shí),往往是以為準(zhǔn)則,注重和諧、群體利益的維護(hù),這與美國文化截然不同。美國人崇尚個(gè)人自由,強(qiáng)調(diào)個(gè)人潛力的發(fā)揮,個(gè)人目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)及個(gè)人利益的追求,信奉至上。在美國,人與人之間多為互利關(guān)系,表現(xiàn)出人情較為淡漠,但卻十分重視個(gè)人利益和自由,個(gè)人自我意識較強(qiáng)。
(二)思維方式的差異
思維方式是的產(chǎn)物,受到生產(chǎn)方式、歷史傳統(tǒng)、思想及語言等方面的綜合影響。受不同文化背景制約的中美兩國人具有不同的思維方式。中國人偏向綜合性思維.強(qiáng)調(diào)整體優(yōu)先,采用從整體到部分的思維方式,如表達(dá)順序時(shí),要由大地方到小地方,即國家一省一市一區(qū)一街一號;表達(dá)時(shí)間是按年一月一日的順序。美國人則偏好分析性思維,強(qiáng)調(diào)部分的優(yōu)先,在表達(dá)空間順序時(shí)與中國相反,由小地方到大地方,時(shí)間的表達(dá)也由小到大。
(三)風(fēng)俗習(xí)慣的差異
在社會風(fēng)俗習(xí)慣方面,中美雙方也存在著巨大的文化差異。以中美文化對待不同動(dòng)物的態(tài)度為例,在大多數(shù)的中國習(xí)慣語中,“狗”這個(gè)字都是貶義的,例如“狗仗人勢”、“狐朋狗黨”、“狼心狗肺”等等;然而在美國文化中則完全相反,他們認(rèn)為狗是人類最好的朋友,這種態(tài)度也體現(xiàn)在習(xí)慣語中,例如
“Youarealuckydog”意思就是你真幸運(yùn)。同樣地,在談及“貓頭鷹”時(shí)也是如此,習(xí)慣語中有這樣一句話“aswiseasanowl”(像貓頭鷹一樣聰明)表明在美國文化中把其當(dāng)成智慧的象征:然而,中國文化對待它的態(tài)度卻截然相反,由于貓頭鷹長得十分奇怪,叫聲又很難聽,因而古時(shí)迷信的人稱其為“惡嗚”,說聽見夜貓子叫不吉利,至今還留下了“夜貓子進(jìn)宅,無事不來”等迷信傳說。
中美文化相同點(diǎn)篇二:中西文化的異同
中西文化的異同
摘要
中西文化異彩紛呈,構(gòu)成文化的要素?cái)?shù)不勝數(shù),而音樂絕對是其不可或缺的一部分。一個(gè)民族的文化在音樂上的體現(xiàn)是十分明顯的,民族之間的差異也可以從音樂中體現(xiàn)出來。中西方的音樂各具特色,主要的表現(xiàn)在于中國音樂注重的是情韻,而西洋音樂注重的是和諧。在下文中將會提及音樂的含義、中西音樂的特點(diǎn)、中西音樂文化產(chǎn)生差異的原因、體現(xiàn)差異的主要幾個(gè)方面以及中西文化的相同點(diǎn)等內(nèi)容。
關(guān)鍵詞
音樂的含義 音樂特點(diǎn) 中西音樂差異差異原因 相同點(diǎn)
正文
一、音樂的定義
物體規(guī)則振動(dòng)發(fā)出的聲音稱為樂音,由有組織的樂音來表達(dá)人們的思想感情、反映現(xiàn)實(shí)生活的一種藝術(shù)就是音樂。
音樂,從廣義上來說,應(yīng)該是文化的外延,是文化孕育出來的一種精華的一種結(jié)晶形式。
二、中西音樂的特點(diǎn)
中國音樂的特點(diǎn):中國音樂注重的是情韻,中國的情韻可以說是源于先秦諸子的哲學(xué),或者可以說源于古代鐘鼎的花紋及原始畫壁的動(dòng)物飛騰之象。 西方音樂的特點(diǎn):西方音樂注重的是和諧,西洋的和諧源于古希臘、古羅馬的數(shù)學(xué)與幾何學(xué)的科學(xué)性及數(shù)理協(xié)調(diào)性。
三、差異的具體體現(xiàn)
(一)樂器方面
中國樂器主要包括吹奏樂器、彈撥樂器、拉奏樂器和打擊樂器。吹奏樂器主要有笙、笛子、嗩吶、簫、葫蘆絲等;彈撥樂器主要有古箏、琵琶、柳琴、月琴、揚(yáng)琴等;拉奏樂器主要有二胡、高胡、馬頭琴等;打擊樂器主要有鼓、磬、編鐘等。
