交際中幽默的作用
發(fā)布時間:2017-01-25 來源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
交際中幽默的作用篇一:語言交際中的幽默
語言交際中的幽默
隨著時代的進(jìn)步,人們生活水平的提高,社交作為人們生活中不可缺少的一部分,變得越來越復(fù)雜,同時,加在人們身上的各種壓力也越來越大。語言是人類最重要的交際工具,是建構(gòu)人際關(guān)系的橋梁。而口頭語言的表達(dá)則是最簡便、最快捷、最靈活、最直接、最廣泛的傳遞手段,它在社會生活和人際交往中具有十分重要的作用。當(dāng)今社會,口語表達(dá)才能已成為衡量人才的一個重要標(biāo)準(zhǔn),而口才評價的重要標(biāo)準(zhǔn)之一就是幽默詼諧、靈活機(jī)智。言語的幽默成為人們在口語交際中所追求的最高層次,越來越受到重視。
幽默,有助于緩解人們所處尷尬境地,也有助于人們減少初次見面帶來的陌生的感覺,還會有助于增強(qiáng)人們的自信,消除人們的緊張。比如這節(jié)教師口語課,大家站在這里會覺得緊張,其實(shí)是因為大家對自己的不自信。那么首先我先給大家出一個謎語……
這只是幽默的作用中的一部分。幽默在交際中的神奇作用不僅僅是這些,還有很多。所以大家在平時要注意多多積累,這樣才會在日后的交際中得心應(yīng)手。下面我給大家列舉一下日常交際中常用的集中幽默方式,希望能給大家一些啟示。
自嘲幽默法這是一種很有效的幽默方式。它能讓人發(fā)現(xiàn)你是一個能冒險、敢嘗試、能面對錯誤、真誠坦率的人;而當(dāng)表達(dá)者遭遇尷尬或有意想不到的事情發(fā)生時,運(yùn)用自嘲法更可以讓自己迅速擺脫困境。如一個禿頭的人在面對自己的禿頂時,不會可以地去掩飾,他會說:“沒辦法,誰叫我聰明,好了,現(xiàn)在就絕頂了。再比如某一天上學(xué)時某個近視眼的同學(xué)忘了帶眼鏡,其他同學(xué)嘲笑他時他這樣說“沒辦法,誰讓咱生活水平高呢。今天我又吃對蝦了”。這樣會在大家的哄笑中緩解了自己的尷尬境地。
夸張渲染法 夸張渲染法是把生活中的錯謬乖訛之處與人的滑稽可笑之處極力夸大,造成其與現(xiàn)實(shí)的極大的反差,來揭示生活中的某些現(xiàn)象。比如某個膽小的人生病了,便和朋友去醫(yī)院看醫(yī)生。醫(yī)生開出了藥方后讓此人的朋友去取藥。這個人十分膽怯的說“我是不是病的很重啊”醫(yī)生說“是的,如果你的朋友走的太慢的話我怕……”“怕什么?”這個人嚇得夠嗆!拔遗履闩笥鸦貋頃r你的病已經(jīng)好了”這位醫(yī)生通過這種巧妙地幽默方式不但安慰了這位膽小的病人,同時也把這位病人的膽小夸張的表現(xiàn)了出來。
雙關(guān)法
雙關(guān)幽默法是指在一定的語言環(huán)境中,利用指代不明、諧音關(guān)系
或能容納不同內(nèi)涵的概念等,有意識地使其具有雙重意義,簡言之就是“話中有話”,造成理解歧義,產(chǎn)生幽默效果。有這么一件事:一位尖酸的秀才在城門口看見一個農(nóng)民趕著一頭毛驢上城,便打招呼。農(nóng)民很奇怪,但出于禮貌也向秀才回了個招呼。秀才卻說“我和驢打招呼呢,沒和你打招呼”。說完洋洋自得的笑了起來。沒想到卻看見老農(nóng)對驢說“啊,你這頭蠢驢,怎么不早說你在城里還有親戚呢”秀才只好無趣的走路。這里老農(nóng)就巧妙地運(yùn)用了雙關(guān)法的幽默方式嘲笑了這個自以為聰明的秀才。
以謬攻謬法 這種方法類似于交際中的太極拳,他的特點(diǎn)是以謬攻謬法的幽默特點(diǎn)是后發(fā)制人。關(guān)鍵不在于揭露對方的錯誤,而是順著對方的邏輯推理下去,得出荒謬的結(jié)論,在荒謬升級中共享幽默之趣。一位小姐與一位先生正在聊天。小姐認(rèn)為世界上最鋒利的是這位先生的胡子。這位先生不解。小姐說:“你的臉皮這么厚,但你的胡子居然還能破皮而出!比欢@位先生反問:“小姐,你知道嗎?你為什么不生胡子?”小姐當(dāng)然不知道。“因為你臉皮更厚的緣故,連尖銳、鋒利的胡子也無法破皮。”這樣,這位先生巧妙地將這位小姐的嘲諷還給了對方,同時又不失紳士風(fēng)度。
