方言與普通話的笑話
發(fā)布時間:2017-01-29 來源: 幽默笑話 點擊:
方言與普通話的笑話篇一:關(guān)于普通話的笑話
關(guān)于普通話的笑話
1、做普通人,講普通話。
2、學(xué)好普通話,走遍天下都不怕。
3、今年過節(jié)不說話,要說就說普通話。
4、世界上最遙遠的距離,不是生與死的距離,也不是天各一方。而是你說方言我啥么 也聽不明白。----請說普通話。!
5、說了普通話,牙好,胃口好,吃嘛嘛香 上網(wǎng)用TCP/IP,說話說普通話。
6、以前我說方言的時候身上出滿了小紅疙瘩?墒亲詮奈艺f普通話之后, 身上的小紅疙瘩全都不見了,(拔開衣服)看這 里,看這里????
7、小平同志說:不管黑貓百貓,會說普通話的貓就是好貓!
8、普通話----國家宇航員指定語言!
9、悟空你要說普通話要不然觀音姐姐會怪你的!~!
10、前說方言,一句五遍地說,麻煩!現(xiàn)在好了,說了普通話,一口氣說五句,還不累,好聽易懂。 你聽好了,這是普通話!
家要推廣普通話,浙江寧波某縣縣委書記、縣長積極響應(yīng)國家號召,決定在全縣農(nóng)村工作會議上用普通話發(fā)表講話,帶個好頭。 縣委書記:“兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜啦,咸菜太貴啦!” (翻譯:同志們,鄉(xiāng)民們,注意啦!不要講話了,現(xiàn)在開會了!) 縣
委書記講完后,主持人說:“咸菜請香腸醬瓜!” (翻譯:現(xiàn)在請縣長講話。 縣長說:“兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!” (翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都使大碗吧。 縣長:“不要醬瓜啦,我撿個狗屎給你們舔舔·····” (翻譯:不要講話了,我講個故事給你們聽聽······) 縣長:這個狗屎有人可能吃到。 (翻譯:這個故事有人可能知道。) 縣長:吃不到的也不要著急 (知不到的也不要著急) 縣長:我現(xiàn)在就給你們拉——
廣西某高校新來一位口音很重的校長。一天,他走進辦公室嚴肅地對秘書說:“我要殺一個人!”話音剛落,旁邊一寧夏籍的女助手被嚇得花容失色。弄了半天,原來校長“殺”(sha)“查”(cha)不分,其實是想說“我要查一個人”。
在民主路某單位上班的師小姐出差,與一外單位女士同住賓館房間。傍晚,該女士笑瞇瞇地問她:“你死沒有?你不死我先死。”師小姐頓時驚得目瞪口呆。后經(jīng)一番比劃,她才明白是這位女士“方言版”普通話作的怪,把洗澡的“洗”(xi)讀成死亡的“死”(si),她實際上是想問“你洗澡沒有?你不洗我先洗!
方言與普通話的笑話篇二:方言鬧笑話使我愛上了普通話王逸瀟(2)
我與語言文字規(guī)范標準
——方言鬧笑話使我愛上了普通話
語言是人與人溝通的橋梁,標準的語言更能表達內(nèi)心真實的感受及想法。而不標準的語言則會使人與人之間的溝通交流受到阻礙,甚至引起誤會與笑話。
記得有一天課前,我班的張志強同學(xué)聳拉著腦袋,沒精打采地告訴班主任趙老師:“老師,下午給我請個假,我Sa(頭)疼得很!”趙老師是來自青海的新老師,對陜西方言一竅不通 ,莫名其妙地問:“你啥疼?”“我sa(頭)疼?”但老師還是聽不懂。旁邊的同學(xué)拍拍頭說:“老師,他是頭疼。”趙老師才豁然開朗,說“好,你趕快回家吧??”
