語言藝術(shù)在廣告中的運(yùn)用論析_品析語言的方法
發(fā)布時間:2020-02-21 來源: 日記大全 點(diǎn)擊:
語言藝術(shù)在廣告策劃中的運(yùn)用主要體現(xiàn)在廣告語上。廣告語是廣告在一定時期內(nèi)反復(fù)使用的特定宣傳語句,使公眾理解和牢記的一個確定的觀念。好的廣告語瑯瑯上口,使人耳熟能詳,并且能夠?qū)V告?zhèn)鞑ゲ呗詨嚎s成精煉的、易于重復(fù)的、便于記憶的定位聲明,且具有一定的號召力和適應(yīng)需求,其最終目的是服務(wù)于產(chǎn)品,實(shí)現(xiàn)交換或推銷。無論使用什么手段和方式,優(yōu)秀的廣告語是依靠語言藝術(shù)的魅力給消費(fèi)者留下深刻影響。
語言是人類世代相傳、生生不息的精神產(chǎn)物,這也是語言區(qū)別于其他交際工具和符號系統(tǒng)的一個重要標(biāo)志。正是因?yàn)檎Z言世代傳承,在社會生活中具有普遍性、廣泛性和全民性,它才成為全社會人人都關(guān)注的話題。因此,在廣告策劃中,廣告可以利用語言藝術(shù)的作用將廣告語錘煉得更加精細(xì)和合理,從而更好地服務(wù)于廣告所作的產(chǎn)品。
語言具有表達(dá)、傳遞和凝聚的功能。優(yōu)秀的廣告語往往能夠很好地運(yùn)用這些功能,使語言文字在傳遞產(chǎn)品信息、詮釋產(chǎn)品內(nèi)涵、吸引消費(fèi)者上發(fā)揮重要作用!抖Y記》中記載:“情欲信,辭欲巧!毙揶o最重要的一點(diǎn)就在于,它的運(yùn)用是否能夠提高語言表達(dá)的效果,即不直接描繪事物,而根據(jù)事物之間的相互聯(lián)系,以具體的事物體現(xiàn)某種特殊意義。在眾多優(yōu)秀的廣告語中,往往利用恰當(dāng)?shù)男揶o使得語言生動活潑、鼓動人心,使消費(fèi)者對產(chǎn)品產(chǎn)生濃厚的興趣。
一. 利用雙關(guān)含蓄表達(dá)廣告蘊(yùn)意
中國人在表達(dá)情感時大多含蓄而內(nèi)斂,而消費(fèi)者在接受某一產(chǎn)品時心態(tài)也有這一特點(diǎn),這與我國的傳統(tǒng)文化有關(guān)。在廣告中運(yùn)用雙關(guān),可使消費(fèi)者在幽默風(fēng)趣的宣傳中認(rèn)識商品的特性,增強(qiáng)廣告的表現(xiàn)力和說服力!半p關(guān)”的修辭方法是利用詞的同音和多義條件,使詞語或句子具有雙重含義,“言在此而意在彼,言外之意才是話語的真意所在”。如:
。1)給電腦一顆奔騰的芯。(英特爾)
。2)人類失去聯(lián)想,世界將會怎樣?(聯(lián)想)
。3)第一流產(chǎn)品,為足下增光。(上海鞋油廠)
。4)誰能懲治腐?(新飛冰箱)
。5)實(shí)不相瞞,天仙的名氣是吹出來的。(湘潭電扇廠天仙牌電風(fēng)扇)