例如古琴,它是中國最古老的彈撥樂器,有三千多年的歷史,是中國古代地位最崇高的樂器,被后人譽(yù)為哲學(xué)性的藝術(shù),位居“琴棋書畫”之首,是古代最具代表性的樂器。
西方的樂器分為木管樂器、銅管樂器、弦樂器、彈撥樂器、鍵盤樂器和打擊樂器。木管樂器主要有長笛、單簧管、雙簧管;銅管樂器主要有短號、小號、長號、大號和圓號;弦樂器主要有小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴;彈撥樂器主要有吉他、貝司;鍵盤樂器主要有鋼琴、手風(fēng)琴、電子琴;打擊樂器主要有架子鼓、三角鐵、大鼓、排鐘、木琴。
例如小提琴,它在西方樂器中有著不一般的地位,是弦樂族系中的高音成員;音域超過三個(gè)八度,是所有管弦樂隊(duì)必不可少的正規(guī)樂器。小提琴也是最富有表
現(xiàn)力的樂器之一。
樂器上的不同影響著中西音樂的演奏方式的不同,西方的交響樂演奏宏大的氣勢,東方的獨(dú)奏演繹情感的細(xì)膩,形成了一道中西音樂各自唯美的風(fēng)景線。
(二)情感方面
西方音樂重理性,中國的音樂重感覺。在音節(jié)方面,西方月有十二個(gè)自然音而中國古人只找到五個(gè)音;在記譜方式上,西方用的是五線譜,而中國沒有如此直觀的記錄方式。
西方音樂重結(jié)構(gòu),中國音樂無結(jié)構(gòu)。在文藝復(fù)興期間的音樂作品里可以發(fā)現(xiàn)幾乎所有作品額結(jié)構(gòu)性很強(qiáng),比如巴赫的作品;相對的,中國這個(gè)時(shí)期的音樂大多注重意境而忽略結(jié)構(gòu)。
西方音樂具有復(fù)雜性,中國音樂具有單一性。中國古代很少把很多樂器放在一起演奏,而西方在樂器的使用上非常講究,眾多樂器配合在一起形成一種和諧之美。
比如說貝多芬的《英雄交響曲》,它是由當(dāng)時(shí)法蘭西共和國駐維也納大使博納多特將軍督促形成。那時(shí),帶領(lǐng)法國軍隊(duì)進(jìn)行戰(zhàn)斗的拿破侖是他理想中的民族領(lǐng)袖,以此為背景,他創(chuàng)作了《英雄交響曲》,作品體現(xiàn)了那個(gè)年代人們心目中的英雄形象——勇敢、樂觀、堅(jiān)強(qiáng)。而與之相似的抗日戰(zhàn)爭時(shí)期,中國也正處于內(nèi)憂外患之中,但中國的音樂人士創(chuàng)作的不是交響樂,而是合唱音樂!杜鸢,黃河》是在抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)的背景下創(chuàng)作的長篇詩歌,而冼星海聽到這首詩的朗誦時(shí),連續(xù)六天六夜的創(chuàng)作,譜寫出了不朽的著名樂章——《黃河大合唱》它表現(xiàn)的是全民族團(tuán)結(jié)一致之情,抗戰(zhàn)不可阻擋之勢。
四、產(chǎn)生差異的原因
中國音樂重情韻,西方音樂重和諧,造成這種差異的原因,追本溯源主要是因?yàn)橹形魑幕谖膶W(xué)上的注重點(diǎn)不一樣。西方受古希臘、古羅馬的數(shù)學(xué)和幾何學(xué)的科學(xué)性及數(shù)理協(xié)調(diào)性影響,創(chuàng)作的作品具有結(jié)構(gòu)性強(qiáng)、和諧的特點(diǎn);而中國音樂的情韻主要源于先秦諸子的哲學(xué),甚或是源于古代鐘鼎的花紋及原始壁畫的動(dòng)物飛騰之象。在思考問題方面也是感性思維居多,從而在音樂的創(chuàng)作上體現(xiàn)的是感性而非理性。
還有一個(gè)影響因素,我個(gè)人認(rèn)為是社會環(huán)境。在古代,幾乎全中國是自給自足的小農(nóng)生活方式,與外界聯(lián)系甚少。當(dāng)一種思想形成后,因?yàn)槭芡饨缬绊懳⒑跗湮,所以要改變時(shí)很困難的。從而在音樂創(chuàng)作的情感、方式上很難有跨越式的發(fā)展。而在西方,雖然當(dāng)時(shí)他們也是帝制的國家,但國家和國家之間的聯(lián)系還是很密切的。這就促成了他們的交流渠道,不管是情感還是創(chuàng)作方式都能在交流中得到提升。