根據(jù)不同的對象,分清不同的場合,用平和友善的態(tài)度使用不同的表達(dá)方法來表現(xiàn)你的幽默,這樣的幽默才識真正的幽默,才可以使你在言語交際中有一種良好的語言氛圍,為你贏得交際中的上風(fēng),為你的人生增添豐富的喜劇色彩。
交際中幽默的作用篇二:幽默在人際交往中的運(yùn)用
幽默在人際交往中的運(yùn)用
幽默是人的思想、常識、智慧和靈感的結(jié)晶,幽默風(fēng)趣的語言風(fēng)格是人的內(nèi)在氣質(zhì)在語言運(yùn)用中的外化,在公關(guān)交際中有很重要的作用。第一,幽默能激起聽眾的愉悅感,使人輕松、愉快、爽心、舒情。這樣可活躍氣氛,連結(jié)雙方感情,在笑聲中拉近雙方的心理距離。第二,幽默的一個顯著特點(diǎn)是亦莊亦諧,通過可笑的形式表現(xiàn)真理、智慧,于無足輕重之中顯現(xiàn)出深刻的意義,在笑聲中給人以啟迪和教育,產(chǎn)生意味深長的美感趣味。第三,幽默風(fēng)趣還可使矛盾雙方從尷尬的困境中解脫出來,打破僵局,使劍拔弩張的緊張氣氛得以緩和平息。第四,幽默風(fēng)趣還有利于塑造交際中的自我形象,因為幽默的風(fēng)度是良好性格特征的外露,對每個人來說,幽默風(fēng)趣的語言風(fēng)格固然有先天成分的影響,但更有后天的練習(xí)而得。我們應(yīng)掌握一些構(gòu)成幽默的方法,并在語言表達(dá)中注意加以運(yùn)用。
西方政界領(lǐng)袖和社會名流很重視自己的有無幽默才能。他們認(rèn)為幽默是智慧、才能、學(xué)識和教養(yǎng)的象征,是自我表現(xiàn)、取悅于民的極好手法。為了總統(tǒng)競選、當(dāng)眾論證、演講致辭、社會交往等活動,必須要充分顯示自己的幽默感。一句得體的俏皮話,立刻就會讓你和聽眾之間的距離縮短,獲得好感。幾句對付難題的機(jī)智回答,不但會使自己一下子擺脫困境,還會體現(xiàn)美好的自我形象,獲得人們的同情和贊美。
所有,在許多國家不僅總統(tǒng)有幽默顧問,而且社會各界還創(chuàng)辦各種新奇的報刊、活動和組織,如:幽默雜志、幽默協(xié)會、幽默俱樂部、笑話公司、設(shè)計開心護(hù)士的幽默診所等,人們借此消除疲憊,增進(jìn)健康,松弛緊繃的心弦,開展社會交往活動。正確運(yùn)用幽默的語言,使溝通、交流無障礙。
交際中幽默的作用篇三:言語修辭在社會交際中的作用
言語修辭在社會交際中的作用
“修”,是修飾的意思;“詞”本來的意思是辯論言詞, 后引申為一切的言詞。言語修辭從較新的視角來體現(xiàn)修辭學(xué)時代性的一面。其觀點(diǎn)認(rèn)為,修辭就是人們根據(jù)具體言語環(huán)境, 有意識、有目的地組織建構(gòu)話語和理解話語, 以取得理想交際效果的一種言語交際行為。
言語交際的一個重要目的在于影響對方的思想,改變他人的行為。言語修辭如果利用得當(dāng),不僅可以無形中達(dá)到自己的目的,還可以充當(dāng)人際關(guān)系軟化劑,活躍社交氛圍,為自己帶來更好的人緣。
有一個例子說的是一個人到別人家里去做客,正好遇到這家人的兒子帶女朋友回家。這個人在見面時說了一句話使得四個人都開懷大笑。他說:“這兒子像他爸,會挑”。一句話夸了四個人,無疑是言語修辭運(yùn)用的高手。
而著名國畫大師張大千先生敬酒的故事也充分說明了語言在個體交際中的調(diào)節(jié)作用。有一次在為他舉行的餞別宴會上, 大家入席坐定, 都有點(diǎn)拘謹(jǐn)。一時宴會的氣氛極為沉悶。張大千為了打破尷尬的局面, 便端起酒杯來到京劇大師梅蘭芳的面前, 舉杯說道: "梅先生, 你是君子, 我是小人, 所以我先敬你一杯! "
眾人聽畢, 全都愣住了, 就連一向以見多識廣著稱的梅蘭芳也不知所措地站在那里, 不知說什么好。接著, 張先生笑著說:"你是君子, 因為你只動口不動手, 而我是小人, 因為我只動手不動口, 你說這杯酒該不該我敬你?"一番話逗得滿堂賓客開懷大笑, 梅蘭芳也樂不可支, 舉杯一飲而盡, 整個宴會的氣氛頓時變得極為熱烈。
在整個交際過程中, 張大千先生以自我解嘲式的幽默語言來調(diào)整自己的言語修辭行為, 從而有效地傳遞了信息, 打破了宴會上的僵局, 緩解了氣氛, 充分發(fā)揮了言語修辭行為的調(diào)節(jié)功能。