從例(1)至(5)中,這幾則優(yōu)秀的廣告語都運(yùn)用了雙關(guān)的修辭手法。例(1)的英特爾公司為奔騰處理器做的廣告用的就是“諧音雙關(guān)”:利用“芯”與“心”音同這一特點(diǎn)構(gòu)成雙關(guān),這樣既突出了“奔騰”的品牌,又貼切地體現(xiàn)了奔騰微處理器的功能和驅(qū)動力。例(2)中聯(lián)想公司的廣告語運(yùn)用了“語義雙關(guān)”的修辭手法,利用詞語的多義性在特定語境中形成雙關(guān):“聯(lián)想”這個詞在語義雙關(guān)的兩層含義中,一方面,表達(dá)人類不能失去聯(lián)想這種能力,但字面意思是次要的;另一方面,人類不能失去“聯(lián)想”公司的產(chǎn)品,言外之意才是最重要的。這樣的語義雙關(guān)使得廣告語意蘊(yùn)含蓄,發(fā)人深思,表達(dá)含蓄有力,耐人尋味。
二. 利用排步增強(qiáng)廣告語的表達(dá)效果
在國內(nèi)的現(xiàn)代廣告中,流行一種新的廣告語言,旺旺食品公司的廣告語就成功地運(yùn)用了這種廣告語類型:“財(cái)旺福旺運(yùn)氣旺,人旺氣旺身體旺,你旺我旺大家旺!边@類廣告語利用的就是現(xiàn)代漢語修辭格式中的“排步”。
排步是建立在漢語自然音步基礎(chǔ)上的一種修辭方法,節(jié)律組合(三個節(jié)拍,其組合公式是“2+2+3”)即在每一個節(jié)律上,有連續(xù)重復(fù)出現(xiàn)的詞語,使語句在表達(dá)上節(jié)遞推進(jìn),鏗鏘有力,富有韻味,又語勢貫通,吟誦上口,進(jìn)而產(chǎn)生特殊的表達(dá)效果。如:
。6)榮事達(dá)冰箱,長綠長鮮長壽命。(榮事達(dá)冰箱)
(7)腰好背好腿腳好,我們現(xiàn)在都服彼陽牦牛骨髓壯骨粉。(彼陽牦牛骨髓壯骨粉)
。8)好山好水好地方,好牛好奶好鶴王(鶴王牌奶粉)
。9)更干更爽更安心。(護(hù)舒寶衛(wèi)生巾)
排步這種廣告語言修辭格式,在語言表達(dá)上,既符合受眾的自然語言接受習(xí)慣與心理,又具有極強(qiáng)的節(jié)奏感,瑯瑯上口,易于記識的特點(diǎn)。這種語言模式的出現(xiàn)和流行其實(shí)并不是毫無緣由,而是具有很深的文化淵源。在我國古代典籍中就已經(jīng)出現(xiàn)過這樣的語言模式。如孔子曾經(jīng)提出:“益者三友,友直、友諒、友多聞”(《論語?季氏篇》)。此外,還有明代顧憲城的名聯(lián):“風(fēng)聲雨聲讀書聲,聲聲入耳;家事國事天下事,事事關(guān)心!庇纱宋覀兛梢钥闯,現(xiàn)代廣告語中的語言模式也具有很深的文化內(nèi)涵,在一定程度上甚至反映了語言的發(fā)展變化。
三. 利用鑲嵌加強(qiáng)廣告語的記憶度
在一些廣告中,為了突出宣傳企業(yè)品牌、商品名號、樹立企業(yè)形象,常常使用“鑲嵌”的修辭手法,將詞語拆分開來,巧妙地嵌進(jìn)廣告語中,大大增加了廣告語言的感染力,使廣告具有了極強(qiáng)的標(biāo)志性。如:
。10)青翠紛披影物芳,
島環(huán)萬千海天長。
啤花泉水成佳釀,
酒自清醇味自香。
。ㄇ鄭u啤酒)
(11)致君美味傳千里,
和我天機(jī)養(yǎng)寸心。
醬配龍蹂調(diào)芍藥,
園開雞宕種芙蓉。
(北京致和醬園)
。12)縱天南地北,
任風(fēng)狂浪大。
我心系遠(yuǎn)方,
行大道中正。
(北大方正)
從例(10)到例(12)中,都采用了將產(chǎn)品名稱或企業(yè)文化語拆開后分別嵌入詩中的方法。這樣的廣告宣傳使受眾有眼前一亮、精巧別致的感覺。在例(12)中,每一句的語首和語尾都采用鑲嵌的手法,使之再次成為了對仗工整的“縱任我行,北大方正”的對聯(lián),讓消費(fèi)者讀起來感覺妙趣天成,令人回味無窮,同時也有效地傳遞出了北大方正集團(tuán)的企業(yè)文化,樹立了企業(yè)形象,達(dá)到了很好的表達(dá)效果,提高了受眾對這一品牌的記憶度。
