朱力安 照片_“法式中國人”朱力安
發(fā)布時(shí)間:2020-03-18 來源: 日記大全 點(diǎn)擊:
法國青年朱力安長著一張典型的歐洲臉:高鼻梁,深眼窩,一頭略顯發(fā)黃的鬈發(fā)和一米八七的大高個(gè)兒,可是他一開口的“京片子”,還是會讓很多人冒冷汗:這個(gè)老外的普通話竟然這么流利!
來中國生活進(jìn)入第十一個(gè)年頭,朱力安在這邊先后完成了工作、娶妻、生女等重要人生轉(zhuǎn)軌,他越來越像個(gè)中國人,也越來越珍惜自己的母語文化。
中國式忙碌
在中國,他最為公眾所熟知的身份是主持人。從2005年開始,朱力安在中國國際廣播電臺主持一檔新聞評論節(jié)目,六年時(shí)間堅(jiān)持做下來,他累積了不少鐵桿粉絲。
因?yàn)檫@檔節(jié)目是錄播,并且有兩名中國同事和九名外國同事輪流搭配做,朱力安不用像其他上班族那樣朝九晚五。每個(gè)月去電臺三五次,每次錄上兩三期,也就差不多夠播了。
騰出來的大量時(shí)間他去忙別的事。這幾年,朱力安的知名度漸高,各種各樣的主持邀約像雪片兒一樣飛來:央視的、鳳凰衛(wèi)視的、各省級衛(wèi)視和地方電視臺的,官方的、半官方的、私人老板的……
朱力安懂得“與人方便,自己方便”的道理,對于這些邀約,基本上只要有時(shí)間就會過去!澳阒,我跟你們不一樣,我沒有固定單位,沒人給我交社會保險(xiǎn),所以,要勤跑動,才能多賺錢!
前幾年,朱力安還沒結(jié)婚的時(shí)候,曾經(jīng)有過一段胡亂花錢的日子,現(xiàn)在有了個(gè)兩個(gè)月大的女兒,他開始跟很多初為人父的中國男人一樣,操心賺“奶粉錢”。
除了主持,朱力安還偶爾接一些相聲、唱歌、當(dāng)演員等方面的工作。他是著名相聲演員丁廣泉的弟子,2008年曾經(jīng)參加過央視舉辦的相聲大賽,在當(dāng)年的春節(jié)聯(lián)歡晚會上,他混在十幾個(gè)中外歌手里,一起合唱了一首奧運(yùn)歌曲《同一個(gè)夢想》,之后的演出邀約比以前更多了。有一段時(shí)間,朱力安不停地在大大小小的城市間穿梭飛行,忙得沒有時(shí)間與家人共享天倫之樂。后來,他意識到這有點(diǎn)得不償失,就開始試著推掉一些工作。當(dāng)然,也不是完全推掉,他會把一些不錯(cuò)的機(jī)會適當(dāng)推薦給別的外國朋友,這樣一來二去,兩邊的朋友對他都很感激。
中國式關(guān)系
朱力安明白,在中國的職場,除了工作能力本身,良好的人際關(guān)系也是至關(guān)重要的武器。
一開始,他對中國人之間復(fù)雜的人情世故多少有些不適應(yīng),后來見得多了,才漸漸懂得其中一些道理。
2005年,朱力安接拍了一部電影,所有鏡頭都拍完之后,制片人突然跟導(dǎo)演鬧掰了,決定換個(gè)新導(dǎo)演。原來的導(dǎo)演怒沖沖地要將制片方告上法庭。當(dāng)時(shí)的朱力安不知深淺,先打了個(gè)電話給被換掉的導(dǎo)演,安慰了他幾句;后來又跟制片人談好了新的合同,決定繼續(xù)參演。他天真地以為,自己對兩邊都表達(dá)了尊重,但實(shí)際結(jié)果卻恰恰相反――制片人認(rèn)為他見風(fēng)使舵;被換的導(dǎo)演也覺得他不講義氣。
那段時(shí)間,朱力安挨了不少批評和冷眼,最后只好求自己的老師丁廣泉幫忙。丁廣泉送給朱力安一句中國古話,“帶來是非者,必是是非人”,然后帶著他逐一到制片人和導(dǎo)演那邊賠罪,告訴人家,“這孩子的品性我了解,主觀上沒有任何惡意,就是思想上太單純,畢竟是一個(gè)外國人,你們別跟他一般見識”,矛盾這才得到了化解。
自那以后,朱力安便格外注重自己的言行,有時(shí)候邀約被臨時(shí)取消,他從不打聽原因,反而是很大度地跟對方說,“沒事兒,沒事兒,那下次再合作吧”。
丁廣泉還告訴他,在中國接活兒不能兩只眼睛只盯著錢,首先應(yīng)該保證的是那些經(jīng)常合作的電臺和電視臺,其次才能考慮商演。有時(shí)候,一些政府舉辦的公益活動,甚至還要不計(jì)報(bào)酬義務(wù)參演。所有這些,朱力安都一一記在心里。
中國式謊言
眼下的朱力安,很容易讓人聯(lián)想起上世紀(jì)90年代透過央視紅遍中國的加拿大笑星大山。不無巧合的是,大山也曾經(jīng)是丁廣泉的門生。
只是,如今的大山早已一騎絕塵,將大多數(shù)在中國走演藝之路的“洋明星”拋在身后。他入選2004年度的“北京十大杰出青年”,《人民日報(bào)海外版》評價(jià)“大山雖然是外國人,但不是外人”。加拿大政府對他也格外器重:2006年,加拿大女總督米夏埃爾•讓親自將象征最高終身成就的“加拿大勛章”戴在大山胸前,用以表彰他為中加友好交流所作出的杰出貢獻(xiàn)。
朱力安羨慕大山的這些成就,但他同時(shí)又是清醒的!八哪莻(gè)時(shí)代已經(jīng)一去不復(fù)返了,我們倆的經(jīng)歷也有很大不同,所以只能走自己的路!
