【對(duì)日變調(diào)的“美聲”】英文歌 舊日時(shí)光歌詞

　　多年來(lái)日本一直享受著日美協(xié)奏曲的優(yōu)美和聲�？墒亲罱�，日本的一些民族主義者心里卻有點(diǎn)不是滋味兒，因?yàn)樽罱麄冾l繁聽(tīng)到一些變調(diào)的“美聲”，這些聲音似乎在破壞日美交響樂(lè)的和諧。
　　
　�。玻埃埃的辏保苍拢溉�，在一篇有關(guān)日本外相在一個(gè)記者會(huì)上對(duì)戰(zhàn)時(shí)的歷史表示“深切悔恨”的報(bào)道中，美國(guó)的《紐約時(shí)報(bào)》這樣說(shuō)：“最近幾年，在死灰復(fù)燃的民族主義的驅(qū)使下，日本的領(lǐng)導(dǎo)人，包括麻生太郎在內(nèi)，一直對(duì)本國(guó)在中國(guó)和朝鮮半島犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)暴行刻意淡化。這些戰(zhàn)爭(zhēng)暴行包括大屠殺、強(qiáng)迫勞動(dòng)和性奴役。最使其鄰國(guó)憤怒的是，首相小泉純一郎堅(jiān)持每年參拜供奉著戰(zhàn)犯的靖國(guó)神社。而就在兩周前，麻生太郎還在一個(gè)講話(huà)中反駁靖國(guó)神社問(wèn)題說(shuō)：世界上只有中韓兩國(guó)對(duì)此大驚小怪�！痹�(huà)語(yǔ)間，包含著對(duì)日本的批評(píng)。
　　如果是偶爾“跑調(diào)”，日本的民族主義者也許還用不著“大驚小怪”�？墒亲罱欢螘r(shí)間以來(lái)，美國(guó)內(nèi)批評(píng)日本的聲音不絕于耳。美國(guó)《基督教科學(xué)箴言報(bào)》１０月２１日文章《小泉參拜加劇了有爭(zhēng)議的歷史觀》稱(chēng)，“靖國(guó)神社給人的印象是日本民族主義在復(fù)活”；美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》１０月２４日文章《小泉危險(xiǎn)的承諾》稱(chēng)，“日本不顧?quán)弴?guó)的憂(yōu)慮，給緊張關(guān)系火上澆油”；美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》１１月１９日《對(duì)華冷戰(zhàn)政策》社論稱(chēng)，“日本就是一個(gè)最麻煩的實(shí)例”；同一天，《紐約時(shí)報(bào)》的另一篇報(bào)道《亞洲競(jìng)爭(zhēng)者的丑陋形象在日本暢銷(xiāo)》稱(chēng)，“在日本極具人氣的《中國(guó)入門(mén)》、《嫌韓流》等漫畫(huà)書(shū)無(wú)一例外地交織著日本對(duì)亞洲其他國(guó)家和民族的狹隘優(yōu)越感和對(duì)歐美國(guó)家的復(fù)雜自卑感，更是歪曲歷史的集大成者”；美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》１１月２３日文章《日本憲法草案重新給軍隊(duì)定位》稱(chēng)，“憲法修改草案淡化了政教分離的概念，它將使在任首相更容易地參拜靖國(guó)神社”；美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》１１月２３日文章《日本著眼于解除對(duì)軍隊(duì)的束縛》稱(chēng)，國(guó)際社會(huì)對(duì)日本的懷疑主要出于以下感覺(jué)：日本領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)該國(guó)過(guò)去血腥的帝國(guó)主義行徑既無(wú)悔改之意，也沒(méi)理解它給世界人民造成的永久痛苦，這一印象因小泉對(duì)靖國(guó)神社的參拜而進(jìn)一步加深了……于是乎，日本的媒體也坐不住了。１１月２８日，《產(chǎn)經(jīng)新聞》終于打破沉默發(fā)表文章，抨擊《紐約時(shí)報(bào)》“將日本民族看成劣等、偏執(zhí)和狹隘的民族”，“對(duì)強(qiáng)化日美同盟極盡侮辱之能事”，“讓人很難想像這是出自日本最大的民主同盟國(guó)美國(guó)的主流媒體之口”。