還有一次體育課,我班安澤峰不小心扯破了褲子,他跑到趙老師跟前,害羞地說:“老師,我縫(褲子)破了,得回家”。趙老師驚訝地說“你哪兒破了?”,并著急地拉著安澤峰上看下看。大家都笑了,指指他的褲子,老師才恍然大悟,也放心地笑了。
這些事讓同學(xué)們深刻感受到方言的弊端,體會到語言規(guī)范的重要性。因而在老師的指導(dǎo)下,用心學(xué)習(xí)普通話,生活中使用普通話。從不說普通話的我也愛上了普通話。從此班里因語言不規(guī)范鬧的誤會和笑話也越來越少了。
內(nèi)苑小學(xué)
王逸瀟
2011年11月
方言與普通話的笑話篇三:方言和普通話對比
目前,提高學(xué)生的綜合素質(zhì)和人文素養(yǎng)成為高校人才培養(yǎng)的重要目標。普通話課程作為提高學(xué)生語言表達能力和綜合人文素質(zhì)的重要手段是高校素質(zhì)基礎(chǔ)課程改革的重點,但當前該課程的教學(xué)模式表現(xiàn)出明顯的缺陷。提出了普通話立體化教學(xué)模式的新方案,旨在通過課程改革,提升學(xué)生的語言表達能力,增強學(xué)生的綜合競爭力和可持續(xù)發(fā)展能力。
當前,普通話已經(jīng)成為人際交往的一張重要“名片”,很
多職業(yè)對普通話能力的要求越來越明確,普通話表達能力強
的人在當今的社會中更具有競爭力。因此,職業(yè)院校大學(xué)生
出于長遠的職業(yè)規(guī)劃和發(fā)展考慮,對普通話越來越重視,參
加國家普通話水平測試的人也越來越多。然而,由于高職院
校對普通話等基礎(chǔ)課程不夠重視,普通話教學(xué)軟硬件條件不
高,師資水平有限等諸多因素影響,現(xiàn)階段高職院校普通話
教學(xué)效
果不容樂觀。高職院校普通話課程一般作為公共基礎(chǔ)課,課時十分有
限,大多為30~40 學(xué)時,加上主要目的是參加國家普通話水
平測試,所以教學(xué)內(nèi)容主要以語音為主,并且將語音作為單
項訓(xùn)練加以機械地實施,主要采取教師示范學(xué)生模仿練習(xí)的
方式,導(dǎo)致教學(xué)方法單調(diào),忽略了口語的綜合表達能力訓(xùn)練。
普通話課程教學(xué)內(nèi)容幾乎都會偏向語音,完全忽略了口語的
綜合表達能力訓(xùn)練。但后者恰恰是普通話口語課的教學(xué)目的
之所在。正是這種教學(xué)內(nèi)容安排的偏頗,讓學(xué)生有了重語音、
輕表達的錯覺。只講語音部分,不講詞匯和語法。這就導(dǎo)致不
少學(xué)生在說普通話時經(jīng)常出現(xiàn)方言詞語與方言語法,盡管是
普通話讀音,但它們?nèi)匀徊皇瞧胀ㄔ,當然也影響普通話測
試成績。
(二)教學(xué)組織不科學(xué),教學(xué)針對性差
高職院校由于入學(xué)的分數(shù)相對較低,學(xué)生的文化水平比
較弱,語言基礎(chǔ)差,很多學(xué)生的識字量只停留在初中階段,語
言貧乏。同時,調(diào)查發(fā)現(xiàn)大多數(shù)高職學(xué)生來自于農(nóng)村,有的甚
至是邊遠的山區(qū),有的學(xué)生上大學(xué)之前一直處在自己家鄉(xiāng)的
方言區(qū)域環(huán)境內(nèi),從小就沒有說過普通話,對這部分學(xué)生來
講普通話課程毫無意義。普通話是“現(xiàn)代漢語的標準語,以北
京語音為標準音,以北京話為基礎(chǔ)方言,以典范的現(xiàn)代白話
文著作為語法規(guī)范”。各地方言與普通話相比都存在著系統(tǒng)
的語音和語法錯誤。而高職院校中的普通話教學(xué)一般是按專
業(yè)班級分班,甚至多專業(yè)合班上課,人多課時少。在這樣的學(xué)
習(xí)環(huán)境中學(xué)習(xí),不同生源地、不同普通話水平的同學(xué)將接受
同樣內(nèi)容的訓(xùn)練,導(dǎo)致教師不能針對學(xué)生的特點和需求進行
