秋之白華_《白華》原文及翻譯

查字典語文網(wǎng)小編給各位考生篩選整理了:詩經(jīng)中《白華》原文，《白華》原文翻譯，詩經(jīng)的來源，希望對大家有所幫助，更多的資訊請持續(xù)關(guān)注查字典語文網(wǎng)。

一、《白華》原文

白華菅兮，白茅束兮。之子之遠(yuǎn)，俾我獨兮。英英白云，露彼菅茅。天步艱難，之子不猶。滮池北流，浸彼稻田。嘯歌傷懷，念彼碩人。樵彼桑薪，卬烘于煁。維彼碩人，實勞我心。鼓鐘于宮，聲聞于外。念子懆懆，視我邁邁。有鹙在梁，有鶴在林。維彼碩人，實勞我心。鴛鴦在梁，戢其左翼。之子無良，二三其德。有扁斯石，履之卑兮。之子之遠(yuǎn)，俾我疧兮。

二、《白華》原文翻譯

芬芳菅草開白花，白茅束好送給他。如今這人去遠(yuǎn)方，使我孤獨守空房。濃濃云霧空中飄，沾濕菅草和絲茅。我的命運多艱難，他還不如云露好。滮水緩緩向北流，浸潤稻田綠油油。邊號邊歌心傷痛，思念那人在心頭�？衬巧Ｖψ鞑裥�，燒在灶里暖在身。想起那個健美人，實在讓我傷透心。宮內(nèi)敲起大樂鐘，聲音必定外面聞。懷念使我神不寧，你卻視我如路人。丑惡禿騖在魚梁，高潔白鶴在樹林。想起那個健美人，實在煎熬我的心。一對鴛鴦在魚梁，嘴插翅下睡得香�？珊捱@人沒良心，轉(zhuǎn)眼之間把我忘。扁扁平平乘車石，雖然低下有人踩。恨他離我如此遠(yuǎn)，讓我痛苦實難挨。

三、詩經(jīng)由來

《詩經(jīng)》約成書于春秋中期，起初叫做《詩》，孔子曾多次提及此稱，如：“《詩》三百，一言以蔽之，曰：‘思無邪’”�！罢b《詩》三百，授之以政，不達(dá)；使于四方，不能專對。雖多，亦奚以為？”

司馬遷記載的也是這一名稱，如：“《詩》三百篇，大抵賢圣發(fā)憤之所為作也�！�

因為后來傳世的版本中共記載有311首，為了敘述方便，就稱作“詩三百”。之所以改稱《詩經(jīng)》，是由于漢武帝以《詩》《書》《禮》《易》《春秋》為五經(jīng)的緣故。

提示:以上是詩經(jīng)中《白華》原文，《白華》原文翻譯，詩經(jīng)由來，查字典語文網(wǎng)所提供的所有考試信息僅供考生及家長參考，敬請考生及家長以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。

相關(guān)熱詞搜索：《白華》原文及翻譯 隆中對原文翻譯 三峽翻譯和原文