潮汕幽默
發(fā)布時間:2017-02-02 來源: 幽默笑話 點擊:
潮汕幽默篇一:潮汕方言與傳說中的神獸
目澀猴:傳說中孫悟空的毛變出來的猴子猴孫,與它一起還有眾多猴子兄弟:“生好猴、妻姨猴、變態(tài)猴、趣味猴、唔閑猴等…..
技能:能釋放催眠技能,中招者無不昏昏欲睡,由于技能太過強大,潮汕人直呼“堵唔兌,于是也有“目澀猴堵唔兌”的說法。
鶴圣:神獸中的高富帥,老爸叫鶴有錢,老婆叫鶴生好,心高氣傲,目中無人。唯一讓它有點自卑的是弟弟鶴市比較丑!
技能:鶴圣說:“高富帥是不需要技能的。”
硬虎:神獸中性格最倔的一只,認死理,向來說一不二。
技能:刀槍不入,無視攻擊,只認死理。
烏暗熊:天生又烏又暗由此得名,很多時候你眼前一黑不是因為看到了包大人而是看到了烏暗熊。
技能:能使人瞬間喪失意識,比目是澀侯威力更加強大。
羔羔羊:下雨天和返春天才會出現(xiàn)的神獸。
技能:搞得到處濕漉漉,所到這處無一不一片狼藉,因此極不招人喜歡。
刻苦驢:生性任勞任怨毫無怨言,堪稱神獸中的勞模代表。
技能:加班不拿加班費。
無可龍:神獸中的叫獸,見多識廣。
技能:Say no是它的特長,無論說什么它都能找到理由反駁你以證明它的見多識廣。
青(白)兔:一對好基友,成天一起花天酒地。
技能:能使看到他們的人不停反胃嘔吐,由于長相過于猥瑣,他倆看到對方的時候也會一直吐。
志鳳:神獸中最愛吃的吃貨,無時無刻嘴巴都叨著食物。
技能:除了吃還是吃。
浪顯鋒:神獸中最討人喜歡的一只,身體能散發(fā)出獨特香味。
技能:飛到哪里香味飄到哪里,當(dāng)它停在食物上面食物就會變得特別美味。
竹仔魚:竹與魚的混合體,兇猛而富有攻擊性。
技能:此魚有個奇怪嗜好,喜歡咬小孩屁股,于是小孩聽到此魚名字無不談魚色變,不寒而粟。
腰龜:神獸中年紀最大的,被稱為腰龜伯,由于整天背著大殼,腰都都被壓掉了…….
技能:--!我不會告訴你們其實它會龜波氣功的。
無變鹿:神獸中的武功高手,打遍三界無敵手。
技能:擁有外掛無敵模式,還沒見到出招對手就死,遇到無變鹿,你只有搖頭嘆息的份!