但是,不管是文化注重點(diǎn)還是社會環(huán)境,它都不是造成中西方音樂文化差異的根本原因。造成中西方音樂差異的根本原因是中西方宇宙觀、世界觀的不同。西方人看世界是采取科學(xué)的、數(shù)理性的態(tài)度,是“物我對立”。中國人是以老莊思想,認(rèn)為宇宙是個(gè)空靈的空間,人自在虛空中,爾我不分,渾化為一。雖然,中國音樂也具有和諧,具有科學(xué),但一切都要服從于“韻味”,服從于“情”。而西方音樂,形式美才是主要的一環(huán),摹仿自然與形式美是西方美學(xué)思想的兩大中心。
五、中西音樂文化之同
音樂不分國界,不管中西方音樂有多少的不同點(diǎn),他們還是能相互理解對方所要表達(dá)的思想感情。這就說明中西方音樂除了存在差異外還存在著許多共同點(diǎn)。比如節(jié)奏上,中國以山西的鑼鼓為例,它以粗獷、剽悍、雄奇、自然的地域特色,表現(xiàn)了黃河兒女淳樸、率直、激昂、豪邁的情懷。鼓樂音響效果宏厚博大,氣勢磅礴恢宏,聲韻鏗鏘有力,具有黃土地上特有的粗獷豪放風(fēng)格和渾厚底蘊(yùn)。在非洲,鼓的功能和用途是多種多樣的,作為樂器它是非洲音樂的代表,,非洲鼓所展現(xiàn)的技巧和激情深具震撼力和影響力。非洲音樂中最突出的、最主要的因素就是節(jié)奏,鼓正是非洲音樂節(jié)奏的基礎(chǔ)及表達(dá)音
樂語言的最重要媒介。鼓在非洲人民生活中的重要地位是任何其他樂器所無法替代的。又比如“中國民族管弦樂”,民族管弦樂是指由新型綜合民族管弦樂隊(duì)合奏的音樂。廣義上講,絲竹樂隊(duì)、吹打樂隊(duì)都屬于民族管弦樂隊(duì),但新型民族管弦樂隊(duì)的組合原則和規(guī)模,與傳統(tǒng)絲竹樂隊(duì)、吹打樂隊(duì)都不盡相同,所以,“民族管弦樂隊(duì)”的概念又可以專指現(xiàn)代發(fā)展起來的新型綜合性民族管弦樂隊(duì)。民族管弦樂的樂隊(duì)組合借鑒了西方交響樂隊(duì)的組織形式,樂隊(duì)的樂器由中華民族傳統(tǒng)樂器組成,被定名為“中國民族管弦樂”。中國民族管弦樂隊(duì)的規(guī)模一般在三四十人以上,大型民族管弦樂隊(duì)一般在40~100人左右,由“吹、拉、彈、打”四組樂器組合而成,而且吹、拉、彈三組又各自具有一套比較完備的高、中、低音樂器,能演奏多聲部結(jié)構(gòu)的樂曲。所以這種新型綜合性民族管弦樂隊(duì)擁有豐富的樂器色彩,音響規(guī)模宏大。民族管弦樂隊(duì)初建及發(fā)展過程中,始終追求樂隊(duì)交響化的表現(xiàn)能力,在我國各種傳統(tǒng)民族樂隊(duì)的基礎(chǔ)上,借鑒西洋管弦樂隊(duì)的組合原則和編制,通過不斷的實(shí)驗(yàn)、改進(jìn)而逐漸成型?梢哉f,中國民族管弦樂是“東方的交響樂”。
細(xì)細(xì)比較,中西音樂文化還是有很多相似之處的。即使你們不互通語言,但卻可以用音樂交流,中國有“以音會友”之說,我想其中也包含了這層意思吧。因?yàn)橐魳飞系南嗨浦,使得不同國界,不同時(shí)代的人們在情感上可以交流,互訴心情。
總結(jié)
中西音樂文化有異有同,在情感方面總覺得西方音樂比較宏大,適合盛大的場面,東方音樂比較細(xì)致,適合細(xì)膩的情感。
音樂無國界,中西音樂同是世界音樂領(lǐng)域不可或缺的一部分,它們在擁有共性的同時(shí)又擁有各自的特性,同是世界音樂領(lǐng)域必不可少的一抹濃厚的色彩。兩者雖然存在著許多差異,但是中西音樂在情感的表達(dá)、演奏方式等方面相互借鑒,形成了自己民族獨(dú)一無二的音樂文化亮點(diǎn)。也為世界音樂添上重要的一筆。
參考書目:《大學(xué)音樂鑒賞》 余丹紅(華東師范大學(xué)出版社 2007年2月第一版) 《中西音樂差異之初探》 柳浮云 2004年11月22日
中美文化相同點(diǎn)篇三:中西方文化精神的異同
中西方文化精神的異同
