阮煒：春節(jié)的傳統(tǒng)仍然很強大

　　很多人介紹阮煒都會說，這是英國愛丁堡大學(xué)英國文學(xué)博士，不過對英國文學(xué)的研究只是阮煒學(xué)術(shù)研究的一部分，事實上，文明比較和文明史研究是阮煒用力最多的一部分。用文明比較的眼光看看中國農(nóng)歷春節(jié)，阮煒對于記者這項要求的第一反應(yīng)是：“挺有趣。”

　　不必憂慮洋節(jié)“入侵”

　　晶報：現(xiàn)在大家都覺得年輕人越來越喜歡過洋節(jié)，而不大喜歡春節(jié)這些傳統(tǒng)節(jié)日，去年圣誕節(jié)也出現(xiàn)了十博士聯(lián)名呼吁國人慎對圣誕節(jié)。

　　阮煒：（以下簡稱“阮”）其實大家喜歡過洋節(jié)，只不過是找一個玩的理由，就是把它當作一次假期，對于洋節(jié)的真正含義基本不知道。我們過的圣誕節(jié)已經(jīng)是商業(yè)化的圣誕節(jié)，跟西方圣誕節(jié)的真正含義差別很大。

　　晶報：西方文化現(xiàn)在是強勢文化，大家警惕崇洋心理過于強大。

　　阮：我們現(xiàn)在的許多觀念和體制都是從西方來的，像大學(xué)的體制，大

　　家都習(xí)以為常了，意識不到了，這才是問題的重點，洋節(jié)只是很表層的東西。

　　晶報：對洋節(jié)的敏感是否也反映了文化自信不足？

　　阮：對，唐朝的時候，長安居民都以穿胡服為美，胡人的歌舞在長安非常盛行。這說明在國勢強的時候，當我們是強勢文化的時候，對外來文化是很寬容的。其實大家過過洋節(jié)無所謂，關(guān)鍵在于怎樣恢復(fù)我們傳統(tǒng)的那些美好的節(jié)日。

　　晶報：最近就有很多專家提出除夕應(yīng)該放假。

　　阮：對，應(yīng)該把這些傳統(tǒng)節(jié)日法制化，像除夕、端午節(jié)、中秋節(jié)都應(yīng)該列為法定的公眾假期，清明節(jié)和重陽節(jié)也應(yīng)這樣。你到英國去，會發(fā)現(xiàn)有非常多的傳統(tǒng)節(jié)日都是公眾假期。其實按照中國目前的生產(chǎn)力水平，應(yīng)該多點公眾假期。

　　傳統(tǒng)從來都是變化的

　　晶報：有人說農(nóng)歷春節(jié)的很多習(xí)俗帶有農(nóng)業(yè)社會的烙印，在現(xiàn)代社會很難延續(xù)，你怎樣看？

　　阮：以前的農(nóng)民到了冬天基本就閑下來了，所有會有很多時間和精力去操辦春節(jié)的儀式，現(xiàn)在很多春節(jié)的習(xí)俗失去了它原有的功用了，無法延續(xù)也很自然。不過，很多習(xí)俗在現(xiàn)代生活同樣可以延續(xù)。前幾年禁鞭炮，現(xiàn)在有些城市不也重新允許了？只要它是安全和適量的，還是可以適應(yīng)現(xiàn)代生活。

　　晶報：很多儀式海外華人倒是保留得很好。

　　阮：的確是這樣，英國的唐人街每年農(nóng)歷春節(jié)都會舉行大型的活動，不過他們是一種表演性的過節(jié)，跟國內(nèi)情況又不一樣，通過舞龍舞獅，海外華人找到了一種中國文化的身份認同。

　　晶報：春節(jié)習(xí)俗適應(yīng)不了現(xiàn)代生活會導(dǎo)致春節(jié)的消失嗎？

　　阮：我想沒有必要過于憂慮。中國春節(jié)的傳統(tǒng)仍然很強大，而且傳統(tǒng)是變化的。“團圓”本來是中國人一個帶有宗教意味的觀念，在現(xiàn)代條件下，為了團圓，每到春節(jié)就會出現(xiàn)世界上最大的人口流動——“春運”，在西方人看來這是不可思議的�！按哼\”就是近年來形成春節(jié)的新傳統(tǒng)。

　　摘自 2007年02月17日《 晶報》采訪《你把春節(jié)當回事，春節(jié)就有意義》，記者：劉敬文

相關(guān)熱詞搜索：很強大 春節(jié) 傳統(tǒng) 阮煒