因材施教,大多數(shù)學(xué)生也不能真正提高自己的普通話水平。
另外,普通話課程的周學(xué)時大多為每周2 課時,從普通話教 學(xué)的內(nèi)容尤其是口語訓(xùn)練的要求來看,課時遠遠不足。而且 作為基礎(chǔ)課,上課時間一般安排在下午7~8 節(jié)或晚自習(xí)上 課,與專業(yè)實訓(xùn)課或社團活動等時間安排相沖突,這些情況 都直接影響授課效果。
(三)教學(xué)硬件配備不完善,教學(xué)手段單一
當前,大多數(shù)高職院校對普通話課程的重視程度不夠, 資金投入很少,沒有足夠的或是單獨設(shè)立的語音教室或多媒 體教室用于普通話課程的教學(xué),教學(xué)硬件配備不完善。因此, 普通話課程目前基本采用教師語音示范,學(xué)生生硬模仿的形 式,教學(xué)方法單調(diào),教學(xué)手段單一,不能夠調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興 趣和積極性。
普通話課程要以豐富的教學(xué)內(nèi)容,活潑的組織形式,多
樣的教學(xué)方法,新穎的教學(xué)手段,形成一套系統(tǒng)、高效的立體 化教學(xué)模式。普通話課程必須結(jié)合學(xué)生的實際語音面貌,在 語音、語法、詞匯使用、朗讀、即興說話等方面進行系統(tǒng)化的 能力訓(xùn)練,真正形成一個整體的、有機的、系統(tǒng)性很強的訓(xùn)練 序列。
(一)優(yōu)化課程教學(xué)方法,促進理論實踐相結(jié)合
普通話課的教學(xué)內(nèi)容實踐性強,只有通過不斷地實踐鍛 煉才能提高學(xué)生的普通話水平和口語表達能力。因此,普通 話課程應(yīng)注重方法的多元化和靈活性,根據(jù)不同授課內(nèi)容和 學(xué)生特點將多種方法融于整個教學(xué)過程中,為學(xué)生搭建普通 話訓(xùn)練和應(yīng)用的平臺,讓“英雄有用武之地”,提高學(xué)生學(xué)習(xí) 的積極性。比如課前三分鐘說新聞訓(xùn)練、課上角色扮演訓(xùn)練 以及課下社會實踐訓(xùn)練等教學(xué)方法。普通話課程應(yīng)根據(jù)教學(xué) 目標,把普通話教學(xué)內(nèi)容設(shè)計為不同的語言使用環(huán)境,讓學(xué) 生有身臨其境的感覺,讓學(xué)生真正體會工作和生活,這樣才 能做到有話可說、有事可談。如設(shè)立“電話求職、推銷產(chǎn)品、拜 訪他人、贊美同學(xué)”等情景進行對話訓(xùn)練。在情境訓(xùn)練中,教 師要注意糾正學(xué)生的普通話語音、用詞規(guī)范和語法規(guī)范。在 訓(xùn)練中還可以利用錄音筆、手機、攝像機等器材搜集學(xué)生活 動時的聲音和影像,然后通過回放的方式,讓學(xué)生自己發(fā)現(xiàn) 存在的語音、語法和各種細節(jié)問題,然后加以糾正,使學(xué)生在 訓(xùn)練中不斷提高普通話水平。同時,教師還可以指導(dǎo)學(xué)生參 加各級各類的普通話大賽、演講比賽、主持人大賽、招聘會等 活動。在參加各種活動中最重要的就是讓學(xué)生體驗成功的感 覺,增強學(xué)生的心理素質(zhì),增強自信心,并由此轉(zhuǎn)化為一種積 極的、健康的人格,這樣才可以達到課堂開花,課后結(jié)果的效 果?傊胀ㄔ捳n程要通過改革教學(xué)方法,為學(xué)生提供廣闊 的應(yīng)用平臺,使普通話課程真正達到理論和實踐的無縫對 接,完美結(jié)合。
(二)優(yōu)化教學(xué)氛圍,構(gòu)建互動合作教學(xué)模式
高職院校中,大部分學(xué)生在開始進行普通話訓(xùn)練過程中