文化多呈現(xiàn)為某種具體的形式或抽象的形態(tài),而文化精神則是文化學(xué)者用以描述價(jià)值體系整合性的一般模式和發(fā)展趨向的重要范疇,它將每一文化內(nèi)部復(fù)雜的價(jià)值體系減少為影響價(jià)值體系各個(gè)方面的幾個(gè)基本模式,并說明諸如經(jīng)濟(jì)、道德、法律和審美價(jià)值之間的一致性。(如中國古代 文化的“中庸”精神與其農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)是一致的,而且延伸出士大夫階層的“入世”或“出世”的價(jià)值觀念;古希臘人張揚(yáng)個(gè)性,追求生活與其奴隸城邦制社會個(gè)人意識的覺新有關(guān))。
鑒于此,中西文化的基本精神主要表現(xiàn)在四個(gè)方面:
第一,人文傳統(tǒng)與科學(xué)精神。(p71)這是中西兩種不同文化精神的核心。誠然,這兩者在性質(zhì)上并非是截然對立的,它們在兩個(gè)文化系統(tǒng)中的存在形態(tài)也不是非此即彼的。相反,在西方文化傳統(tǒng)中,人道主義也曾經(jīng)是一個(gè)十分重要的支柱。不過,這里提及的中國的人文傳統(tǒng)與西方文藝復(fù)興以來所倡導(dǎo)的人文主義及啟蒙主義的人道精神并不是一回事。后者是反對中世紀(jì)的“神權(quán)”,從而把人的地位提升到神和自然之上的中心位置,強(qiáng)調(diào)人性,人的主體價(jià)值和人權(quán)、平等等等價(jià)值。前者是指中國全部傳統(tǒng)文化的核心價(jià)值都是圍繞著人的社會存在而建立,它不刻意于宗教與神靈的寄托,也不追求純自然的知識體系,而是專注于人的社會關(guān)系的和諧與道德人格的完成。而中西文學(xué)的許多觀念、范疇就建立在這個(gè)基點(diǎn)上(后面將詳細(xì)闡述)。
第二,群體認(rèn)同與個(gè)人本位。(p81)這種差異源于中西文化關(guān)于人的不同觀念。盡管中西文化的價(jià)值系統(tǒng)中都把人放在中心位置,但對人的理解卻截然兩樣:西方文化強(qiáng)調(diào)人作為有理智、尊嚴(yán)和自由意志的獨(dú)立個(gè)體的地位,要求對自己的命運(yùn)負(fù)責(zé)。而中國文化則主要把人理解為類同的存在物,重視人的社會價(jià)值,僅把人看作群體的一份子,是他所屬的社會關(guān)系的派生物,他的價(jià)值因群體而存在并借此體現(xiàn)。因而只有無條件地將自己的命運(yùn)和利益都托付給所屬群體。
第三,中庸和平與崇力尚爭(p90)從群體認(rèn)同與個(gè)人本位的不同原則出發(fā),這就導(dǎo)致了中西文化在民族性格和社會價(jià)值取向上的差異。即中國人注重節(jié)制、追求和諧與平穩(wěn)的文化性格,這有別于西方人鼓勵(lì)競爭、追求功利、崇尚力量和進(jìn)取的價(jià)值目標(biāo)。 第四,內(nèi)向與開放。(p99)傳統(tǒng)中國在地理上半封閉的隔離機(jī)制,自給自足的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)以及強(qiáng)烈的血緣宗族意識,鑄就了中國人平穩(wěn)求實(shí)的大陸型文化性格,由此也形成了以自我保存、向心凝聚為宗旨的發(fā)展方針和獨(dú)立自足、穩(wěn)定綿延的文化形態(tài)。有著漫長的海岸線并且致力于大海的西方各民族,由于大自然的磨礪與賜予,由于工商業(yè)為主的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的必不可少的流通交換,由于在早期發(fā)展中得益于較高文明的外圍文化環(huán)境(“二!敝械南2畞砦幕┑淖甜B(yǎng),因而形成了熱烈好動(dòng)、重汲取、求變化、光拓展的文化精神。
相關(guān)熱詞搜索:中美 相同點(diǎn) 文化 中美教育相同點(diǎn) 中美憲法相同點(diǎn)
熱點(diǎn)文章閱讀