　　對(duì)于聽(tīng)?wèi)T日美協(xié)奏曲的人們來(lái)說(shuō)，一定會(huì)對(duì)這些聽(tīng)起來(lái)不太和諧的聲音感到困惑。美國(guó)的主流媒體為什么發(fā)出如此高調(diào)批評(píng)日本的聲音？
　　“發(fā)乎情”。是指美國(guó)民眾的感情，更具體一點(diǎn)就是美國(guó)民眾對(duì)待歷史問(wèn)題的態(tài)度。美國(guó)作為二戰(zhàn)的重要參與者，領(lǐng)導(dǎo)盟國(guó)軍隊(duì)贏得了對(duì)德意日法西斯的戰(zhàn)爭(zhēng)。日本的廣島和長(zhǎng)崎留下了“小男孩”和“胖子”原子彈的足跡；遠(yuǎn)東軍事法庭上也有美國(guó)首席檢察官的身影�？墒墙鼛啄陙�(lái)，日本在否認(rèn)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)史實(shí)的歧路上漸行漸遠(yuǎn)。上至日本首相，不顧亞洲鄰國(guó)的強(qiáng)烈反對(duì)，一意孤行，連續(xù)五次參拜靖國(guó)神社；下至日本的普通百姓，在歪曲史實(shí)的歷史教科書(shū)的熏陶下，慢慢地塑造著扭曲的歷史觀。如果日本不是侵略者，而是拯救亞洲的英雄，那美國(guó)的“小男孩”和“胖子”的呱呱墜地，注定是反人類(lèi)的行為。因此，雖然日本現(xiàn)在主要是否認(rèn)它對(duì)亞洲國(guó)家曾經(jīng)實(shí)施的侵略，但歷史是環(huán)環(huán)相扣的，其中的一環(huán)改了，整個(gè)邏輯也會(huì)隨之改變。也正是因?yàn)檫@個(gè)原因，美國(guó)眾議院外交委員會(huì)主席亨利?海德在２００５年１０月２０日致日本駐美大使加藤良三的信中特別強(qiáng)調(diào)：“就像德國(guó)紐倫堡戰(zhàn)爭(zhēng)法庭一樣，東京戰(zhàn)爭(zhēng)法庭也不僅僅是為了戰(zhàn)勝?lài)?guó)而設(shè)的�！痹趯�(duì)待日本的歷史問(wèn)題上，美國(guó)主流媒體的批評(píng)是超越政治而代表社會(huì)主流意識(shí)的。
　　“出乎利”。在美國(guó)的亞太戰(zhàn)略中，日本充其量只是美國(guó)戰(zhàn)略棋盤(pán)上的一顆棋子。美國(guó)希望倚靠日本來(lái)制約中國(guó)，鞏固自身在亞太的地位。但另一方面，美國(guó)又不愿因日本與中韓交惡而使自己在東亞也陷入孤立，打亂自己的亞太戰(zhàn)略部署及其在該地區(qū)的戰(zhàn)略利益。美國(guó)的許多官員和智庫(kù)學(xué)者已在許多場(chǎng)合表達(dá)了這樣的擔(dān)憂(yōu)：日本極力抹殺歷史會(huì)在亞洲造成孤立，從而使中國(guó)上升為亞洲的主導(dǎo)者并最終取代美國(guó)。主管東亞和太平洋事務(wù)的美國(guó)助理國(guó)務(wù)卿希爾從另一個(gè)角度來(lái)表達(dá)憂(yōu)慮：在中日關(guān)系緊張之際，美日關(guān)系卻在深化，這會(huì)使一些人認(rèn)為美國(guó)是在聯(lián)日反華。說(shuō)到底，美國(guó)主流媒體嚴(yán)詞敲打日本最終還是出于美國(guó)自身戰(zhàn)略利益的考慮，我們不必過(guò)于認(rèn)真。

相關(guān)熱詞搜索：變調(diào) 美聲 對(duì)日 對(duì)日變調(diào)的“美聲” 對(duì)日變調(diào)的美聲 音樂(lè) 一唱就變調(diào)打一字