鼠鬼:整天游手好閑,愛干些偷雞摸狗的事。
技能:輕功十分了得,來無影去無蹤,所以整天做壞事但是都沒被發(fā)現(xiàn)過。
特馬:傳說中抓住此神獸的人能獲得一筆巨大財富,但是目前為此只有一個人做到過,他就是公園頭一個叫阿笑的小伙子,而他獲得這筆橫財后也消失不見,從此公園頭阿笑便成為一個傳說。
技能:此馬行蹤飄忽不定,讓人捉摸不透,但是因為有傳說中的橫財,仍然有不少人對它趨之如鶩,尋找它的行蹤。
潮汕幽默篇二:潮汕話
潮汕話,又稱潮州話,是全國八大方言區(qū)中閩南方言的次方言,潮汕人的方言,也是現(xiàn)今全國最古遠、最特殊的方言。古樸典雅,詞匯豐富,語法特殊,保留古音古詞古義多,語言生動又富幽默感,與其他語言很大區(qū)別。
詞匯
人物,指代
我(我) 汝(你) 伊(他/她)阮(我們)恁(你們)伊人(他們)老公(曾祖父)老嫲(曾祖母)阿公(爺爺)阿嫲(奶奶)外公(外公)外嫲(外婆)阿爸/老政府(爸爸)阿媽/阿姨/阿niea(媽媽)阿伯(伯伯)阿叔(叔叔)阿嬸(嬸嬸)阿舅(舅舅)阿。ň藡專┌⑿郑ǜ绺纾┌⒔悖ń憬悖┑埽ǖ艿埽┌⑸ㄉ┥┌O(孫子)阿弟(兒子)阿妹/走仔(女兒)大dā官(家父)大dā家(家婆)丈人(岳父)丈姆婆(岳母)新婦(媳婦)新人(新娘)同門(連襟兄弟)同媳(兄弟的老婆)契父(干爹)契仔(干兒子)同年(契兄弟)老禾埠(老東西,老家伙)老查某(老處女)丈夫(男人)姿娘(女人)后生仔(年輕小伙子)雅仔(漂亮的小伙子)雅姿娘(漂亮的姑娘)孥仔(小孩)馬仔(打手,手下)頭家(老板)人客(客人)單。í毶泻ⅲ┢蚴常ㄆ蜇ぃ┲粔K(這里)許塊(那里)地塊(哪里)做尼(為什么/干什么)乜個(什么)善好(這么好)硬水(高水準)翹楚(聰明,厲害)
交際
呾(說)诐三國(擺龍門陣)同暹羅诐到豬槽(扯得太遠了)嘩甫(吹牛)食诐唔落(道不同不相與謀)托浪脬(拍馬屁)散嚷/吼/呾(胡說)人客(客人)齊謝(謝謝)對唔。▽Σ黄穑o相干(沒關(guān)系)呾唔北塊去(說不清)柴戇/戇過只水鴨(糊涂、不懂)曉理(害羞)悅著伊(喜歡他/她)硬(厲害)白傻/白仁(白癡)搏命(拼命)青盲牛(文盲)dumb丁/柴戇(傻子)只撮話(這些話)我佮汝(我和你)相互(幫忙)猛(快)猛下(快點)霈pai長(有臉面)相輔(幫忙)
生活、用品、動植物
食(吃)糜(粥)糜糴(盛粥湯匙)調(diào)羹(湯匙)箸(筷子)鼎(鍋)食桌(赴宴)喉干(口渴)番枧/餅藥(肥皂)餅藥粉(洗衣粉)雨遮(雨傘)掃手(掃把)目澀(困了)洗浴(洗澡)褸(外套)衫(衣服)鞋拖(拖鞋)銀(錢)個銀(一塊錢)四人頭(一百元)一粒(一萬元)電毛(燙發(fā))洗面(洗臉)放屎/交稅(大便)放尿(小便)東司(廁坑)關(guān)火(熄燈)起厝(建房)火油(煤煙)輦(車輪)暝仔(晚上)暝昏(黃昏)日斗(中午)紙鷂(風(fēng)箏)朥(豬油)床墘(床邊)腈tsia肉(瘦肉)肉脞tso(肉末兒)蘞hiam椒(辣椒)醪lo(液體混濁)滒ko(又粘又稠)鉸刀(剪刀)蛓毛蟲(毛毛蟲)胡螓(蒼蠅)香櫞(佛手)檨(芒果)碓tui(舂米工具)
人體、疾病
