阮煒：解構(gòu)西方中心主義的戴安娜

　　戴安娜王妃去世十周年之際，英國(guó)人在倫敦西北區(qū)的溫伯利體育館舉行了“獻(xiàn)給戴安娜的音樂(lè)會(huì)”（Concert for Diana）大型紀(jì)念活動(dòng)，多達(dá)六萬(wàn)三千人參加。

　　音樂(lè)會(huì)以戴安娜生前好友、歌唱家埃爾頓·約翰的一曲《風(fēng)中之燭》拉開序幕。十年前在戴安娜的悼念音樂(lè)會(huì)上，正是約翰自作自唱了這首風(fēng)靡世界的“風(fēng)中之燭”。音樂(lè)會(huì)上演的曲目大多是戴安娜的生前喜愛(ài)。更重要的是，整體氣氛----從歌曲、演員的選擇到服裝及舞美----非常大眾。

　　剛則下臺(tái)的布萊爾虛擬到場(chǎng)，發(fā)表了大約兩分鐘的講話，他緬懷戴安娜，強(qiáng)調(diào)她是兩個(gè)王子的母親。十年前戴安娜因車禍去世后，正是他率先使用“人民的王妃”這一提法。

　　工人階級(jí)出生、深受英國(guó)人喜愛(ài)的貝克漢姆也前來(lái)捧場(chǎng)。在兩分鐘左右的演講中，他多次稱戴安娜一直是也永遠(yuǎn)是“民族的王妃”。

　　參加演出的一半以上歌星為黑人，伴舞伴唱者也多為黑人（包括不少黑人兒童）。演員中黑人比例如此之大并非毫無(wú)緣由。這是因?yàn)榇靼材壬�前非常關(guān)心英國(guó)黑人和非洲人，為他們做了大量慈善工作。一位黑人歌手甚至邊跳邊唱邊呼：“我們愛(ài)你，我們想你，我們永遠(yuǎn)不忘你！我們想你，我們的王妃！”十分煽情。

　　威廉和哈里登臺(tái)致詞。哥哥威廉穿著和風(fēng)度顯得更拘謹(jǐn)、更王室，弟弟哈里從穿著到舉止到口音則非常隨意，還頗帶叛逆意味地帶了女朋友。他們希望借音樂(lè)會(huì)和人們一道“慶�！薄ⅰ白窇洝贝靼材鹊囊簧�（“慶�！盵celebrate]這個(gè)詞的使用表明中國(guó)人和西方人在對(duì)待生命、死亡問(wèn)題上有較大的差距）。轉(zhuǎn)播音樂(lè)會(huì)的BBC節(jié)目顯然更喜歡弟弟，除了大量播出他的鏡頭外，還放映了他去萊索托做慈善活動(dòng)的紀(jì)錄片，說(shuō)哈里像母親一樣天生喜歡慈善事業(yè)，認(rèn)為他與少數(shù)族裔有一種天生的親和感。

　　除了兩位王子，其他王室成員竟無(wú)一到場(chǎng)。據(jù)說(shuō)紀(jì)念音樂(lè)會(huì)完全是由兩個(gè)王子操辦的。

　　在節(jié)目之間的休息時(shí)間，BBC電視臺(tái)放映了主題為“戴安娜與我”的多個(gè)訪談，請(qǐng)多位與戴安娜生前有過(guò)交往的人們憶舊。這些人大多不是貴胄要人，而多為中下階層背景的人士。訪談進(jìn)行期間插播了大量戴安娜當(dāng)年訪貧問(wèn)苦、做慈善事業(yè)的畫面。值得注意的是，幾十個(gè)畫面中，查爾斯與戴安娜同時(shí)出現(xiàn)的只有一個(gè)，且只有兩三秒鐘時(shí)間。

　　回想起十年前戴安娜剛遭車禍去世時(shí)筆者與一些朋友對(duì)她的評(píng)價(jià)。我們當(dāng)時(shí)認(rèn)為，作為王室成員，她太輕佻，太喜歡出風(fēng)頭，所以無(wú)法真正贏得查爾斯的愛(ài)。我們甚至以查爾斯愛(ài)上了一個(gè)毫無(wú)姿色的女人來(lái)證明這一點(diǎn)。現(xiàn)在看來(lái)，我們的看法是錯(cuò)誤的。戴安娜遠(yuǎn)非只是一個(gè)模特般的淺薄的王妃。沒(méi)有足夠的時(shí)間，戴安娜的意義是無(wú)法彰顯的。

　　戴安娜雖然出生貴族，但血統(tǒng)并非那么“純正”，也不認(rèn)為血統(tǒng)比什么都重要。這應(yīng)是同其他王室成員相比，她表現(xiàn)得更像普通人的重要原因。與查爾斯關(guān)系破裂后，她在慈善事業(yè)方面前所未有地做了大量工作，與大量民間人士前所未有地發(fā)展了密切關(guān)系，更成為多位民間人士的親密伙伴。在去世前一段時(shí)間，她甚至成了阿拉伯人多迪·法耶德的女朋友。所有這一切都赫然見(jiàn)諸媒體，讓其他王室成員尤其的女王難堪，尷尬，痛心疾首。

　　但正是由于這種叛逆行為，十年來(lái)英國(guó)王室與大眾的距離拉近了。何以見(jiàn)得？

　　在查爾斯與戴安娜的關(guān)系問(wèn)題上，公眾立場(chǎng)本來(lái)就傾向于弱者。戴安娜去世后，潮水一般的悼念活動(dòng)再明顯不過(guò)表現(xiàn)了公眾對(duì)戴安娜的同情，對(duì)查爾斯、女王以及其他王室成員的不滿。作為對(duì)公眾不滿的回應(yīng)，查爾斯不得不改變作風(fēng)，放下架子，更為親民�，F(xiàn)在，他得拿出大量的時(shí)間深入基層，訪貧問(wèn)苦，而在八九十年代，他的大部分公共活動(dòng)是出席那些不得不出席的正式儀式。盡管做了這一些，惡搞他的漫畫依然隨時(shí)可見(jiàn)。

　　其他王室成員也不再像從前那樣高高在上，可望而不可及了。女王本人就是一個(gè)活生生的例子�，F(xiàn)在惡搞一下英國(guó)王室最高代表根本不是問(wèn)題。十年前，誰(shuí)能想象她那高貴的頭被移植到瑪莉蓮·夢(mèng)露身上，儀態(tài)端莊的老太太像夢(mèng)露那樣騷首弄姿，短裙被地鐵通風(fēng)口氣流掀開？十年前，誰(shuí)能想象在一出廣播劇里，女王陛下接見(jiàn)前來(lái)參加首相職位交接儀式的布萊爾和布朗時(shí)，命令他們“寬衣解帶”，二人連聲諾諾應(yīng)道：“我們已脫光了”？

　　客觀上講，戴安娜以她風(fēng)風(fēng)火火、富于爭(zhēng)議的一生對(duì)英國(guó)王室的高貴進(jìn)行了解構(gòu)。說(shuō)到底，這也是對(duì)英國(guó)人傳統(tǒng)帝國(guó)心態(tài)的一種解構(gòu)，對(duì)西方中心主義的一種解構(gòu)。

相關(guān)熱詞搜索：解構(gòu) 主義 中心 阮煒 戴安娜