《玉京秋·煙水闊》原文及翻譯 玉京秋.煙水闊

一、《玉京秋·煙水闊》原文

長安獨(dú)客，又見西風(fēng)，素月丹楓凄然其為秋也，因調(diào)夾鐘羽一解煙水闊。高林弄?dú)堈�，晚蜩凄切。碧碪度韻，銀床飄葉。衣濕桐陰露冷，采涼花、時(shí)賦秋雪。嘆輕別。一襟幽事，砌蛩能說。 客思吟商還怯。怨歌長、瓊壺暗缺。翠扇恩疏，紅衣香褪，翻成消歇。玉骨西風(fēng)，恨最恨、閑卻新涼時(shí)節(jié)。楚簫咽。誰倚西樓淡月。

二、《玉京秋·煙水闊》原文翻譯

輕煙籠罩，湖天寥廓，一縷夕陽的余光，在林梢處暫歇，宛如玩弄暮色。晚蟬的叫聲悲涼嗚咽。畫角聲中吹來陣陣寒意，搗衣砧敲出閨婦的相思之切。井邊處飄下梧桐的枯葉。我站在梧桐樹下，任憑涼露沾濕衣鞋，采來一枝蘆花，不時(shí)吟詠這白茫茫的蘆花似雪。我感嘆與她輕易離別，滿腔的幽怨和哀痛，臺(tái)階下的蟋

蟀仿佛在替我低聲訴說。

客居中吟詠著秋天，只覺得心情寒怯。我長歌當(dāng)哭，暗中竟把玉壺敲缺。如同夏日的團(tuán)扇已被捐棄拋撇，如同鮮艷的荷花枯萎凋謝，一切芳景都已消歇。我在蕭瑟的秋風(fēng)中傲然獨(dú)立，心中無比怨恨，白白虛度了這清涼的時(shí)節(jié)。遠(yuǎn)處傳來簫聲悲咽，是誰在憑倚西樓側(cè)耳傾聽，身上披著一層淡月。

三、《玉京秋·煙水闊》作者介紹

周密，中國內(nèi)地男演員，畢業(yè)于加拿大溫哥華電影學(xué)院。2010年回國發(fā)展，2015年11月，在由羅雷執(zhí)導(dǎo)的鐵血青春軍旅劇《雪域雄鷹》（原8848）中飾演方幾何；2016年10月，在由蘇萬聰執(zhí)導(dǎo)的年代情感劇《長夢(mèng)留痕》中飾演林希。2017年8月，在由導(dǎo)演嘉娜·沙哈提執(zhí)導(dǎo)的湖南衛(wèi)視定制劇、大型史詩電視劇《秋收起義》中飾演中國共產(chǎn)黨早期領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白，隨后，出演由龔朝暉執(zhí)導(dǎo)，張魯一、佟麗婭領(lǐng)銜主演的抗戰(zhàn)劇《愛國者》，劇中飾演特工馮碩英。

相關(guān)熱詞搜索：《玉京秋·煙水闊》原文及翻譯 水調(diào)歌頭翻譯和原文 高粱橋水原文及翻譯