《狂儒辜鴻銘》閱讀答案|狂儒辜鴻銘

閱讀下面的文字，完成13—15題

狂儒辜鴻銘

20世紀(jì)初，西方人曾流傳一句話：到中國(guó)可以不看三大殿，不可不看辜鴻銘。

辜鴻銘，1857年生在南洋。他學(xué)在西洋，婚在東洋，仕在北洋。精通英、法、德、拉丁、希臘、馬來(lái)亞等9種語(yǔ)言，獲13個(gè)博士學(xué)位。曾為日本首相伊藤博文講孔學(xué)；與文學(xué)大師列夫·托爾斯泰書(shū)信來(lái)往，討論世界文化和政壇局勢(shì)。

辜鴻銘生于馬來(lái)半島的一個(gè)英國(guó)人的橡膠園內(nèi)。橡膠園主布朗先生非常喜歡他，將他收為義子。布朗夫婦返回英國(guó)時(shí)，帶上當(dāng)時(shí)只有十歲的辜鴻銘。到了英國(guó)，辜鴻銘很快掌握了多種西文，并以優(yōu)異的成績(jī)被著名的愛(ài)丁堡大學(xué)錄取，并得到校長(zhǎng)的賞識(shí)。獲得文學(xué)碩士學(xué)位后，又赴德國(guó)萊比錫大學(xué)等著名學(xué)府研究文學(xué)、哲學(xué)。14年的留學(xué)生活使少年辜鴻銘成為精通西方文化的青年學(xué)者。

完成學(xué)業(yè)后，辜鴻銘聽(tīng)從別人的勸說(shuō)，埋頭研究中華文化，并回到祖國(guó)大陸，繼續(xù)苦讀中國(guó)典籍。他在張之洞幕府中任職二十年，一邊幫助統(tǒng)籌洋務(wù)，一邊精研國(guó)學(xué)。

辜鴻銘博通西歐諸種語(yǔ)言、言辭敏捷的聲名很快在歐美駐華人士中傳揚(yáng)開(kāi)來(lái)。他倒讀英文報(bào)紙嘲笑英國(guó)人，說(shuō)美國(guó)人沒(méi)有文化，在輪船上用純正的德語(yǔ)挖苦一群德國(guó)人。

同時(shí)作為東方文化的捍衛(wèi)者，辜鴻銘的聲譽(yù)也逐漸顯赫起來(lái)。辜鴻銘在北京大學(xué)講課時(shí)對(duì)學(xué)生們公開(kāi)說(shuō)：“我們?yōu)槭裁匆獙W(xué)英文詩(shī)呢？那是因?yàn)橐�你們學(xué)好英文后，把我們中國(guó)人做人的道理、溫柔敦厚的詩(shī)教，去曉喻那些四夷之邦。”在那樣的時(shí)候，他還叫西方為“四夷之邦”。為此，許多人僅僅把他當(dāng)成一個(gè)笑料的制造者，卻忽略了他內(nèi)心的痛苦，忽略了他對(duì)東方文化的積極思考，忽略了他對(duì)這片土地命運(yùn)的深切關(guān)注。

從在英文報(bào)紙上發(fā)表題為“中國(guó)學(xué)”的文章開(kāi)始，他走上宣揚(yáng)中國(guó)文化、嘲諷西學(xué)的寫(xiě)作之路。他第一個(gè)將中國(guó)的《論語(yǔ)》《中庸》用英文和德文翻譯到西方，后來(lái)又翻譯了《大學(xué)》等書(shū)。在他之前，中國(guó)的古經(jīng)典從來(lái)沒(méi)有好的譯本。

從1901至1905年，辜鴻銘發(fā)表了《中國(guó)札記》，反復(fù)強(qiáng)調(diào)東方文明的價(jià)值。1909年，英文著本《中國(guó)的牛津運(yùn)動(dòng)》出版，在歐洲產(chǎn)生巨大的影響，一些大學(xué)哲學(xué)系將其列為必讀參考書(shū)。

辜鴻銘生活在一個(gè)不幸的時(shí)代。在那樣一個(gè)時(shí)代里，如果你是清醒的，你要抗?fàn)帲�就需付出分外沉痛的代價(jià)。辜鴻銘狂放的姿態(tài)，是他帶淚的表演。因?yàn)檠劢绫韧瑫r(shí)代的人要開(kāi)闊許多，那種不幸辜鴻銘比任何人都體會(huì)得更清楚、更深刻。

民國(guó)建立后，他在北大講授英國(guó)文學(xué)，替留辮子、穿舊服、為納妾和纏足進(jìn)行辯解，來(lái)對(duì)抗整個(gè)社會(huì)的畸形走向。辜鴻銘一生主張皇權(quán)，可他并不是遇到牌位就叩頭。慈禧太后過(guò)生日，他當(dāng)眾脫口而出的“賀詩(shī)”是“天子萬(wàn)年，百姓花錢(qián)。萬(wàn)壽無(wú)疆，百姓遭殃”。