目(眼睛)目汁(眼淚)毛(發(fā))酒精窟(酒窩)尻川(屁股)腰龍骨(尾骨)浮火(上火)青盲(盲人)澇屎(拉肚子)腰痀(駝背)結(jié)疕pi(痂子)瘕痀抽(氣喘病)“犭肖”狗(瘋狗)垢gau圻goi(身上的污垢)
動作、行為
跍(半蹲)徛/企(站)行(走)走(跑)睇(看)擿(扔)泅(游)沕(潛)水沵了(水滿了)夯(zhong)拍(打)稅(租)掠(捉)曉/別(知)惜(親昵)嚷(吼、喊)驚(害怕)拍赤腳(赤腳)刣(殺)頤(睡覺)睒iam(迅速的看)倳sai(放置,如個鍋倳在風(fēng)爐頂)dia揨(碰觸,如我阿未揨著伊,伊哩呾我拍伊)搵ung(蘸,如搵蒜泥醋)沃ak(澆淋,如沃菜)潠suang(噴水,如潠尿)摵sek(掉落,如等摵跋死去)囥keng(藏,如條金項鏈囥在箱底)縋tui(下墜,如撮物件縛條索了縋落去)坫tiam(躲藏,如伊坫在樓頂)薅kao(拔草,如薅草)烊y
ang(融化)幔mua(披上去,如出門領(lǐng)衫介伊幔落去)沞tsap(濕,如通身沞沞)灱da(干,領(lǐng)衫灱了)奅pa(空心的大,如撮包炊到奅奅)侕dzu(雜亂,如間內(nèi)侕過狗竇)鏖糟otso(骯臟,如免洗。咳陦蝼樵銗褐^bi(潛水)刜huk(打,如汝等欠刜手底)椓dok(敲)"卑刂"poi(削)蠫loi(砍)搑len(推,如弟阿,相輔搑下車)掿nak(捉、握)揙bian(摑耳光)摝lok(搖)扱tsa(挽起褲子)擎kia(舉)擘pe(掰開)揞a(捂住掩蓋)戽hou(戽水上田)蹃nek(用腳蹬)婓hui(四處兜兜)蹘liao(溜)敨tao(解開)捼rue(搓)捘(擰)廚房用語
汏tua(淘洗,如汏米)熻hip(蒸)烙luat(煎)焯cok(在開水里滾下,如打圍爐焯飛薐)煠sat(煮,如汝暝仔是煠糜抑是煮飯)煏pet(烤,如煏魷魚)秫米(糯米)蕹菜(空心菜)飛薐(菠菜)
思想、感情
激血(生氣)激心(焦慮、煩躁)專愛(故意)迫性(暴躁)厚劃(難受)心胸(胸懷)
“王雖”的學(xué)名是
中文名稱: 香菜 別稱: 香荽、胡菜、原荽、園荽、芫荽等 界: 植物界 科: 傘形科 分布區(qū)域: 原產(chǎn)地為地中海沿岸及中亞地區(qū),現(xiàn)大部地區(qū)都有種植。潮汕話里的“王荽”,是由胡荽諧音演變而來的,胡荽是張騫從西域帶到中原的,故名胡荽。
潮汕幽默篇三:潮汕語言與文字
潮汕語言與文字
一、潮汕話
1.1潮汕話的語系
潮汕地區(qū)(汕頭、潮州,揭陽)大部分都講潮汕話,有少部分講客家話。而潮汕話屬于閩南話的一支,跟閩南話一樣,保留了很多古音,同時也保留了古漢語多音調(diào)的特性。
1.2潮汕話的語音語調(diào)
潮汕話被公認為世界最難學(xué)的語言,一方面是因為它歷史悠久,在很大程度上與古漢語文言文相近,一方面由于潮汕話復(fù)雜的八大音調(diào)。