四. 利用頂真體現(xiàn)廣告語對受眾的吸引
廣告語中常見的手法之一就是頂真。利用“頂真”修辭的語句能很好地反映產(chǎn)品與受眾生活之間的有機(jī)聯(lián)系,引起人們的連鎖反應(yīng),激發(fā)人們對產(chǎn)品的濃厚興趣,是眾多修辭格中最具煽動性的。
頂真,就是用上一句結(jié)尾的詞語做下一句的開頭,使鄰接的詞、短語、句子首尾蟬聯(lián),環(huán)環(huán)相扣。這樣的手法能很好地反映事物之間的必然聯(lián)系,使語句結(jié)構(gòu)緊密,語氣連貫、流暢,音律協(xié)調(diào),而抒情寫意則步步深入、格調(diào)清新。如:
。13)車到山前必有路,有路就有豐田車。(豐田汽車)
。14)民以食為天,天有“五字牌”。(揚(yáng)州食品廠五字牌食品)
。15)駱駝進(jìn)萬家,萬家歡樂多。(駱駝牌電風(fēng)扇)
。16)王者享受,享受之王。(蘇格蘭威士忌)
例(13)是豐田汽車在20世紀(jì)80年代的中國市場打出的廣告。當(dāng)時中國的道路上除了國產(chǎn)車大多數(shù)是日本進(jìn)口車,豐田汽車作為日本最大的汽車公司自然在中國汽車市場上執(zhí)牛耳,而這句精彩的廣告語則很符合當(dāng)時的情況:巧妙地把中國俗語結(jié)合起來,體現(xiàn)出自信和霸氣,且利用頂真的修辭格,讀起來瑯瑯上口,使人印象深刻,極具煽動性。
廣告本身就是一種社會化的大眾文化形式,而語言的運(yùn)用與發(fā)展又離不開社會土壤的滋養(yǎng)。在廣告的策劃甚至實(shí)行過程中,優(yōu)秀的廣告語對產(chǎn)品的宣傳功效往往會起到事半功倍的作用,而這些成功離不開語言藝術(shù)的魅力,也離不開修辭格在語言表達(dá)上的獨(dú)特效果。在廣告語的策劃和構(gòu)思上,利用修辭格修飾語言從而增強(qiáng)廣告的表達(dá)效果也是我們今后可以深入研究的課題。
參考文獻(xiàn):
[1]吳粲、李林著,廣告策劃學(xué),北京:中國人民大學(xué)出版社,2007年7月
[2]吳柏林編著,廣告學(xué)原理,北京:清華大學(xué)出版社,2009年10月
[3]覃彥玲主編,廣告學(xué),成都:西南財(cái)經(jīng)大學(xué)出版社,2009年2月
[4]宋順清、劉瑞武編著,廣告學(xué)原理與應(yīng)用,北京:高等教育出版社,1990年7月
[5]劉富華、孫煒著,語言學(xué)通論,北京:北京語言大學(xué)出版社,2009年
[6]唐桂蘭著,現(xiàn)代漢語修辭藝術(shù),合肥:合肥工業(yè)大學(xué)出版社,2008年9月
(作者為內(nèi)蒙古大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院漢語言文學(xué)系學(xué)生)
相關(guān)熱詞搜索:語言 藝術(shù) 廣告 語言藝術(shù)在廣告中的運(yùn)用論析 關(guān)于語言藝術(shù)的廣告詞 體現(xiàn)語言魅力的廣告詞
熱點(diǎn)文章閱讀