與大山通過國際間的學(xué)者互換交流項(xiàng)目來華不同,朱力安第一次來中國多少有點(diǎn)偶然性。1999年11月,20歲的他從巴黎來到上海,主要目的是為了追求一個(gè)中國女孩,其次才是學(xué)漢語。
到了上海,他才發(fā)現(xiàn)這里學(xué)費(fèi)比他想象得要高很多,于是改道福州,在那里找了一間收費(fèi)相對低廉的學(xué)校入讀。即便如此,八個(gè)月之后,他手里的錢還是花光了。沒辦法,只好返回法國老家。
2002年4月,朱力安再次來中國,鐵了心要留下。因?yàn)橹杏⒎ㄈN語言都很流利,他的求職之旅算不上坎坷,先是在上海郊區(qū)一家周末培訓(xùn)機(jī)構(gòu)教了一兩個(gè)月的英語,后來又跳槽到幾家報(bào)社的廣告部工作,中間甚至還被一個(gè)溫州老板相中,高薪挖他去賣汽車零件。
但整個(gè)過程卻讓他觀察到了中國人生活的很多現(xiàn)實(shí)。比如說那家周末培訓(xùn)機(jī)構(gòu),里面的學(xué)生基本上都是被父母強(qiáng)逼著過來的小孩兒,這幾乎不可避免地讓學(xué)習(xí)變成痛苦的事情。而且那個(gè)校長暗示法國人朱力安最好說自己是英國人。朱力安覺得不好意思,只好用了個(gè)折中的辦法,推說媽媽是英國人,自己是在法國長大的。
朱力安最想做的,還是與藝術(shù)有關(guān)的事情。朱力安出身音樂家庭,父母都是巴黎小有名氣的小提琴家,來中國之前,他自己也研修了多年的大提琴。只是因?yàn)轭净际旨,音樂夢想才猝然中斷?
通過一個(gè)偶然機(jī)會,朱力安參加了“國家漢辦”拍攝的對外漢語視頻教材片的拍攝工作。教材片拍完不久,鬧起了“非典”,所有的工作都不得不陷入停滯。朱力安咬咬牙,沒有回國。在上海的老弄堂里,他租了一間公寓。
因?yàn)槭杖脘J減,有時(shí)候朱力安常常只花5元錢,買一屜小籠包或者一碗蔥油拌面當(dāng)作午餐。
即便如此,幾個(gè)月后,手里的錢還是用光了。他硬著頭皮給遠(yuǎn)在法國的媽媽打電話,求她寄1000元錢過來救急,“在我們法國,男孩子過了18歲就不能再從家里拿錢了,所以當(dāng)時(shí)我很慚愧,也不敢多要,每次1000元人民幣,總共要了兩次!
中國式圓滑
朱力安正式去找丁廣泉拜師是“非典”之后的事情。當(dāng)時(shí),丁廣泉正在家里糾正幾個(gè)老外的發(fā)音,朱力安自恃漢語說得不錯(cuò),便頻頻插話發(fā)表自己的意見,惹得丁廣泉很不高興!拔倚南耄降资俏医棠隳,還是你過來教我?”
碰壁之后,朱力安不明就里,依然回去做自己的事。倒是丁廣泉覺得這個(gè)外國小伙子有可取之處,中間幫他推薦了幾次主持機(jī)會,一來二去交往增多,兩個(gè)人對彼此都有了更多了解,師徒關(guān)系才漸漸確定下來。
現(xiàn)在的朱力安要謙虛謹(jǐn)慎得多。他說,中間有一段時(shí)間,他甚至對頻繁參加一些辯論節(jié)目感到有些厭倦,之前在法國,不是大家都很喜歡直接亮明自己觀點(diǎn)的嗎?
朱力安認(rèn)為,法國文化對年輕人進(jìn)行的是“成功學(xué)教育”,“他們總是教育小孩子應(yīng)該這樣,應(yīng)該那樣,好讓他們長大后去影響世界,改變世界”,而中國文化的精髓則是“生存教育”,“從儒家到道家,都是在教育你怎么去適應(yīng)周邊的環(huán)境,做到天人合一,你改變不了世界,只能好好做人”。
然而,中國文化畢竟也有圓滑世故的一面。比方說“中庸之道”,下級做事永遠(yuǎn)不能比上級更精益求精。
“假如我待在中國的交響樂團(tuán),不是首席大提琴的話,絕對不能跑去跟首席說這樣做更好、那樣做更好,有時(shí)候明明知道水平可以提高,卻還是不得不照著低的……有時(shí)候?yàn)榱擞懞萌思,不光要拍馬屁,甚至還得請客、送禮、塞錢……”
朱力安不想把自己變成這樣的人!耙苍S中國人這樣做大家會覺得正常,但如果像我這樣的老外也這樣做,就會讓人覺得很油!
不管是不是真的產(chǎn)生了隱憂,他都對現(xiàn)在的生活做出了調(diào)整:擠出來的時(shí)間,朱力安更多地留給法國的小說和法國歷史書;一個(gè)人吃飯,也盡量去吃西餐或法國菜!斑@可能是出于鄉(xiāng)愁,畢竟我不能丟了生養(yǎng)我的母語文化!
相關(guān)熱詞搜索:法式 中國人 朱力 “法式中國人”朱力安 法式中國年 法式中國餐
熱點(diǎn)文章閱讀