潮汕話的八個音調(diào)分別為 上平,上上,上去,上入,下平,下上,下去,下入,例子:低 抵 帝 滴 池 弟 地 碟。 其中上平調(diào)相當(dāng)于普通話的陰平,上上調(diào)基本與普通話的去聲相同,上去音基本與普通話的上聲相同,下上調(diào)與普通話陽平相同。而下平音則相當(dāng)于上平音高一個音階。下去調(diào)在普通話中無對應(yīng)音調(diào),兩個入聲更不用說,在普通話中已經(jīng)融入其他三種音調(diào)了。
潮汕話還有變調(diào)現(xiàn)象,就是八個音調(diào)前置不變音,而除了上平(陰平)后置不變音之外,其他七個音調(diào)后置都必須變音,由于變音又產(chǎn)生出兩個不同于潮汕八音的音調(diào)來,所以說潮汕八音實為潮汕十音。
潮汕話的語音語調(diào)接近于古漢語,為此用潮汕話來念古詩詞會使詩詞中的韻律,平仄之美更容易表達出來。
二、潮汕歌仔
潮汕歌仔即潮汕的童謠,充滿著生活氣息與娛樂;有些諷刺,有些贊揚;隨著商品經(jīng)濟的發(fā)展,流行音樂與通俗音樂的沖擊,潮汕歌仔已經(jīng)逐漸淡出孩子的童年。潮汕歌仔很講究押尾韻,這可以與中國的詩詞相媲美。
諷刺美國人的無恥與貪婪:
美國仔,鼻勾勾,偷食人民個豬肉包。食—個,糜肚臍;食二個,糜下頦;食三個,去到戰(zhàn)場免相刣。(意思是:美國人偷吃中國人的糧食的悲催下場)
傳達愉悅生活氣息:
一二三..洗浴免穿衫...三四五...洗浴殿過老石靠[bou]...拍胸肝飼大大...拍胸后食到老。(意思:大人幫小孩子洗澡的時候常唱的歌謠,充滿著生活的情趣,也足見潮汕歌仔源于生活,而高于生活)
諷刺偷竊行為:
值日生,偷敲鈴,鈴賣響,投組長,組長伊擔(dān)微微微,頭行頭放屁,放到東門外,肚大大,生個仔7斤外,腰鬼包魯飼賣大!
(意思:通過學(xué)生偷竊鈴鐺,并以夸張的手法,說他生的孩子長不大,從而諷刺盜竊會招惹不好的結(jié)果)
三、潮汕歇后語
潮汕歇后語取材于生活,有對生活經(jīng)驗的總結(jié),有對社會低俗惡劣行為的諷刺,結(jié)構(gòu)上與一般歇后語相同,前小段用于描述解釋社會現(xiàn)象,后半段用于揭示事物的本質(zhì),經(jīng)常是同意解釋,諧音意會等。
利用社會現(xiàn)實,幽默詼諧諷刺人的行為:
六月簿殼←→假大頭。 (薄殼指的是耗,假大頭就是裝逼,自己得意洋洋的意思)
狗母泉←→假龍 (泉,即蛇,利用蛇與龍相似,解釋為假龍,而假龍意為裝機靈)
六月大菜←→假有心(根據(jù)大菜在六月是空心的事實,提出假有心得解釋,其實就是諷刺人在表面上裝作友好相處,很關(guān)心人,其實笑里藏刀)
利用諧音,描述現(xiàn)象:
竹葉包沙母←→假壯(棕)。(壯,與潮汕話的粽子是同音,前句說明包粽子的過程,從而引申出假壯(棕),提示人們在天氣涼的時候要記住保住溫度,而不僅僅是考慮風(fēng)度)
阿嫲生走仔——生姑(菇)(啊嫲就是奶奶的意思,生的女兒即為姑姑,化音為菇,其實就是生霉之意)
老爺個仔--生神(成)(老爺是潮汕地區(qū)的神,他的孩子當(dāng)然是神了,而神與成在潮汕話中發(fā)音一樣,生成就是天生就是這樣的)
水仙不開花-------裝蒜(算)(算與蒜在潮汕話中同音)
