董仲舒 廣川人也翻譯【《董仲舒，廣川人也》閱讀答案】

閱讀下面的文言文，完成10-13題。

董仲舒，廣川人也。少治《春秋》，孝景時(shí)為博士。進(jìn)退容止，非禮不行，學(xué)士皆師尊之。武帝即位，舉賢良文學(xué)之士前后百數(shù)，而仲舒以賢良對(duì)策焉。

對(duì)既畢，天子以仲舒為江都相，事易王。易王，帝兄，素驕，好勇。仲舒以禮誼匡正，王敬重焉。久之，王問仲舒曰：“越王勾踐與大夫泄庸、種、蠡①謀伐吳，遂滅之�？鬃臃Q殷有三仁，寡人亦以為越有三仁�；腹珱Q疑于管仲，寡人決疑于君。”仲舒對(duì)曰：“臣愚，不足以奉大對(duì)。聞昔者魯君問柳下惠：‘吾欲伐齊，何如？’柳下惠曰：‘不可。’歸而有憂色，曰：‘吾聞伐國不問仁人，此言何為至于我哉！’徒見問耳，且猶羞之，況設(shè)詐以伐吳乎？由此言之，越本無一仁。夫仁人者，正其誼不謀其利，明其道不計(jì)其功。是以仲尼之門，五尺之童羞稱五伯②，為其先詐力而后仁誼也。茍為詐而已，故不足稱于大君子之門也。五伯比于他諸侯為賢，其比三王③，猶武夫④之與美玉也。”王曰：“善。”

仲舒治國，以《春秋》災(zāi)異之變推陰陽所以錯(cuò)行，故求雨，閉諸陽，縱諸陰，其止雨反是；行之一國，未嘗不得所欲。先是，遼東高廟、長陵高園殿災(zāi)，仲舒居家推說其意，草稿未上，主父偃候仲舒，私見，嫉之，竊其書而奏焉。上召視諸儒，仲舒弟子呂步舒不知其師書，以為大愚。于是下仲舒吏，當(dāng)死，詔赦之。仲舒遂不敢復(fù)言災(zāi)異。

仲舒為人廉直。公孫弘治《春秋》不如仲舒，而弘希⑤世用事，位至公卿。仲舒以弘為從諛，弘嫉之。膠西王亦上兄也，尤縱恣，數(shù)害吏二千石。弘乃言于上曰：“獨(dú)董仲舒可使相膠西王。”膠西王聞仲舒大儒，善待之。仲舒恐久獲罪，病免。凡相兩國，輒事驕王，正身以率下，數(shù)上疏諫爭(zhēng)，教令國中，所居而治。及去位歸居，終不問家產(chǎn)業(yè)，以修學(xué)著書為事。

仲舒在家，朝廷如有大議，使使者及廷尉張湯就其家而問之，其對(duì)皆有明法。自武帝初立，魏其、武安侯為相而隆儒矣。及仲舒對(duì)冊(cè)，推明孔氏，抑黜百家。立學(xué)校之官，州郡舉茂材孝廉，皆自仲舒發(fā)之。年老，以壽終于家，家徙茂陵，子及孫皆以學(xué)至大官。

（選自《漢書•董仲舒?zhèn)鳌罚�有刪改）

【注釋】①泄庸、種、蠡：均是勾踐的臣子。 ②五伯：指春秋時(shí)期的五位霸主。 ③三王：指古代的賢王。 ④武夫：即“珷玞”，似玉的石頭。 ⑤希：觀望，看。

10．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A．少治《春秋》，孝景時(shí)為博士 治：研究

B．天子以仲舒為江都相，事易王 事：奉事

C．于是下仲舒吏，當(dāng)死 當(dāng)：應(yīng)當(dāng)

D．魏其、武安侯為相而隆儒矣 隆：尊崇

11．下列各句中，加點(diǎn)詞意義和用法都相同的一項(xiàng)是（3分）

A．歸而有憂色

童子莫對(duì)，垂頭而睡

B．以《春秋》災(zāi)異之變推陰陽所以錯(cuò)行

則無望民之多于鄰國也

C．仲舒以禮誼匡正

丹不忍以己之私傷長者之意

D．故不足稱于大君子之門也

使得畢使于前

12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A．易王向董仲舒求教，董仲舒在回答時(shí)提到了柳下惠、五伯等人，目的是告誡易王，遵循仁義，不可施行詭詐之術(shù)。

B．主父偃嫉妒董仲舒，偷出了他的草稿交給皇帝，又因?yàn)槎�仲舒學(xué)生的失誤，結(jié)果導(dǎo)致了董仲舒險(xiǎn)些丟掉性命。

C．公孫弘為了打擊報(bào)復(fù)董仲舒，故意向皇帝推薦董仲舒去相膠西王。董仲舒害怕惹禍上身，就借生病沒有接受朝廷的任命。

D．董仲舒罷黜百家，獨(dú)尊儒術(shù)。朝廷也非常重視董仲舒，經(jīng)常派人請(qǐng)教于他。董仲舒死后，他的子孫都做了大官。

13．將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（9分）

（1）徒見問耳，且猶羞之，況設(shè)詐以伐吳乎？（3分）

（2）仲舒以弘為從諛，弘嫉之。（3分）

（3）余為斯序，既痛逝者，并以為國人之讀茲編者勖。（3分）

參考答案：語文網(wǎng)

10．C（應(yīng)為“判罪”）

11．D（D項(xiàng)均為“介詞，在”。A項(xiàng)第一個(gè)“而”是連詞，表順接關(guān)系；第二個(gè)連詞，表修飾關(guān)系。B項(xiàng)第一個(gè)“之”是結(jié)構(gòu)助詞，的；第二個(gè)是結(jié)構(gòu)助詞，取消句子獨(dú)立性。C項(xiàng)第一個(gè)“以”是介詞，用；第二個(gè)是介詞，因?yàn)�。�?/p>

12．C（董仲舒是接受了任命，因?yàn)閼值�，不久就辭職了。從下文“凡相兩國”也可看出他是做了膠西王的相。）

13．（1）柳下惠只不過被詢問罷了，尚且還對(duì)此感到羞愧，更何況是設(shè)詭詐計(jì)策去攻打吳國呢？（主語補(bǔ)充1分，“見”“羞”“設(shè)詐”各1分）

（2）董仲舒認(rèn)為公孫弘順從諂媚，公孫弘就嫉恨他。（“以…為”“從諛”“嫉”各1分）

（3）我寫了這篇序言，既是痛悼逝去的人，也將這篇序言作為對(duì)讀這部書的國民的勉勵(lì)。（第一個(gè)“為”、“勖”、定語后置各1分。）

相關(guān)熱詞搜索：《董仲舒，廣川人也》閱讀答案 董仲舒 廣川人也 答案 何容何許人也閱讀答案