會因為膽小、自卑、緊張、失敗經(jīng)歷等心理因素的影響,不敢 在公眾場合說話。教師在訓(xùn)練初期應(yīng)主要幫助學(xué)生克服心理 障礙,使其愿意主動配合、參與實訓(xùn),以保證教學(xué)活動的順利 進行。因此,普通話課程必須構(gòu)建互動合作的教學(xué)模式,形成 平等、民主的教學(xué)氛圍。在教學(xué)過程中,老師不僅要成為學(xué)生 的導(dǎo)師還要成為學(xué)生的搭檔,要與學(xué)生要建立一種平等親 切、互相信賴的和諧關(guān)系。由于普通話是一門實踐性很強的 課程,在課程的教學(xué)過程中主要是師生的語言交流和互動, 所以課堂上教師一個信任和贊許的眼神、一句鼓勵和贊美的 話語、一個貼切而親近的肢體動作都會對學(xué)生產(chǎn)生積極的影 響。同時,教師在教學(xué)中一定要注重研究教學(xué)語言的藝術(shù),避 免使用命令式的語句,要多運用平等親切、幽默風(fēng)趣、引人入 勝的語言。教師要善于處理好教學(xué)內(nèi)容與進程,盡量將課堂 設(shè)計得生動、形象。在課堂教學(xué)中,要注意邊講,邊示范,邊練 習(xí),邊點評,邊提高。高職學(xué)生課堂自制能力相對較弱,單純 枯燥的語音練習(xí)并不能起到很好的效果。教師可以根據(jù)教學(xué) 內(nèi)容的需要,把說繞口令、講故事、分角色朗讀、講語音笑話、 詞語接龍等語言游戲引入課堂,增加學(xué)習(xí)的趣味性,激發(fā)學(xué) 生的學(xué)習(xí)興趣。教學(xué)中應(yīng)按照循序漸進的原則,以訓(xùn)練為主, 精講多練,側(cè)重于普通話基本能力和表達技能的訓(xùn)練。
(三)優(yōu)化教學(xué)手段,搭建開放式自主學(xué)習(xí)平臺
傳統(tǒng)的普通話教學(xué)模式是口耳相傳的模式,而現(xiàn)代化的 教育技術(shù)和手段可以為教學(xué)創(chuàng)造出圖文并茂、有聲有色、生 動逼真的教學(xué)環(huán)境,為教師教學(xué)的順利實施提供形象的表達 工具,真正改變傳統(tǒng)教學(xué)的單調(diào)模式。特別是多媒體教具和 語音教室的運用,可以為學(xué)生自主探究和師生互動搭建了廣 闊的平臺,增加普通話學(xué)習(xí)的趣味性、便捷性、科學(xué)性,激發(fā) 學(xué)生學(xué)習(xí)普通話的興趣和熱情。比如,進行朗誦訓(xùn)練時,可以 先利用多媒體教學(xué)設(shè)備播放與朗誦篇目相搭配的音樂,讓學(xué) 生沉浸在美妙的音樂之中,然后再講解朗誦的知識,把朗誦 的技巧和音樂的旋律變化原理聯(lián)系起來,點撥學(xué)生,使學(xué)生 形成通感、進行聯(lián)想,直觀形象。同時,普通話課程應(yīng)該充分 利用網(wǎng)絡(luò)資源和計算機軟件資源,建立課程相關(guān)博客或者網(wǎng) 站,利用新開發(fā)的普通話訓(xùn)練軟件等教給學(xué)生自我進行普通 話訓(xùn)練的方法,將簡單易操作的學(xué)習(xí)訓(xùn)練方法以及課程建設(shè) 中積累的各種教學(xué)資源,特別是學(xué)生作品、獲獎信息、活動影 像等上傳到網(wǎng)絡(luò),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并使學(xué)生養(yǎng)成自主 學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)的習(xí)慣。
說標準的普通話已經(jīng)成為當前社會發(fā)展的趨勢,因此高 職院校必須重視普通話課程的教學(xué),積極開拓和創(chuàng)新教學(xué)模 式,大膽實行普通話課程的改革,全面提高普通話教學(xué)質(zhì)量, 這樣才能真正為地方經(jīng)濟和社會發(fā)展培養(yǎng)更多高素質(zhì)的應(yīng) 用型人才。
相關(guān)熱詞搜索:方言 普通話 笑話 推廣普通話方言笑話 煙臺方言笑話加普通話
熱點文章閱讀