老婆缽落溪←→凄(妻)涼(意思是老婆掉到溪里去了,很涼,妻與凄同音,凄涼也解釋了老婆的遭遇)
牙痛------注(蛀)定 (蛀與注同音,說明牙齒一定會蛀牙,從而延伸出注定的意思)
解釋社會現(xiàn)實:
閻羅王嫁走仔←→鬼正敢愛。 (走仔指的是女兒;正,取古文意思,才,整句是說只有鬼才敢娶閻王女兒,全文是諷刺一件東西沒人敢要)
兄獨目弟缺嘴 —— 大無好樣,細無好相 (意思是諷刺一家子人,沒有一個正經(jīng)的,好樣,好相都是指行為端莊,長相好的意思)
啞仔食黃蓮←→有苦難言。 (啞巴吃黃連——有苦說不出)
棺材底堯鼠------除死人 (意思為,棺材里的老鼠會把死人消除掉,除死人在潮汕話中,是很調(diào)皮,經(jīng)常惹麻煩的行為)
有錢買蚊香沒錢買蚊帳←→矮算賣除。(描述一個人不會全面考慮,從長遠思考,以至于在最后還是受到叮咬)
天頂?shù)硒B屎←→無好相找(被天上掉的鳥的糞便砸到,沒有辦法向人抱怨,相找就是抱怨,深究的意思)
七角錢二人分←→唔三唔四。(不三不四)
四、潮汕與古漢語
語法:在語法上,潮汕話保留了一些古漢語句型。比如我們說母雞,是用“雞母”,面湯是湯面,這個屬于古文中的倒裝。而“吃飯盒”指的是吃快餐的意思,其為借代的手法;而“雨大大,惡田歡,田歡生柳枝,柳枝生卑房,卑房生膠那,膠那雙頭紅,紅個摘來食”這一潮汕歌謠中,就很明顯得運用了古詩詞中的頂針的手法,
意義:潮汕話中的“走”就是跑的意思,而“行”即走的意思。此外“雅”也是美得意思,比如“雅姿娘”。同時“鋪”我們也是指床的意思。同時,我們用“衫”來表明衣服,用“上市”表示去市場購物,這里的“市”與古漢語的集市相同!捌蚴场奔雌蜇,其中的“食”指的是吃的意思,即乞討吃的東西。伊(他/她)箸(筷子)鼎(鍋)起厝(建房),還有很多很多與古漢語一樣意思的話。
附件一:潮汕歇后語
青夜取畝←→稱重。
有錢買蚊香沒錢買蚊帳←→矮算賣除。
青夜放粉鳥←→無望。
天頂?shù)硒B屎←→無好相找。
六月簿殼←→假大頭。
啞仔食黃蓮←→有苦難言。
七角錢二人分←→唔三唔四。
閻羅王嫁走仔←→鬼正敢愛。
三斗油麻倒無粒落耳←→全聽無一句。
老媽宮粽球←→吃定正知。
東詩頭石猴頭←→愈老愈臭。
青夜騎手電←→各人各人善。
六月大菜←→假有心。
竹葉包沙母←→假壯。
東詩頭號小影←→臭相。
貓鼠心肝←→欲吃又欲般。
十二碗圓吃存一!倏蜌狻
狗母泉←→假龍
老婆缽落溪←→凄涼
阿嫲生走仔——生姑(菇)
大炮拍麻雀——騙伊驚
啤酒樽啤酒貢來賣——惡瀟灑
棺材底堯鼠------除死人
街市臘無---老鼠銜貓上竹篙
北人畝-----看困肚
暗下生瘤----賭著
牙痛------注定
菜頭面刺無血--面皮厚
扮屁燙掉褲——姑浪
元宵燈籠------一肚火
星夜閹鏡 ----------無望
星夜"(瞎子)看天——張神張鬼
尖擔(dān)當(dāng)石部——賭魯
橄欖膠倉-坐不定
火燒豬頭——熟面熟面
靈前高椅—坐死
星夜點燈——照舊
六月番薯——雙死
膠瘡吊風(fēng)爐--熱島
拐腳獵魚----公羅
菜頭果-----熱單邊