辜鴻銘在北京大學(xué)講授英國(guó)文學(xué)時(shí)，梳著小辮走進(jìn)課堂，學(xué)生們一片哄堂大笑，辜鴻銘平靜地說(shuō)：“我頭上的辮子是有形的，你們心中的辮子卻是無(wú)形的。”聞聽(tīng)此言，狂傲的北大學(xué)生一片靜默。

（選自“國(guó)學(xué)網(wǎng)”《狂儒辜鴻銘》，有刪改）

13．下列對(duì)作品的分析和概括，不正確的兩項(xiàng)是（5分）（ ）（ ）

A．從“到中國(guó)可以不看三大殿，不可不看辜鴻銘”這一句話中，我們可以看出西人對(duì)辜鴻銘的推崇。這也從一個(gè)側(cè)面反映出辜鴻銘的價(jià)值。

B．辜鴻銘“倒讀英文報(bào)紙嘲笑英國(guó)人……用純正的德語(yǔ)挖苦一群德國(guó)人”，說(shuō)明了他雖然留學(xué)多年但骨子里卻輕視洋人。

C．當(dāng)時(shí)許多人僅僅把辜鴻銘當(dāng)成一個(gè)笑料的制造者，因?yàn)樗麄冎蛔⒁獾焦鉴欍懲獗淼墓终Q，而忽略了對(duì)其內(nèi)心世界的理解。

D．辜鴻銘學(xué)貫中西，眼界比同時(shí)代的人要開(kāi)闊；因此，他能更清楚、更深刻認(rèn)識(shí)到當(dāng)時(shí)完全否定中國(guó)傳統(tǒng)文化這一思潮的片面性。

E．文章題為“狂儒辜鴻銘”。辜鴻銘狂放的姿態(tài)，是其喜歡標(biāo)新立異、以跟眾人對(duì)立為快的叛逆?zhèn)�性使然。

14．文章倒數(shù)第三段 “辜鴻銘生活在一個(gè)不幸的時(shí)代”中的 “不幸”指什么？并請(qǐng)簡(jiǎn)要概括“狂儒辜鴻銘”的“狂”主要體現(xiàn)在哪些方面。（4分）

15．辜鴻銘對(duì)北大的學(xué)子說(shuō)“我頭上的辮子是有形的，你們心中的辮子卻是無(wú)形的”。這里“無(wú)形的辮子”指什么？聞聽(tīng)此言，北大學(xué)子為什么會(huì)從“哄堂大笑”變?yōu)?ldquo;一片靜默”？有人把梳著小辮的辜鴻銘比作挺著一桿長(zhǎng)槍的堂·吉訶德，對(duì)此你有何看法？（6分）

參考答案：

13． B、E（B項(xiàng)，“辜鴻銘‘骨子里卻輕視洋人’”原文沒(méi)有依據(jù)，也無(wú)法推斷出來(lái)；他嘲笑、挖苦洋人，是對(duì)一些洋人輕視、丑化中國(guó)人的情緒化反擊。E項(xiàng)，造成辜鴻銘狂放的根源是當(dāng)時(shí)全盤(pán)否定中國(guó)傳統(tǒng)文化，希望通過(guò)全盤(pán)西化來(lái)改造中國(guó)落后現(xiàn)狀的主流思想。） （選對(duì)1項(xiàng)得3分，選對(duì)2項(xiàng)得5分，多選得0分）

14． ①國(guó)家的不幸：在列強(qiáng)鐵蹄下，病弱的中國(guó)陷入了內(nèi)憂外患。（1分）②中華文化的不幸：中華傳統(tǒng)文化的衰微甚至斷落。（1分）辜鴻銘的“狂”主要體現(xiàn)在①嘲笑西方人沒(méi)有文化，嘲笑西學(xué)；②用不合時(shí)宜的穿著和言行來(lái)對(duì)抗社會(huì)。（2分）（大意對(duì)即可）

15．“無(wú)形的辮子”指封建思想。（1分）因?yàn)楸贝髮W(xué)子①理解了這句話，②意識(shí)到自己身上也殘留有封建思想。（2分）同意這種看法，因?yàn)楣鉴欍懯侵袊?guó)傳統(tǒng)文化堅(jiān)定的捍衛(wèi)者，堂·吉訶德是歐洲傳統(tǒng)騎士文化堅(jiān)定的捍衛(wèi)者；辜鴻銘與堂·吉訶德的捍衛(wèi)方式都表現(xiàn)出一些不合時(shí)宜與怪誕。/不同意（不完全）這種看法，因?yàn)楣鉴欍憣?duì)傳統(tǒng)文化并未全盤(pán)繼承，而堂·吉訶德對(duì)傳統(tǒng)文化全盤(pán)接收；辜鴻銘與堂·吉訶德的捍衛(wèi)方式不一樣。（3分，大意對(duì)即可；有其他說(shuō)法，言之成理即可）

相關(guān)熱詞搜索：《狂儒辜鴻銘》閱讀答案 記辜鴻銘閱讀答案 記辜鴻銘閱讀理解