個體之間的言語修辭起著調(diào)節(jié)雙方關(guān)系的作用,而群體交際之間的言語修辭則影響著整個群體的協(xié)調(diào)能力。近年來, 人們在表達(dá)"減肥"時,改用"瘦身"、"纖體"就是順應(yīng)以瘦為美的審美價值取向。另外,很多電影或小說的譯名也是充分考慮了言語修辭的社會性功能。 如:《東邪西毒》- 《ashes of time》, 《花樣年華》 - 《in the mood for love》, 《大話西游之月光寶盒》- 《Chinese odyssey: Pandora's
box》等。這些譯法體現(xiàn)了作者從社會群體層面的角度出發(fā),入鄉(xiāng)隨俗地翻譯成了西方人容易接受的譯名。
因此人們在進(jìn)行交際時, 必須了解社會心理, 并以此選擇合適的修辭方式來達(dá)到社會交際的目的。
又如:A manager was asked by his laziest employee for a recommendat ion for another job. The manager thought hard all night for something that would be honest without hurting the young man’s chances. He finally wrote:《You will be lucky if you can get him to work for you.
此例中, 經(jīng)理運(yùn)用了《一語雙關(guān)》的言語修辭行為。推薦信可以理解為: 你如果能雇用他,那就走運(yùn)了。也可理解為: 如果你能推動他干活兒, 那你是走運(yùn)了。通過這種言語修辭行為的運(yùn)用, 推薦者在充分認(rèn)知了作為推薦信的社會效應(yīng)及心理影響后, 非常圓滿地解決了由于言語不當(dāng)所可能造成的兩難局面。
語言之間有許多共同點(diǎn),它反映了不同語言者思維的一致性。這一理論的建立為翻譯學(xué)打下了堅實(shí)的基礎(chǔ)。如漢語成語《焦不離孟》的隱含意義在英語中就有相似的表達(dá)方式David and Jonathan, 均表示《真誠無私和忠心的同生共死的朋友》 。言語修辭行為在這種民族間的跨文化言語交際中起到了調(diào)節(jié)作用。
一般而言,每個民族都有自己的風(fēng)俗習(xí)慣和自己獨(dú)特的文化背景。對民族習(xí)俗不同的言語交際對象,言語修辭就必須有所區(qū)別。要把適應(yīng)具體情境作為交際原則,靈活調(diào)整言語手段,選擇合適的同義語言形式,以求達(dá)到交際目的和生動活潑的表達(dá)效果。如果沒有意識到這個特點(diǎn),只是一味的使用言語修辭,有時非但達(dá)不到交際目的,還會引起不必要的麻煩。
徐樹錚在段琪瑞執(zhí)政時赴法國游歷。在巴黎的一家大旅館飯店宴請法國政府官員和地方上的名人。徐樹錚在宴會上祝酒, 說:“今晚所備飯菜菲薄、粗劣。 不堪招待各位貴賓,真對不起??” 他本意是用中國文明謙遜之語表示恭敬和客氣, 不料惹惱了旅館經(jīng)理。經(jīng)理卻認(rèn)為:他特別重視這次宴會, 親自制作名菜、佳肴, 而遭到當(dāng)眾低毀, 敗壞了他的名譽(yù),非要提起公訴不可。盡管中國一方一再解釋, 老板還是不依不饒。后幾經(jīng)交涉磋商, 直到徐樹錚在報紙上公開道歉, 事情才算了結(jié)。這種(轉(zhuǎn) 載 于:www.zuancaijixie.com 蒲 公英文 摘:交際中幽默的作用)結(jié)果的出現(xiàn)是由于社會文化環(huán)境不相適應(yīng), 交往過程中產(chǎn)生了交際信息差, 導(dǎo)致了交際失敗。
隨著對言語行為研究的不斷深入,人們發(fā)現(xiàn)語言結(jié)構(gòu)與人們的經(jīng)驗結(jié)構(gòu)之間有一種必然的聯(lián)系。言語修辭行為可以幫助人們調(diào)整自己的言語,尋求最佳的理解,在社會交際中起到重要的作用。善用言語修辭,可以幫助人們打開一扇成功的社交大門。
相關(guān)熱詞搜索:交際 作用 幽默 修辭在交際中的作用 交際中的藝術(shù)
熱點(diǎn)文章閱讀