膠倉北蛤九 ------ 惹入
肥壯大行-------愛死無定
堤頭宮-----------雅后畔
鹽灶老爺---------頭食頭驚
厝角頭個風(fēng)鈴-----叮叮咚咚(間歇性神經(jīng)病)
老爺家伙--柴浪
和尚拿雨傘--無發(fā)無天
老鼠甫牛-----唔知康尿闊
風(fēng)箱底老鼠--兩頭受氣
二人行棋--相看死
十五夜抱大豬--各人顧各人
江西猴--教就
西公和尚--唔同道
醫(yī)生開棺材鋪--死活愛錢
身長棺材短--屈死人
肚底卵--胎蛋(妥當(dāng))
貓鼠陂落粟缸--倒好
親家姆--見年見年老
和尚抹粉--白驢(白干活)
老婆個阿兄--妻(癡)哥
老爺個仔--生神(成)
箕神牛尿--阻疏
體祭合雨蠅--騙人唔北
孥仔拍炮-------又驚又好
武松個阿兄-------武大
深田番割-----愛食著吊蚊帳
鑊底蝦---熱到重重跳
東西老石靠-----如老如臭
潮州煤油爐-------攬燈
五行缺一---------欠金(無錢)
公價草魚---------腫肚
匹畝做冥床------定硬
菜頭果-------熱單瓣
尿壺遞-------堵著
氣嘴叫福嫂------鶴好
土地公無食------賺肉痛
大頭蚶,開嘴住生蟲
乞食身,皇帝嘴
無用姿娘勤三當(dāng)
從檐羅丕到豬槽
今年番薯唔比去年芋
各人各人尚,青夜騎手電
臨死蹬破三領(lǐng)草席
“老爺廟"黃曉寫-----寫做“神宮"(經(jīng))
免用扶,水漲船自浮
茶郎送茶丈,送到日頭上
附件二、潮汕歌謠
天頂一粒星,地下開書齋,書齋門,未曾開,阿弟哭愛食完雖,完雖未曾割,阿弟哭愛食蕃刮,蕃刮未曾扭,阿弟哭愛食阿老叔兩鐘酒。
唐增騎馬咚咚咚,后面跟著個孫悟空,孫悟空,打妖怪,后面跟著個豬八戒,豬八戒鼻子長,后面跟著個沙河尚,沙河尚,偷擔(dān)騾,后面跟著個老妖婆。
天頂一支鵝,啊弟有畝啊兄無,啊弟生仔叫大佰,大伯小里無奈何
雅姿娘, 嫁潮陽,三個囊, 四個箱;紅眠床, 白蚊帳,給蚊公咬到唏夏叫。
一粒橄欖雙頭紅,漿畔擲過向畔田。地人敢取這粒金橄欖? 同你戰(zhàn)到日頭紅。
鹽基純,叫韻韻,叫到5月節(jié),彭龍船,彭夠啊伯個門腳去
雨大大,惡田歡,田歡生柳枝,柳枝生卑房,卑房生膠那,膠那雙頭紅,紅個摘來食,生個蝦媒人,媒人哦落好,仙哥娶仙嫂,房里吊燈籠,燈籠孔孔倒,旦死老雞母,雞母叫咯家,旦死老先生,先生唔北字,殺雞殺鴨來做其。
烏龜笑鄨無毛,雞仔錯腳踏死鵝,和尚燒拍攢頭毛,妮姑抱仔臘得桃,老鼠教貓雪竹竿,海底無蝦食拿歌,青夜看到笑呵呵,啞仔無事會唱歌
虱母欲嫁膠走安,豬虱狗虱做媒人,木虱聽知去破說,破說虱母不紹人,虱母聽知憧憧潮,咒罵木虱老花娘,人家嫁安干卿事,破人姻緣雷卡火來燒
一只雞仔呱啊呱,呱到溪沿啄米籮,阿兄三十未娶畝,阿妹細細做太婆.. 一只雞仔姚啊姚,姚去井邊啄米仁,阿兄三十未娶畝,阿妹細細做夫人.
挨啊挨,挨米來飼雞,
飼雞嘟,叫蟈更,
飼狗來吠夜,
飼豬來還債,
飼阿lichee_glz落書齋,
飼阿木棉漢堡來雇人罵~~~~~~~
熱點文章閱讀